F5는 세계 에이즈의 날 2021을 기념합니다.

"제 장례식이 거행되면 사람들이 충격을 받을 거라고 생각합니다. 알고 있습니다. 우리 미국인은 죽음을 무서워합니다. 죽음은 닫힌 문 뒤에서 일어나고 현실과 살아있는 것에서 멀어집니다. 나는 내 죽음의 현실을 보여주고 싶고, 내 몸을 대중에게 보여주고 싶습니다. 대중이 나를 목격하기를 바랍니다. 우리는 단순히 늘어나는 통계가 아닙니다. 우리는 삶이 있고, 목적이 있고, 연인, 친구, 가족이 있는 사람들입니다. 그리고 우리는 엄청난 수준의 범죄적 방치로 유지되는 질병으로 죽어가고 있습니다. 그것은 집단 학살에 해당합니다."

위의 글은 20 ^세기 말 세계를 뒤흔든 AIDS 위기로 피해를 입은 사람들을 위한 의료 서비스와 이용 가능한 치료법을 위해 힘써 싸운 저명한 운동가이자 운동가인 고(故) 마크 로우 피셔의 글입니다. 1992년 에이즈로 슬프게도 사망했을 때, 그는 자신의 장례식을 정치적인 것으로 만들 것이라는 명확한 지시를 내렸고, 그의 친구와 사랑하는 사람들이 그의 관을 열고 행렬을 지어 1992년 11월 2일 선거 전날 뉴욕시 공화당 본부 앞 43번가에서 마무리할 것이라고 했습니다.

2018년 말로 넘어가면, 저는 샌프란시스코의 한 아파트에 앉아 우연히 TV에서 보게 된 다큐멘터리에서 피셔의 장례 행렬에 대한 내용을 접하게 됩니다. 저는 개인적인 사건, 인생의 끝을 다룬 정치 행진 영상을 보면서 감정이 북받치는 것을 느꼈습니다. 저는 당시 에이즈 위기로 인해 피셔와 LGBT 커뮤니티, 그리고 그들의 친구와 가족이 느꼈을 고통, 괴로움, 분노를 상상할 수 있었습니다. 피셔는 Bury Me Furiously 에서 "우리는 우리의 친구와 가족이 애도해야 할 필요가 있다는 것을 이해합니다. 하지만 우리는 정부와 의료 시스템이 우리에게 전혀 관심이 없어서 우리가 죽어가고 있다는 사실도 알고 있습니다." 이 다큐멘터리와 피셔 본인의 이야기는 저에게 장례식이라는 시를 쓰게 된 영감을 주었고, 이 글의 마지막에 그 시를 실었습니다.

오늘날 에이즈 환자들의 고통은 대부분 과거의 일이 되었지만, 세계에는 생명을 구하는 약과 서비스에 대한 접근이 부족하거나 불규칙한 지역이 여전히 남아 있습니다. 그럼에도 불구하고 1990년대 후반 항레트로바이러스 치료법(ART)이 도입되고 그 이후 해당 약물이 엄청나게 발전하면서 이제는 AIDS를 완전히 예방할 수 있게 되었고, HIV 감염자도 하루에 한 알만 복용하면 건강을 유지할 수 있습니다. 그렇게 함으로써 그들은 탐지 불가능한 상태가 됩니다. 바이러스 양이 너무 낮고 안정된 수준으로 억제되어 더 이상 개인의 면역 체계에 위협이 되지 않고, 더 중요하게는 다른 사람에게 위협이 되지 않습니다. 그래서 새로운 표현이 생겼습니다. 탐지 불가 = 전염 불가.

F5는 직원, 고객, 지역 사회, 파트너에게 HIV 감염자에 대한 잔여 오명을 없애기 위한 노력에 참여해야 한다는 겸허한 의지를 담아 이 세계 에이즈의 날을 기념합니다. 이는 오늘뿐만 아니라 앞으로도 계속될 것입니다. 직원 포용 그룹인 F5 Pride와 협력하여 전 세계의 여러 LGBT+ 자선 단체, 특히 HIV 인식 및 예방 단체를 위해 이벤트를 조직하고 기금을 모금합니다. 우리는 이전에 우리의 광범위한 고객 및 커뮤니티 네트워크의 영향에 대해 기사를 쓴 적이 있는데, 특히 케냐 정부가 F5 NGINX를 사용하여 전국의 HIV 감염자들에게 안정적인 의료 서비스를 유지하는 데 도움을 준 사례에 대해 기사를 쓴 적이 있습니다. 그 사례에서 우리의 기술이 수행하는 역할에 대해 정말 자랑스럽게 생각합니다.

오늘날 HIV/AIDS와 싸우기 위한 의학적 진전은 매우 커서 마크 로우 피셔가 살던 당시에는 불가능하다고 여겨졌던 HIV 백신에 대한 임상 시험이 활발하게 진행되고 있습니다. 일단 그러한 백신이 널리 퍼지고 접근 가능한 현실이 되면, HIV 감염자들이 직면한 사회적 낙인만 남게 됩니다. 그 일은 지금 시작해야 하며, 우리 각자로부터 시작됩니다.

세계 에이즈의 날을 맞아, HIV에 감염된 사람들은 일단 검출되지 않으면 다른 사람에게 HIV를 전파할 수 없다는 사실을 기억하세요. 현대 의학 덕분에 HIV 양성자라도 정기적으로 치료를 받고 바이러스 수치가 미검출된 경우 오래고 건강한 삶을 살 수 있다는 것을 기억하세요. HIV 감염자들은 자신의 상태에 따라 정의되는 것이 아니라, 바이러스에 대한 무지로 인해 사회적 낙인을 계속 경험하고 있다는 점을 기억하세요. 세계에는 항레트로바이러스 치료에 대한 접근성이 불안정하거나 신뢰할 수 없거나 엄청나게 비싼 지역이 많아 많은 생명이 위험에 처해 있다는 점을 명심하세요. 여전히 에이즈로 죽는 사람들이 있지만, 더 이상 의료적 치료법이 없어서 죽는 사람은 없다는 것을 기억하세요.

그렇기 때문에 마크 로우 피셔의 말은 여전히 강력하고 들을 가치가 있습니다.

장례식

Scott De Buitléir의 글

샌프란시스코, 2018년 12월:

아파트에서, 보호받는,

사랑이 무료인 도시에서 (건강은 그렇지 않지만)

나는 교육을 받기 위해 앉았다.

나는 얼마나 혼자 울었는지,

장례행진을 관람하다

내가 결코 알지 못했던 친구에 대해서,

그의 말 속에 담긴 분노를 큰 소리로 읽으면,

그가 쓴 마지막 글은 다음과 같다.

“사랑과 분노로 인한 행동”

정말 연금술이네요. 

강력한 혼합물을 설계했습니다

그들을 모두 멈추고 생각해보세요.

그리고 지나가는 사람들이 "그래서 어때요?"라고 말한다면,

이웃들의 마음이 찢어지는 것에 대하여,

아마도 그들은 깨닫지 못했을 것입니다. 그들은 여전히 잠시 멈춰서서 보았습니다.

그의 친구, 가족, 추종자들,

그의 관을 살인자들에게 가져가라.

오늘의 폰티우스 필라테스.

다른 사람들은 얼마나 용감하고 강했는가,

사랑하는 사람의 재를 희생하기 위해

무관심한 왕을 저주합니다.

많은 사람들이 배우지 못한다는 것은 얼마나 가슴 아픈 일인가

그들이 모두 겪은 고통 중에서,

그러나 전쟁은 거의 끝났지만,

생명의 대가는 보상받을 수 없습니다.