F5 y VMware refuerzan sus ofertas de informática para usuarios finales con el fin de mejorar las infraestructuras de escritorios virtuales de sus clientes

Las empresas unen fuerzas para ofrecer un acceso seguro y de alto rendimiento a escritorios virtuales y al escritorio como servicio (DaaS) en la era de la nube móvil

ASPECTOS DESTACADOS

• Juntos, los servicios de aplicaciones definidas por software (Software Defined Application Services™) de F5 y las tecnologías líderes de informática para usuarios finales (EUC) de VMware permitirán a las organizaciones ofrecer una experiencia segura y potente a los trabajadores móviles, que podrán acceder a las aplicaciones de forma fácil y segura desde cualquier lugar, al tiempo que se benefician de unos costes reducidos y una implementación sencilla.
• F5 presenta ediciones virtuales de BIG-IP® Access Policy Manager® diseñadas específicamente para entornos VMware Horizon View™, una arquitectura de referencia complementaria y una iApp para optimizar las implementaciones. Las soluciones virtuales proporcionan un control de acceso seguro para Horizon View y están diseñadas para clientes de cualquier tamaño, tanto si empiezan con una implementación pequeña como si apuestan por una de gran envergadura para sus escritorios virtuales.
• F5 y VMware seguirán colaborando para impulsar la innovación conjunta y las iniciativas de comercialización, con el fin de ofrecer a los clientes una seguridad y un control de acceso granulares mejorados, y facilitar las operaciones comerciales a los socios de canal.

VMWARE PARTNER EXCHANGE, SAN FRANCISCO – F5 Networks (NASDAQ: FFIV) y VMware, Inc. (NYSE: VMW) han anunciado hoy una serie de iniciativas conjuntas destinadas a proporcionar un control de acceso seguro para las implementaciones de escritorios virtuales de los clientes. Las nuevas y atractivas ofertas de ambas empresas incorporan potentes funcionalidades diseñadas específicamente para satisfacer las necesidades de los clientes en la era de la nube móvil, en la que los usuarios finales trabajan desde cualquier lugar y acceden a sus escritorios y aplicaciones desde distintos dispositivos móviles.

F5 está lanzando al mercado nuevas versiones de su solución BIG-IP Access Policy Manager (APM®), diseñadas específicamente para ofrecer un acceso seguro y un rendimiento optimizado para VMware Horizon View. Disponibles con distintas opciones de rendimiento y número de usuarios simultáneos, estas nuevas ofertas permiten a clientes de distintos tamaños y escalas incorporar a Horizon View tecnologías de acceso seguro líderes del sector de forma rentable. Además, F5 presenta una arquitectura de referencia y una iApp específica para agilizar considerablemente las implementaciones y ofrecer directrices concretas sobre cómo estas nuevas soluciones son compatibles con las tecnologías de VMware.

Sobre la base de una larga trayectoria de colaboración tecnológica, la combinación de las soluciones de informática para usuarios finales (EUC) de VMware con las tecnologías de servicios de aplicaciones inteligentes de F5 ofrecerá soluciones avanzadas, potentes y seguras que permitirán satisfacer las necesidades de los clientes en materia de movilidad de la plantilla, manteniendo al mismo tiempo el control y la seguridad, tanto ahora como en el futuro.

VMware proporciona acceso a API y extensiones de protocolos de acceso remoto que permitirán a F5 ampliar sus soluciones actuales para ofrecer un control de acceso aún más avanzado en los entornos de Horizon View. Gracias a esta integración mejorada, los clientes pueden ejercer un control más granular en función del dispositivo, la ubicación y otras variables de acceso, así como redirigir a los usuarios a distintas aplicaciones o nubes en un despliegue global.

VENTAJAS PRINCIPALES

• Rentable y flexible – Gracias a la colaboración entre F5 y VMware, las nuevas ofertas del mercado ayudarán a las organizaciones a crear sus entornos de escritorios virtuales de una forma mucho más rentable. Los clientes pueden implementar soluciones conjuntas con distintos niveles de precio mediante BIG-IP APM de F5, lo que pone una tecnología líder en el sector al alcance de un abanico más amplio de clientes, desde organizaciones que están dando sus primeros pasos con los escritorios virtuales hasta aquellas que los están ampliando a decenas de miles de escritorios en toda la empresa.
• Liderazgo tecnológico – Al colaborar en ofertas que aprovechan las fortalezas tecnológicas de cada empresa, F5 y VMware han facilitado la combinación eficaz de capacidades líderes de servicios de aplicaciones con VMware Horizon View. Al coordinar sus esfuerzos en torno a las implementaciones de escritorios virtuales de sus clientes comunes, las ofertas de F5 y VMware son más fáciles de gestionar y configurar para obtener resultados óptimos. Además, ambas empresas seguirán innovando conjuntamente en los ámbitos de la seguridad, el control de acceso granular y la distribución autónoma de cargas, lo que permitirá a las empresas crear implementaciones de escritorios virtuales a gran escala en sus propias instalaciones o en la nube.
• Éxito conjunto de los partners – Al integrar más estrechamente sus ofertas tecnológicas, F5 y VMware también brindan a los partners del canal nuevas oportunidades para crear soluciones integrales validadas por proveedores de soluciones, lo que se traduce en mejores oportunidades y un mayor éxito para los clientes.

DECLARACIONES DE APOYO

“VMware Horizon View™ y F5 BIG-IP Access Policy Manager han encajado de forma natural a la hora de respaldar nuestra infraestructura de VDI, maximizando la disponibilidad y el rendimiento de las aplicaciones para nuestro personal clínico. Las soluciones y las directrices prescriptivas de ambas empresas optimizan y amplían la funcionalidad, simplifican las implementaciones y reducen el coste total de propiedad.”

Sean Graham, arquitecto de redes, Kettering Health Network

«F5 comparte nuestro compromiso de ayudar a los clientes a prepararse para la era de la movilidad y la nube y a adoptarla. La adopción de las soluciones de escritorios virtuales de VMware sigue creciendo a un ritmo acelerado y, con las nuevas ofertas de F5, los clientes disponen de distintas opciones para combinar las tecnologías de la mejor manera posible y permitir que los trabajadores móviles accedan de forma segura a sus escritorios y aplicaciones en cualquier momento y lugar. Me entusiasman la sintonía estratégica y la colaboración entre VMware y F5, que ofrecerán soluciones aún más completas a nuestros clientes».

Sanjay Poonen, vicepresidente ejecutivo y director general de Informática para el Usuario Final de VMware

«Uno de nuestros objetivos al crear un ecosistema de socios es combinar las ventajas de las tecnologías de F5 con las atractivas ofertas de proveedores de mercados adyacentes. La orquestación inteligente de servicios es un principio fundamental de la visión arquitectónica F5 Synthesis™ y consideramos a VMware un socio clave en este ámbito. Juntos, esperamos seguir reforzando nuestra fructífera colaboración con VMware para ofrecer nuevas soluciones conjuntas de VDI y ventajas adicionales a las organizaciones empresariales y otros ámbitos».

Manny Rivelo, vicepresidente ejecutivo de soluciones estratégicas de F5

DISPONIBILIDAD

Las nuevas soluciones BIG-IP APM mencionadas en este anuncio estarán disponibles en el segundo trimestre del año natural 2014. Póngase en contacto con su oficina de ventas local de F5 para consultar la disponibilidad en países concretos. Ya están disponibles una arquitectura de referencia detallada y una iApp para realizar implementaciones optimizadas.

Acerca de VMware

VMware es líder en soluciones de virtualización e infraestructura en la nube que permiten a las empresas prosperar en la era de la nube. Los clientes confían en VMware para transformar la forma en que crean, suministran y consumen recursos de tecnologías de la información de manera progresiva y adaptada a sus necesidades específicas. Con unos ingresos de 5.210 millones de dólares en 2013, VMware cuenta con más de 500.000 clientes y 75.000 socios. La empresa tiene su sede en Silicon Valley, dispone de oficinas en todo el mundo y está presente en Internet en www.vmware.com.

Acerca de F5

F5 (NASDAQ: FFIV) hace que las aplicaciones sean más rápidas, inteligentes y seguras para las empresas, proveedores de servicios, administraciones públicas y marcas de consumo más grandes del mundo. F5 ofrece soluciones de seguridad y en la nube que permiten a las organizaciones adoptar la infraestructura de aplicaciones que elijan sin renunciar a la velocidad ni al control. Para obtener más información, visite f5.com. También puede seguir a @f5networks en Twitter o visitarnos en LinkedIn y Facebook para obtener más información sobre F5, sus socios y sus tecnologías.

F5 es una marca comercial o marca de servicio de F5 Networks, Inc. en Estados Unidos y otros países. Todos los demás nombres de productos y empresas mencionados en el presente documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

###

Este comunicado de prensa puede contener declaraciones prospectivas relativas a acontecimientos futuros o al rendimiento financiero futuro que conllevan riesgos e incertidumbres. Estas declaraciones pueden identificarse por el uso de términos como «puede», «hará», «debería», «espera», «prevé», «anticipa», «cree», «estima», «predice», «potencial» o «continuar», así como por las formas negativas de dichos términos u otros términos comparables. Estas declaraciones son únicamente predicciones y los resultados reales podrían diferir sustancialmente de los previstos en ellas debido a diversos factores, incluidos los identificados en los documentos presentados por la empresa ante la SEC.