COMUNICADO DE PRENSA

F5 amplía los servicios de entrega de aplicaciones en la nube con BIG-IQ™

Publicado el 30 de abril de 2013

CONTACTOS DE PRENSA

Nathan Misner
Sr. Director de Comunicaciones Globales
F5 Networks
(206) 272-7494
n.misner@F5.com

Holly Lancaster
WE Comunicaciones
(415) 547-7054
hluka@waggeneredstrom.com

El nuevo producto de gestión proporciona automatización, orquestación y control superiores de servicios de aplicaciones de clase empresarial en entornos de nube pública, privada e híbrida.

SEATTLE-F5Networks, Inc. (NASDAQ: FFIV) ha anunciado hoy BIG-IQ™ Cloud, una nueva solución de gestión basada en software que permite a los clientes desplegar servicios de entrega de aplicaciones y de red de forma coherente, rápida y repetible en nubes públicas y privadas, centros de datos tradicionales y entornos híbridos. Con una arquitectura extensible y modular, BIG-IQ ofrece un marco inteligente que centraliza la gestión del plano de control de las aplicaciones para proporcionar capacidades de gestión intuitivas, flexibles y escalables para los sistemas F5 Familia de productos BIG-IP. Esta solución es un hito clave en el apoyo a los objetivos de F5 de ofrecer servicios SDN de capa de aplicación y aportar inteligencia y programabilidad de aplicaciones superiores a los centros de datos definidos por software.

 

"Jason Needham, vicepresidente de gestión de productos y marketing de F5, afirma: "Las organizaciones están buscando una amplia variedad de soluciones en la nube, tanto locales como externas, para reforzar la eficiencia y reducir costes. "Con BIG-IQ Cloud, los clientes de F5 pueden configurar y automatizar sin problemas los servicios de entrega de aplicaciones -como la disponibilidad y la optimización- en infraestructuras cloud e híbridas". En línea con nuestra visión de SDN de capa de aplicación, BIG-IQ Cloud ofrece a los clientes una forma eficaz de escalar dinámicamente los servicios, la infraestructura y los recursos de aplicación de forma concertada."

Detalles

Las organizaciones actuales buscan trasladar sus aplicaciones a la nube como medio para aumentar la agilidad de la infraestructura y reducir costes. Sin embargo, muchas empresas se han dado cuenta de que necesitan herramientas específicas de orquestación y gestión para aprovechar plenamente las ventajas de esta transición y, al mismo tiempo, mantener la visibilidad de sus sistemas.

BIG-IQ™ Cloud representa un enfoque único a la hora de abordar estos retos a medida que las organizaciones integran sus arquitecturas de aplicaciones con las soluciones en la nube emergentes. Al aprovechar la rica inteligencia y visibilidad de aplicaciones inherente a las soluciones BIG-IP® de F5, líderes del mercado, BIG-IQ Cloud amplía valiosos servicios y capacidades de control al plano de gestión.

Entre las capacidades clave de BIG-IQ Cloud se incluyen:

 

  • Entrega orquestada de aplicaciones y servicios de red: con BIG-IQ Cloud, los servicios se pueden federar a través de sistemas en la nube para simplificar la gestión. Por ejemplo, BIG-IQ Cloud puede integrarse con la virtualización de red VMware para simplificar el proceso de aprovisionamiento de servicios de red y entrega de aplicaciones como parte de un flujo de trabajo VMware. La API REST de la solución permite a los usuarios integrar las tecnologías de F5 con las herramientas existentes de gestión y orquestación de la nube para crear soluciones personalizadas que mejoren el control de la infraestructura y los recursos. Además, los proveedores de controladores de virtualización de red pueden integrar sus tecnologías con BIG-IQ a través de APIs northbound para coordinar y suministrar servicios de red y entrega de aplicaciones.
  • Capacidades de autoservicio y aprovisionamiento automatizado de servicios: con BIG-IQ Cloud, los servicios de aplicaciones pueden aprovisionarse rápidamente y ponerse a disposición de nuevos usuarios y sistemas en cuestión de minutos. Sin herramientas de automatización como las que ofrece BIG-IQ Cloud, las configuraciones de TI pueden tardar semanas en implementarse manualmente. Además, gracias a las plantillas F5® iApps™, los clientes pueden crear, actualizar y optimizar fácilmente los servicios para adaptarlos a su combinación específica de aplicaciones, prioridades empresariales y recursos de TI disponibles.
  • Portal de autoservicio multiusuario para la supervisión del estado de las aplicaciones: gracias a su cómodo panel de gestión, BIG-IQ Cloud permite a las organizaciones ofrecer servicios de red y entrega de aplicaciones diferenciados, al tiempo que supervisa el estado de las aplicaciones. Los administradores obtienen la visibilidad necesaria para solucionar eficazmente los problemas y ayudar en el análisis del aislamiento de fallos. Esto es esencial para las organizaciones que extienden sus aplicaciones a entornos de nube pública, donde se requiere visibilidad para detectar cualquier causa de bajo rendimiento o problemas de aplicación. Además, este enfoque también permite a los proveedores de la nube diferenciar o escalonar los servicios de aplicaciones que prestan a los clientes, aumentando su visibilidad sobre el uso de los recursos y abriendo nuevas oportunidades de ingresos.

 

En conjunto, estas capacidades proporcionan a los clientes empresariales y a los proveedores de nube una visión única, coherente y procesable de la entrega de aplicaciones y los servicios de red, independientemente de dónde se implementen estos servicios. Como resultado, las organizaciones pueden simplificar las operaciones de TI y reducir considerablemente el tiempo necesario para adaptar sus sistemas de entrega de aplicaciones a la nube. Los clientes obtienen una mayor productividad con implantaciones de aplicaciones más sencillas, una gestión simplificada y una reducción de las tareas manuales, lo que a su vez disminuye la posibilidad de errores de configuración potencialmente costosos.

Cita de apoyo

"A medida que los clientes buscan mejorar la agilidad, flexibilidad y seguridad de sus infraestructuras de TI, muchos toman diferentes rutas hacia la nube", afirma Hatem Naguib, vicepresidente de redes y seguridad de VMware. "Nuestro objetivo al trabajar con socios tecnológicos como F5 es crear soluciones fluidas, rápidas y seguras para que los clientes configuren e implanten sus aplicaciones con todos los servicios de red y seguridad necesarios, independientemente de cómo los equipos de TI individuales decidan diseñar sus sistemas". Al combinar BIG-IQ con las soluciones de VMware, los clientes pueden escalar sus aplicaciones manteniendo el control y la visibilidad."

Disponibilidad

BIG-IQ Cloud ya está disponible. Póngase en contacto con su oficina local de F5 para conocer la disponibilidad en determinados países.

Acerca de F5

F5 (NASDAQ: FFIV) hace que las aplicaciones sean más rápidas, inteligentes y seguras para las mayores empresas, proveedores de servicios, gobiernos y marcas de consumo del mundo. F5 ofrece soluciones de nube y seguridad que permiten a las organizaciones adoptar la infraestructura de aplicaciones que elijan sin sacrificar la velocidad y el control. Para más información, visite f5.com. También puede seguir @f5networks en Twitter o visitarnos en LinkedIn y Facebook para obtener más información sobre F5, sus socios y tecnologías.

F5 es una marca comercial o marca de servicio de F5 Networks, Inc. en EE.UU. y otros países. Todos los demás nombres de productos y empresas pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.

# # #

Este comunicado de prensa puede contener afirmaciones de carácter prospectivo relativas a acontecimientos o resultados financieros futuros que entrañen riesgos e incertidumbres. Tales afirmaciones pueden identificarse por términos como "puede", "será", "debería", "espera", "planea", "anticipa", "cree", "estima", "predice", "potencial" o "continúa", o el negativo de tales términos o términos comparables. Estas afirmaciones son sólo predicciones y los resultados reales podrían diferir sustancialmente de los previstos en ellas en función de una serie de factores, incluidos los señalados en los documentos presentados por la empresa a la SEC.