POLÍTICAS

Acuerdo de revendedor UNITY de F5 Networks



Última actualización: 11 de enero de 2018

AL ACEPTAR ESTE ACUERDO DE REVENDEDOR UNITY DE F5 NETWORKS (EL “ACUERDO”) EN RELACIÓN CON LA PRESENTACIÓN DE UNA SOLICITUD DE SOCIO PARA EL PROGRAMA DE TERCEROS UNITY DE F5: REVENDEDOR DE VALOR AÑADIDO (“SOLICITUD DE SOCIO”), O AL PARTICIPAR EN EL PROGRAMA DE SOCIOS UNITY DE F5, Y/O AL ACCEDER A LA CENTRAL DE SOCIOS DE F5, USTED (1) ACEPTA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO EN SU NOMBRE Y EN EL DE LA EMPRESA U ORGANIZACIÓN IDENTIFICADA COMO LA EMPRESA EN LA SOLICITUD DE SOCIO (EL “REVENDEDOR”), (2) REPRESENTA Y GARANTIZA QUE USTED ESTÁ AUTORIZADO A ACEPTAR ESTE ACUERDO EN NOMBRE DEL REVENDEDOR, Y (3) ACEPTA QUE DICHO REVENDEDOR SERÁ RESPONSABLE DE LOS ACTOS Y OMISIONES DE CUALQUIER USUARIO INDIVIDUAL QUE PRESENTE LA SOLICITUD DE SOCIO, ACCEDA O UTILICE LA CENTRAL DE SOCIOS DE F5, PRESENTE UN REGISTRO DE ACUERDO, Y/O CUMPLA CON LAS OBLIGACIONES DEL REVENDEDOR BAJO ESTE ACUERDO. SI USTED Y/O EL REVENDEDOR NO ESTÁN DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, NO ACEPTEN ESTE ACUERDO, NO PRESENTEN UNA SOLICITUD DE SOCIO, NO PRESENTEN UN REGISTRO DE ACUERDO Y NO ACCEDAN A LA CENTRAL DE SOCIOS DE F5.

USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE LA PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD DE SOCIO Y LA ACEPTACIÓN DE ESTE ACUERDO NO GARANTIZAN QUE SU SOLICITUD DE SOCIO SERÁ APROBADA POR F5. SU SOLICITUD DE SOCIO NO ES APROBADA HASTA QUE USTED RECIBA NOTIFICACIÓN DE F5 DE QUE SU SOLICITUD DE SOCIO HA SIDO APROBADA, LA CUAL ES PROPORCIONADA A DISCRECIÓN DE F5.

Usted proporcionará información precisa, actual y completa (incluyendo sobre el Revendedor) en la Solicitud de socio, en la presentación de cualquier Registro de acuerdo, o en otros formularios relacionados con la cuenta en relación con el Programa de Socios Unity de F5, según corresponda (“Información del revendedor”) y se compromete a mantener la seguridad de su(s) nombre(s) de usuario(s) y contraseña(s). Usted mantendrá y actualizará rápidamente la Información del revendedor para conservarla de forma precisa, actualizada y completa.

El Acuerdo es firmado por y entre el Revendedor y F5. F5 Networks, Inc., F5 Networks Ltd. y F5 Networks Singapore Pte. Ltd. han acordado sus respectivos derechos y obligaciones con respecto a la distribución de sus productos y servicios. Todas las referencias a “F5” en este Acuerdo se considerarán como una referencia a la entidad de F5 aplicable de la siguiente manera: (i) F5 Networks Ltd. si la promoción, venta y entrega es a Usuarios finales (como se define a continuación) cuyo establecimiento principal está situado en Europa, Oriente Medio o África (“EMEA”); (ii) F5 Networks Singapore Pte. Ltd. si la promoción, venta y entrega es a Usuarios finales cuyo establecimiento principal está situado en la región de Asia-Pacífico (“APAC”); y (iii) F5 Networks, Inc. si la promoción, venta y entrega es a Usuarios finales cuyo establecimiento principal está situado en una región fuera de EMEA o APAC. No obstante lo anterior, si la promoción, venta y entrega es a Usuarios finales cuyo domicilio social principal se encuentra en Japón, “F5” se considerará una referencia a F5 Networks, Inc. hasta el 1 de diciembre de 2017 y a F5 Networks Singapore Pte. Ltd. a partir del 1 de enero de 2018.