F5 publie des résultats solides au troisième trimestre, grâce à une croissance de 12 % du chiffre d’affaires portée par une forte demande produit, en accord avec les grandes tendances du secteur

Un rapprochement des mesures conformes aux PCGR et non conformes aux PCGR est inclus dans les états financiers ci-joints. Des informations supplémentaires sur les informations financières non conformes aux PCGR sont incluses dans ce communiqué.

Perspectives commerciales
Pour le quatrième trimestre de l’exercice 2025, F5 prévoit un chiffre d'affaires compris entre 780 et 800 millions de dollars, porté par la demande continue de renouvellement technologique, la modernisation des centres de données et l’adoption de sa plateforme de livraison et de sécurité applicative. Nous anticipons un bénéfice non conforme aux PCGR pour le quatrième trimestre, compris entre 3,87 $ et 3,99 $ par action diluée.

Les prévisions de F5 pour le quatrième trimestre indiquent une croissance annuelle des revenus pour l'exercice 2025 autour de 9 % au point médian, en hausse par rapport à la précédente estimation de 6,5 % à 7,5 %. Les prévisions pour le quatrième trimestre prévoient une croissance du bénéfice par action non-GAAP de 14 % à 15 % pour l'exercice 2025 en comparaison à 2024, contre une anticipation antérieure de 8 % à 10 %.

Toutes les mesures prospectives non conformes aux PCGR incluses dans les perspectives commerciales de la Société excluent les estimations d’amortissement des actifs incorporels, les dépenses liées à la rémunération en actions, les effets significatifs de la législation fiscale et de l’interprétation judiciaire ou administrative des réglementations fiscales (y compris l’impact de la réforme de l’impôt sur le revenu), les ajustements d’impôt sur le revenu non récurrents, la provision pour dépréciation des actifs d’impôt différé et l’effet de l’impôt sur le revenu des exclusions non conformes aux PCGR, et n’incluent pas l’impact des acquisitions ou cessions futures, les charges et dépréciations liées aux acquisitions, les charges de restructuration, les coûts de sortie d’installations ou d’autres charges non récurrentes qui peuvent survenir au cours de la période. F5 n'est pas en mesure de fournir un rapprochement des mesures d'orientation des bénéfices non conformes aux PCGR avec les principes comptables généralement reconnus aux États-Unis ou les mesures PCGR correspondantes sur une base prospective sans effort déraisonnable en raison de la forte variabilité globale et de la faible visibilité de la plupart des éléments susmentionnés qui ont été exclus. Des changements importants apportés à l’un de ces éléments pourraient avoir un effet significatif sur nos prévisions et nos résultats futurs conformes aux PCGR. Certaines exclusions, telles que l’amortissement des actifs incorporels et les charges de rémunération fondées sur des actions, sont généralement engagées chaque trimestre, mais les montants ont historiquement varié et peuvent continuer à varier considérablement d’un trimestre à l’autre.

Webinaire en direct et conférence téléphonique
F5 organise aujourd’hui, le 30 juillet 2025 à 16h30 HNE, un webinaire en direct pour présenter ses résultats financiers et ses perspectives. Ouverte au public, la diffusion en direct, les informations financières complémentaires et les diapositives des résultats sont disponibles sur la page des relations investisseurs de F5.com. Pour participer par téléphone depuis les États-Unis ou le Canada, composez le +1 (877) 407-0312. Depuis l’extérieur des États-Unis et du Canada, composez le +1 (201) 389-0899. Merci d’appeler au moins cinq minutes avant le début de la conférence. Vous pourrez revoir le webinaire à tout moment dans la section Relations investisseurs du site de F5.

Énoncés prospectifs
Ce communiqué de presse contient des énoncés prospectifs, notamment que la forte croissance de F5, accompagnée d’un effet de levier opérationnel continu, témoigne de l’efficacité de l’équipe, de l’innovation constante et de la confiance immense que les plus grandes entreprises et fournisseurs de services mondiaux accordent à F5. Il souligne aussi la position de F5 au premier plan des transformations majeures de l’industrie, la modernisation des centres de données par les clients, l’adoption d’architectures hybrides multicloud et leur évolution face à la demande croissante en performances et sécurité applicatives, notamment liée à l’essor de l’IA, ainsi que les performances futures de la société en matière de croissance des revenus, de croissance des bénéfices, de la demande client, de la base de renouvellement logiciel, et des bénéfices et performances des produits de F5. Ces énoncés, ainsi que d’autres déclarations non fondées sur des faits historiques, sont prospectifs. Ils bénéficient des dispositions du régime de protection prévu par la loi Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Les résultats réels peuvent s’écarter substantiellement des projections contenues dans ces énoncés à cause de certains facteurs de risque. Ces énoncés prospectifs comportent des risques, incertitudes, hypothèses et autres éléments qui, s’ils ne se concrétisent pas ou s’avèrent incorrects, peuvent entraîner des résultats, performances ou réalisations réelles de la société, ou pour l’industrie, sensiblement différant des prévisions ou attentes exprimées ou suggérées par ces énoncés. Parmi ces facteurs figurent notamment : l’acceptation des offres par les clients ; les perturbations de la chaîne d’approvisionnement mondiale limitant l’approvisionnement en pièces pour les produits F5, ou l’obligation de s’en procurer à des coûts largement supérieurs, impactant revenus et marges ; la conjoncture économique mondiale et les incertitudes géopolitiques ; les budgets globaux dédiés aux technologies de l’information ; la capacité de F5 à intégrer efficacement les produits acquis avec ses technologies ; la performance des équipes commerciales et partenaires dans la vente de solutions et services nouveaux ; le développement, lancement et acceptation rapide de nouveaux produits et fonctionnalités par F5 ou ses concurrents ; les pressions concurrentielles, incluant les baisses de prix, la consolidation du secteur, l’arrivée de nouveaux concurrents, et les initiatives produit et marketing de la concurrence ; l’augmentation des remises commerciales ; l’impact des acquisitions, notamment sur les relations d’affaires et avec les collaborateurs, y compris après l’annonce de leur finalisation ; les conditions économiques mondiales instables réduisant la demande ou modifiant les comportements de paiement des clients ; les litiges en propriété intellectuelle, brevets, actionnaires, et autres, ainsi que les investigations gouvernementales ; les failles potentielles de sécurité dans les réseaux, produits ou services de F5 ; les cyberattaques ciblant ses réseaux, produits ou services ; les catastrophes naturelles ; une pandémie ou épidémie ; la capacité de F5 à entretenir et développer ses réseaux de distribution ; la capacité à recruter, former et conserver des collaborateurs qualifiés dans les domaines du développement, marketing, ventes, services professionnels et support ; le développement à l’international ; la volatilité des cycles de vente ; la bonne exécution et calendrier du programme de rachat d’actions ; la valorisation future des actions ordinaires F5 ; ainsi que d’autres risques décrits plus en détail dans nos dépôts officiels auprès de la Securities and Exchange Commission, notamment nos derniers rapports sur formulaires 10-K et 10-Q, rapports actuels sur formulaire 8-K, et autres documents éventuels susceptibles d’influencer les résultats réels par rapport aux anticipations. Les informations financières ici présentes doivent être considérées conjointement avec les états financiers consolidés et notes annexes publiés dans nos plus récents rapports sur formulaires 10-Q et 10-K, susceptibles de modifications. Tous les énoncés prospectifs sont basés sur les informations à ce jour et soumis à l’intégralité de cette mise en garde. F5 ne s’engage pas à actualiser ou modifier ces énoncés prospectifs.

Rapprochement entre PCGR et non-PCGR
La direction de F5 évalue la performance et prend des décisions opérationnelles en s’appuyant sur plusieurs indicateurs clés. Ces indicateurs reposent généralement sur les revenus générés par ses produits et services, ainsi que sur certains coûts liés, comme le coût des revenus, la recherche et développement, les ventes et le marketing, ainsi que les frais généraux et administratifs. L’un de ces indicateurs est le résultat net selon les PCGR, ajusté en excluant, selon le cas, la rémunération en actions, l’amortissement et la dépréciation des actifs incorporels acquis, les frais de fermeture d’installations, les charges liées aux acquisitions après impôts, les frais de restructuration, ainsi que certaines charges et avantages fiscaux non récurrents. Il s’agit d’une mesure financière non conforme aux PCGR, définie à l’article 101 du règlement G en vertu du Securities Exchange Act de 1934, modifié. Nous ajustons ce résultat net non-PCGR en tenant compte des impôts supplémentaires ou des avantages fiscaux que nous enregistrerions si nous calculions notre obligation fiscale en fonction des résultats non-PCGR plutôt que des résultats PCGR.

Les ajustements non conformes aux PCGR et la base sur laquelle F5 les exclut des mesures financières non conformes aux PCGR sont décrits ci-dessous :

Rémunération fondée sur des actions. La rémunération à base d’actions comprend les dépenses liées aux options sur actions, aux actions restreintes et aux achats d’actions par les employés via le plan d’achat d’actions par les employés de la Société. Bien que la rémunération à base d’actions soit un aspect important de la rémunération des employés et des dirigeants de F5, la direction estime qu’il est utile d’exclure les dépenses liées à la rémunération à base d’actions afin de mieux comprendre la performance à long terme de l’activité principale de la Société et de faciliter la comparaison des résultats de la Société avec ceux des sociétés homologues.

Amortissement et dépréciation des actifs incorporels acquis. Les actifs incorporels achetés sont amortis sur leur durée de vie utile estimée et ne peuvent généralement pas être modifiés ou influencés par la direction après l'acquisition. De manière non récurrente, lorsque certains événements ou circonstances sont présents, la direction peut également être tenue de déprécier la valeur comptable de ses actifs incorporels achetés et de reconnaître des charges de dépréciation. La direction ne croit pas que ces charges reflètent fidèlement la performance des opérations en cours de la Société ; par conséquent, elles ne sont pas prises en compte par la direction dans la prise de décisions opérationnelles. Toutefois, les investisseurs doivent noter que l’utilisation d’actifs incorporels a contribué aux revenus de F5 au cours des périodes présentées et contribuera également aux revenus des périodes futures de F5.

Coûts de sortie des installations. F5 a subi certaines charges non récurrentes de dépréciation d'actifs au titre du droit d'utilisation et d'autres coûts récurrents connexes liés à la sortie de ses installations louées. Ces frais ne sont pas représentatifs de l’activité en cours ou des coûts de l’entreprise. Par conséquent, ces frais sont exclus afin de fournir aux investisseurs une mesure plus comparable des coûts associés aux opérations en cours.

Charges liées aux acquisitions, nettes. F5 n’acquiert pas d’entreprises selon un cycle prévisible et les conditions et la portée de chaque transaction peuvent varier considérablement et sont propres à chaque transaction. F5 exclut les charges liées aux acquisitions de ses mesures financières non conformes aux PCGR afin de fournir une comparaison utile des résultats d’exploitation de la Société par rapport aux périodes précédentes et à ses sociétés homologues. Les frais liés à l’acquisition comprennent les coûts de planification, d’exécution et d’intégration engagés directement à la suite d’une acquisition.

Frais de restructuration. F5 a engagé des frais de restructuration qui sont inclus dans ses états financiers GAAP, principalement liés aux réductions d'effectifs et aux coûts associés à la sortie des engagements de location d'installations. F5 exclut ces éléments de ses mesures financières non conformes aux PCGR lors de l'évaluation de la performance de ses activités continues, car ces éléments varient considérablement en fonction de l'ampleur de l'action de restructuration et ne reflètent pas les dépenses d'exploitation futures prévues. En outre, ces frais ne donnent pas nécessairement un aperçu significatif des fondamentaux des opérations actuelles ou passées de son entreprise.

La direction estime que le bénéfice net par action non conforme aux PCGR fournit des informations supplémentaires utiles à la direction et aux investisseurs concernant la performance des activités principales de la Société et facilite les comparaisons avec les résultats d’exploitation historiques de la Société. Bien que la direction de F5 considère que cette mesure non conforme aux PCGR est utile pour évaluer la performance de l’activité principale, la confiance de la direction dans cette mesure est limitée car les éléments exclus de ces mesures pourraient avoir un effet important sur les bénéfices de F5 et le bénéfice par action calculé conformément aux PCGR. Par conséquent, la direction de F5 utilisera ses mesures de bénéfices non conformes aux PCGR et de bénéfices par action, en conjonction avec les mesures de bénéfices conformes aux PCGR et de bénéfices par action, pour tenir compte de ces limitations lors de l’évaluation de la performance de l’activité principale de la Société. Les investisseurs doivent considérer ces mesures non conformes aux PCGR en complément, et non comme un substitut, aux mesures de performance financière conformes aux PCGR.

F5 estime que la présentation de ses mesures non conformes aux PCGR des bénéfices et du bénéfice par action fournit aux investisseurs un outil supplémentaire pour évaluer la performance de l'activité principale de la Société et est utilisée par la direction dans sa propre évaluation des performances de la Société. Les investisseurs sont encouragés à considérer les résultats GAAP comme la meilleure mesure de la performance financière. Toutefois, bien que les résultats GAAP soient plus complets, la Société fournit aux investisseurs ces mesures supplémentaires car, avec la réconciliation avec les GAAP, elles peuvent fournir un aperçu supplémentaire des performances opérationnelles et des résultats financiers de la Société.

Pour rapprocher ces mesures financières non conformes aux PCGR avec les mesures financières conformes aux PCGR les plus directement comparables, veuillez consulter la section de nos états financiers consolidés condensés ci-joints intitulée « Mesures financières non conformes aux PCGR ».

Conciliation entre PCGR et non-PCGR ›

Tableau consolidé des flux de trésorerie ›

Bilan consolidé ›

Compte de résultat consolidé ›

Informations financières complémentaires ›