F5 publie ses résultats du troisième trimestre, avec une hausse de 19 % du chiffre d’affaires des produits, qui porte la croissance du chiffre d’affaires total à 11 % sur un an

SEATTLE – F5, Inc. (NASDAQ : FFIV), leader mondial de la mise à disposition et de la sécurisation de chaque application et API, a annoncé aujourd’hui ses résultats financiers pour le troisième trimestre de son exercice 2026, clos le 30 juin 2026.

« Le troisième trimestre a une nouvelle fois été exceptionnel, avec une croissance de 19 % du chiffre d’affaires lié aux produits, qui a entraîné une hausse de 11 % du chiffre d’affaires total sur un an », a déclaré François Locoh-Donou, président du conseil d’administration et directeur général de F5. « Huit trimestres consécutifs de croissance à deux chiffres des produits témoignent du rôle essentiel que joue F5 dans la couche de distribution et de sécurité des applications au sein des infrastructures d’entreprise hybrides, multiclouds et axées sur l’IA d’aujourd’hui. »

« Le monde fonctionne grâce aux applications, et les menaces qui les ciblent n’ont jamais été aussi sophistiquées. L’IA a renforcé les capacités des attaquants et réduit le délai entre la découverte d’une vulnérabilité et son exploitation. Face à cette nouvelle réalité, F5 propose un modèle de défense continue. Nous utilisons l’IA pour permettre à nos clients de garder une longueur d’avance sur les menaces dans tous leurs environnements, en identifiant les risques plus tôt, en protégeant les applications lors de leur exécution et en fournissant plus rapidement des logiciels renforcés », a poursuivi Locoh-Donou.

Résumé des résultats du troisième trimestre

Au troisième trimestre de l’exercice 2026, le chiffre d’affaires s’est élevé à 865 millions de dollars, soit une hausse de 11 % par rapport aux 780 millions de dollars enregistrés au troisième trimestre de l’exercice 2025. Le chiffre d’affaires des systèmes, qui s’est établi à 240 millions de dollars, a progressé de 32 % par rapport à la même période de l’exercice précédent, tandis que celui des logiciels, qui a atteint 223 millions de dollars, a augmenté de 7 %. Le chiffre d’affaires des services, qui s’est élevé à 402 millions de dollars, a progressé de 3 % par rapport à la même période de l’exercice précédent.

Le bénéfice brut selon les normes GAAP pour le troisième trimestre de l’exercice 2026 s’est élevé à 712 millions de dollars, soit une marge brute GAAP de 82,2 %. À titre de comparaison, le bénéfice brut GAAP s’élevait à 632 millions de dollars au cours de la même période de l’exercice précédent, soit une marge brute GAAP de 81,0 %. Le bénéfice brut non-GAAP pour le troisième trimestre de l’exercice 2026 s’est élevé à 728 millions de dollars, soit une marge brute non-GAAP de 84,2 %. À titre de comparaison, le bénéfice brut non-GAAP s’élevait à 649 millions de dollars au cours de la même période de l’exercice précédent, soit une marge brute non-GAAP de 83,1 %.

Le résultat d’exploitation selon les normes GAAP pour le troisième trimestre de l’exercice 2026 s’est élevé à 213 millions de dollars, soit une marge d’exploitation GAAP de 24,7 %. À titre de comparaison, le résultat d’exploitation GAAP s’élevait à 196 millions de dollars pour la même période de l’exercice précédent, soit une marge d’exploitation GAAP de 25,2 %. Le résultat d’exploitation non-GAAP pour la période s’est élevé à 303 millions de dollars, soit une marge d’exploitation non-GAAP de 35,0 %. À titre de comparaison, le résultat d’exploitation non-GAAP s’élevait à 267 millions de dollars pour la même période de l’exercice précédent, soit une marge d’exploitation non-GAAP de 34,3 %.

Le résultat net GAAP du troisième trimestre de l’exercice 2026 s’est élevé à 208 millions de dollars, soit 3,62 dollars par action diluée, contre 190 millions de dollars, soit 3,25 dollars par action diluée, au troisième trimestre de l’exercice 2025. Le résultat net non-GAAP du troisième trimestre de l’exercice 2026 s’est élevé à 272 millions de dollars, soit 4,73 dollars par action diluée, contre 243 millions de dollars, soit 4,16 dollars par action diluée, au troisième trimestre de l’exercice 2025.

Tableaux récapitulatifs des performances

Un rapprochement entre les mesures conformes aux PCGR et les mesures non conformes aux PCGR est inclus dans les états financiers ci-joints. Des informations complémentaires sur les données financières non conformes aux PCGR figurent dans le présent communiqué.

Perspectives commerciales

F5 a relevé ses prévisions pour son exercice 2026 et table désormais sur une croissance de son chiffre d’affaires d’environ 9 % à 10 %, contre 7 % à 8 % précédemment. F5 prévoit un bénéfice par action non conforme aux normes GAAP compris entre 17,21 $ et 17,33 $, contre une fourchette précédente de 16,25 $ à 16,55 $.

Pour le quatrième trimestre de l’exercice 2026, F5 prévoit un chiffre d’affaires compris entre 870 et 890 millions de dollars, ainsi qu’un bénéfice non conforme aux normes GAAP compris entre 4,14 et 4,26 dollars par action diluée.

Toutes les mesures prospectives non conformes aux PCGR incluses dans les perspectives d’activité de la Société excluent les estimations relatives à l’amortissement des immobilisations incorporelles, aux charges de rémunération fondée sur des actions, aux effets significatifs de la législation fiscale et de l’interprétation judiciaire ou administrative de la réglementation fiscale (y compris l’incidence de la réforme de l’impôt sur le revenu), aux ajustements non récurrents de l’impôt sur le revenu, à la provision pour dépréciation des actifs d’impôt différé et à l’incidence fiscale des éléments exclus des mesures non conformes aux PCGR. Elles ne tiennent pas non plus compte de l’incidence d’éventuelles acquisitions ou cessions futures, des charges et dépréciations liées aux acquisitions, des coûts liés aux cyberincidents, des indemnités d’assurance perçues au titre de cyberincidents, des charges de restructuration, des coûts de fermeture de sites ni d’autres charges non récurrentes susceptibles de survenir au cours de la période. F5 n’est pas en mesure de fournir, sur une base prospective et sans déployer des efforts déraisonnables, un rapprochement entre ses prévisions de bénéfice non conformes aux PCGR et les mesures correspondantes établies selon les principes comptables généralement reconnus aux États-Unis (PCGR), en raison de la forte variabilité globale et du manque de visibilité concernant la plupart des éléments exclus susmentionnés. Toute variation significative de l’un de ces éléments pourrait avoir une incidence importante sur nos prévisions et nos futurs résultats conformes aux PCGR. Certaines exclusions, telles que l’amortissement des immobilisations incorporelles et les charges de rémunération fondée sur des actions, sont généralement comptabilisées chaque trimestre, mais leurs montants ont historiquement varié et pourraient continuer à varier sensiblement d’un trimestre à l’autre.

Webdiffusion en direct et conférence téléphonique

F5 organisera aujourd’hui, le 27 juillet 2026 à 16 h 30 (heure de l’Est), une webdiffusion en direct afin de présenter ses résultats financiers et ses perspectives. Ouverts au public, la webdiffusion en direct, les informations financières complémentaires et les diapositives relatives aux résultats sont accessibles depuis la page des relations avec les investisseurs de F5.com. Pour participer à la conférence en direct par téléphone depuis les États-Unis, composez le +1 (888) 596-4144 ; depuis l’extérieur des États-Unis, composez le +1 (646) 968-2525, puis indiquez l’identifiant de conférence 6076834. Veuillez appeler au moins cinq minutes avant le début de la conférence. La rediffusion de la webdiffusion sera archivée dans la rubrique consacrée aux relations avec les investisseurs du site web de F5.

Déclarations prospectives

Le présent communiqué de presse contient des déclarations prospectives, notamment concernant le fait que les huit trimestres consécutifs de croissance à deux chiffres des produits de F5 témoignent du rôle essentiel que joue F5 dans la couche de fourniture et de sécurité des applications des infrastructures d’entreprise hybrides, multicloud et pilotées par l’IA d’aujourd’hui ; que le monde fonctionne grâce aux applications et que les menaces qui les ciblent n’ont jamais été aussi sophistiquées ; que l’IA a renforcé les capacités des attaquants et réduit le délai entre la découverte d’une vulnérabilité et son exploitation ; que la réponse de F5 repose sur un modèle de défense continue conçu pour cette nouvelle réalité ; que F5 utilise l’IA pour permettre à ses clients de garder une longueur d’avance sur les menaces dans tous les environnements où ils opèrent, en identifiant les risques plus tôt, en protégeant les applications lors de leur exécution et en fournissant plus rapidement des logiciels renforcés ; ainsi que concernant les performances financières futures de la Société, notamment la croissance du chiffre d’affaires et des bénéfices, la demande future des clients, ainsi que les performances et les avantages des produits de la Société. Ces déclarations, ainsi que d’autres déclarations ne portant pas sur des faits historiques, constituent des déclarations prospectives. Ces déclarations prospectives sont soumises aux dispositions d’exonération de responsabilité établies par le Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Les résultats réels pourraient différer sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives en raison de certains facteurs de risque. Ces déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, ainsi que des hypothèses et d’autres facteurs qui, s’ils ne se concrétisent pas pleinement ou s’avèrent inexacts, pourraient entraîner des différences significatives entre les résultats, les performances ou les réalisations réels de la Société ou du secteur et les résultats, performances ou réalisations futurs exprimés ou sous-entendus dans ces déclarations prospectives. Ces facteurs comprennent notamment : l’acceptation des offres par les clients ; les perturbations de la chaîne d’approvisionnement mondiale entraînant l’impossibilité de se procurer les pièces nécessaires aux produits de F5, ou la possibilité de ne le faire qu’à des prix considérablement plus élevés, ce qui aurait une incidence sur notre chiffre d’affaires et/ou nos marges ; la conjoncture économique mondiale et les incertitudes liées à l’environnement géopolitique ; le niveau global des dépenses informatiques ; la capacité de F5 à intégrer avec succès les produits des entreprises acquises aux technologies de F5 ; la capacité des professionnels de la vente et des partenaires de distribution de F5 à commercialiser de nouvelles solutions et offres de services ; le développement, le lancement et l’adoption en temps opportun de nouveaux produits et fonctionnalités supplémentaires par F5 ou ses concurrents ; les facteurs concurrentiels, notamment les pressions sur les prix, la consolidation du secteur, l’arrivée de nouveaux concurrents sur les marchés de F5 et les nouvelles initiatives de nos concurrents en matière de produits et de marketing ; l’augmentation des remises commerciales ; l’incidence des acquisitions sur l’activité et les éventuelles réactions défavorables ou modifications des relations commerciales ou des relations avec les employés, notamment celles résultant de l’annonce de la finalisation d’acquisitions ; l’incertitude de la conjoncture économique mondiale, susceptible d’entraîner une baisse de la demande des clients pour nos produits et services ainsi que des changements dans leurs habitudes de paiement ; les litiges relatifs aux brevets, à la propriété intellectuelle, aux actionnaires et à d’autres questions, ainsi que les enquêtes gouvernementales ; les éventuelles failles de sécurité dans les réseaux, produits ou services de la Société ; les cyberattaques visant ses réseaux, produits ou services ; les catastrophes naturelles ; une pandémie ou une épidémie ; la capacité de F5 à maintenir, développer et exploiter efficacement ses relations de distribution ; la capacité de F5 à attirer, former et fidéliser du personnel qualifié dans les domaines du développement de produits, du marketing, de la vente, des services professionnels et de l’assistance à la clientèle ; la capacité de F5 à se développer sur les marchés internationaux ; le caractère imprévisible du cycle de vente de F5 ; la capacité de F5 à mettre en œuvre son programme de rachat d’actions, notamment en ce qui concerne le calendrier des rachats ; le cours futur des actions ordinaires de F5 ; ainsi que les autres risques et incertitudes décrits plus en détail dans les documents que nous avons déposés auprès de la Securities and Exchange Commission ou que nous lui avons transmis, notamment nos rapports les plus récents sur les formulaires 10-K et 10-Q, nos rapports courants sur le formulaire 8-K et les autres documents que nous pouvons déposer ou transmettre périodiquement, lesquels pourraient entraîner des écarts entre les résultats réels et les prévisions. Les informations financières contenues dans le présent communiqué doivent être lues conjointement avec les états financiers consolidés et les notes y afférentes figurant dans les rapports les plus récents de F5 sur les formulaires 10-Q et 10-K, tels qu’ils peuvent être modifiés périodiquement. Toutes les déclarations prospectives contenues dans le présent communiqué de presse reposent sur les informations disponibles à la date des présentes et sont intégralement soumises à la présente mise en garde. F5 ne s’engage aucunement à réviser ou à mettre à jour ces déclarations prospectives.

Rapprochement entre les données GAAP et non-GAAP

La direction de F5 évalue les performances et prend ses décisions opérationnelles à l’aide de différents indicateurs d’exploitation. Ces indicateurs reposent généralement sur le chiffre d’affaires généré par ses produits et ses activités de services, ainsi que sur certains coûts liés à ces activités, tels que le coût des ventes, les frais de recherche et développement, les frais commerciaux et marketing, et les frais généraux et administratifs. L’un de ces indicateurs est le résultat net conforme aux normes GAAP, hors, le cas échéant, rémunération en actions, amortissement et dépréciation des immobilisations incorporelles acquises, coûts liés à la fermeture de sites, charges liées aux acquisitions, coûts liés à un cyberincident, indemnités d’assurance perçues au titre d’un cyberincident et charges de restructuration, nets de leurs incidences fiscales, ainsi que certaines charges et certains avantages fiscaux non récurrents. Il s’agit d’un indicateur financier non conforme aux normes GAAP au sens de l’article 101 du règlement G pris en application du Securities Exchange Act de 1934, tel que modifié. Cet indicateur du résultat net non conforme aux normes GAAP est ajusté du montant des impôts supplémentaires ou de l’avantage fiscal que la Société comptabiliserait si elle utilisait les résultats non conformes aux normes GAAP, plutôt que les résultats conformes aux normes GAAP, pour calculer sa dette fiscale.

Les ajustements non conformes aux PCGR et les raisons pour lesquelles F5 les exclut de ses mesures financières non conformes aux PCGR sont présentés ci-dessous :

Rémunération fondée sur des actions. La rémunération fondée sur des actions comprend les charges liées aux options sur actions, aux actions soumises à restrictions et aux achats d’actions par les salariés dans le cadre du plan d’achat d’actions destiné aux salariés de la Société. Bien que la rémunération fondée sur des actions constitue un aspect important de la rémunération des salariés et des dirigeants de F5, la direction estime qu’il est utile d’exclure les charges de rémunération fondée sur des actions afin de mieux comprendre les performances à long terme de l’activité principale de la Société et de faciliter la comparaison des résultats de la Société avec ceux d’entreprises comparables.

Amortissement et dépréciation des immobilisations incorporelles acquises. Les immobilisations incorporelles acquises sont amorties sur leur durée d’utilité estimée, laquelle ne peut généralement pas être modifiée ni influencée par la direction après l’acquisition. De manière ponctuelle, lorsque certains événements ou certaines circonstances surviennent, la direction peut également être tenue de réduire la valeur comptable de ses immobilisations incorporelles acquises et de comptabiliser des charges de dépréciation. La direction estime que ces charges ne reflètent pas fidèlement la performance des activités courantes de la Société ; par conséquent, elle n’en tient pas compte dans ses décisions opérationnelles. Toutefois, les investisseurs doivent noter que l’utilisation des immobilisations incorporelles a contribué aux revenus de F5 au cours des périodes présentées et contribuera également à ses revenus futurs.

Coûts liés à la libération de locaux. F5 a comptabilisé certaines charges non récurrentes pour dépréciation d’actifs au titre de droits d’utilisation, ainsi que d’autres coûts récurrents connexes, dans le cadre de la libération de ses locaux loués. Ces charges ne sont pas représentatives de l’activité courante ni des coûts habituels de l’entreprise. Elles sont donc exclues afin de fournir aux investisseurs une mesure plus comparable des coûts associés aux activités courantes.

Charges nettes liées aux acquisitions. F5 ne procède pas à des acquisitions d’entreprises selon un cycle prévisible, et les modalités et la portée de chaque opération peuvent varier considérablement et sont propres à chacune d’elles. F5 exclut les charges liées aux acquisitions de ses mesures financières non conformes aux normes GAAP afin de permettre une comparaison pertinente des résultats d’exploitation de la Société avec ceux des périodes antérieures et ceux de ses pairs. Les charges liées aux acquisitions comprennent les coûts de planification, d’exécution et d’intégration directement engagés à la suite d’une acquisition.

Coûts liés à l’incident de cybersécurité.F5 a engagé certaines dépenses non récurrentes dans le cadre de l’enquête et des mesures correctives relatives à l’incident de cybersécurité. La direction estime qu’il est utile d’exclure ces dépenses, car elles ne sont pas représentatives de nos activités courantes, afin de faciliter la comparaison des résultats historiques de la Société avec ceux des sociétés comparables.

Indemnisations d’assurance liées au cyberincident. F5 a perçu des indemnisations d’assurance au titre des coûts liés au cyberincident décrits ci-dessus. La direction estime qu’il est utile d’exclure ces indemnisations, car elles compensent l’ajustement non conforme aux normes GAAP relatif aux coûts liés au cyberincident, ne sont pas représentatives de nos activités courantes et permettent de faciliter la comparaison des résultats historiques de la Société avec ceux d’entreprises comparables.

Charges de restructuration. F5 a engagé des charges de restructuration qui sont comptabilisées dans ses états financiers conformes aux normes GAAP, principalement au titre de réductions d’effectifs et de coûts liés à la résiliation d’engagements découlant de contrats de location de locaux. F5 exclut ces éléments de ses mesures financières non conformes aux normes GAAP lorsqu’elle évalue la performance continue de ses activités, car ils varient considérablement selon l’ampleur de la restructuration et ne reflètent pas les charges d’exploitation futures attendues. En outre, ces charges ne fournissent pas nécessairement d’indications pertinentes sur les fondamentaux des activités actuelles ou passées de l’entreprise.

La direction estime que le résultat net par action non conforme aux PCGR fournit à la direction et aux investisseurs des informations complémentaires utiles sur les performances des activités principales de la Société et facilite les comparaisons avec les résultats d’exploitation historiques de celle-ci. Bien que la direction de F5 considère que cette mesure non conforme aux PCGR est utile pour évaluer les performances des activités principales, le recours de la direction à cette mesure est limité, car les éléments qui en sont exclus pourraient avoir une incidence significative sur le résultat et le résultat par action de F5 calculés conformément aux PCGR. Par conséquent, afin de tenir compte de ces limites lors de l’évaluation des performances des activités principales de la Société, la direction de F5 utilisera ses mesures du résultat et du résultat par action non conformes aux PCGR conjointement avec les mesures du résultat et du résultat par action conformes aux PCGR. Les investisseurs doivent considérer ces mesures non conformes aux PCGR en complément, et non en remplacement, des mesures de performance financière établies conformément aux PCGR.

F5 estime que la présentation de ses mesures non conformes aux normes GAAP relatives au résultat et au résultat par action fournit aux investisseurs un outil supplémentaire pour évaluer les performances de l’activité principale de la Société et que ces mesures sont également utilisées par la direction dans le cadre de sa propre évaluation des performances de la Société. Les investisseurs sont invités à considérer les résultats conformes aux normes GAAP comme la meilleure mesure de la performance financière. Toutefois, bien que les résultats conformes aux normes GAAP soient plus complets, la Société fournit aux investisseurs ces mesures complémentaires car, lorsqu’elles sont rapprochées des données conformes aux normes GAAP, elles peuvent apporter un éclairage supplémentaire sur les performances opérationnelles et les résultats financiers de la Société.

Pour le rapprochement de ces mesures financières non conformes aux PCGR avec les mesures financières conformes aux PCGR les plus directement comparables, veuillez consulter la section intitulée « Mesures financières non conformes aux PCGR » dans nos comptes de résultat consolidés résumés ci-joints.

Rapprochement entre les données GAAP et non-GAAP ›

Tableau consolidé des flux de trésorerie ›

Bilan consolidé ›

Compte de résultat consolidé ›

Informations financières complémentaires ›

À propos de F5

F5, Inc. (NASDAQ: FFIV) est le leader mondial de la mise à disposition et de la sécurisation de toutes les applications. Forte de trois décennies d’expertise, F5 a conçu la plateforme de référence du secteur — F5 Application Delivery and Security Platform (ADSP) — afin de mettre à disposition et de sécuriser chaque application et chaque API, où qu’elles se trouvent : sur site, dans le cloud, en périphérie et dans des environnements hybrides et multicloud. F5 s’engage à innover et à collaborer avec les organisations les plus grandes et les plus avancées au monde afin d’offrir des expériences numériques rapides, disponibles et sécurisées. Ensemble, nous nous aidons mutuellement à prospérer et donnons vie à un monde numérique meilleur.

Pour plus d’informations, consultez f5.com
Découvrez les recherches de F5 Labs sur les menaces sur f5.com/labs
Suivez-nous pour en savoir plus sur F5, nos partenaires et nos technologies : Blog | LinkedIn | X | YouTube | Instagram | Facebook

F5 est une marque commerciale, une marque de service ou un nom commercial de F5, Inc., aux États-Unis et dans d’autres pays.