F5 integra F5 AI Guardrails con NVIDIA NeMo Guardrails para ampliar la seguridad en tiempo de ejecución de las aplicaciones empresariales de IA
Publicado el 29 de julio de 2026
Contactos
- Dan SorensenF5(650) 228-4842d.sorensen@f5.com
- Holly LancasterWe. Communications(415) 547-7054hlancaster@wecommunications.com
La nueva integración ayuda a aplicar políticas de forma centralizada en todas las aplicaciones de IA para agilizar las implementaciones de IA en las empresas
SEATTLE – F5 (NASDAQ: FFIV), líder mundial en la entrega y protección de todas las aplicaciones y API, ha presentado hoy F5 AI Guardrails integrado con NVIDIA NeMo Guardrails, una solución nativa de IA que aporta las capacidades de seguridad de IA de nivel empresarial de F5 a las aplicaciones de IA en producción.
La seguridad sigue siendo una de las principales razones por las que las empresas tienen dificultades para llevar la IA de la fase piloto a la producción. Las organizaciones que adoptan múltiples modelos y marcos de IA en infraestructuras híbridas multicloud se enfrentan a controles de seguridad fragmentados, una aplicación incoherente de las políticas y deficiencias de gobernanza que aumentan con cada nueva aplicación de IA. La mayoría de los marcos de IA incluyen comprobaciones de seguridad básicas, pero estos controles están integrados en aplicaciones individuales en lugar de aplicarse de forma centralizada. Los equipos de seguridad y cumplimiento normativo se ven obligados a unificar la visibilidad entre distintas herramientas y aplicaciones, sin disponer de un único lugar desde el que inspeccionar el tráfico de IA, aplicar políticas o auditar lo sucedido.
F5 AI Guardrails, integrado con NVIDIA NeMo Guardrails, aporta seguridad y gobernanza centralizadas y coherentes a todas las aplicaciones de IA al separar la aplicación de las medidas de seguridad del marco de IA. Las organizaciones pueden estandarizar el uso de NVIDIA NeMo Guardrails, mientras F5 AI Guardrails se encarga de inspeccionar la seguridad de las instrucciones y las respuestas de los LLM, aplicando las políticas empresariales de forma centralizada sin necesidad de modificar las aplicaciones de IA. El resultado es una arquitectura por capas en la que la biblioteca del marco, los microservicios, la orquestación y la seguridad desempeñan cada uno su función de forma óptima y evolucionan de manera independiente.
«A las empresas no les faltan aplicaciones de IA. Lo que les falta es una seguridad y una gobernanza coherentes en todas ellas», afirmó Kunal Anand, director de Producto de F5. «A medida que la IA pasa a entornos de producción, la fragmentación de los controles genera riesgos, complejidad y retrasos. Esta integración proporciona a los equipos de seguridad un punto unificado desde el que inspeccionar el tráfico de IA, aplicar políticas y gobernar las aplicaciones de IA en todos sus entornos, al tiempo que ofrece a los desarrolladores la libertad de seguir creando».
Inspección de seguridad centralizada para la IA en producción
F5 AI Guardrails protege los sistemas de IA mediante la inspección de las solicitudes y respuestas intercambiadas entre los usuarios y las aplicaciones, y ayuda a evitar la inyección de instrucciones, la exposición de información de identificación personal (PII), las filtraciones de datos y los resultados maliciosos. Las políticas de seguridad se aplican de forma centralizada, en lugar de integrarse en cada aplicación de IA, lo que permite a las organizaciones aplicar los requisitos de seguridad corporativos sin modificar el código de las aplicaciones. Entre sus principales funcionalidades se incluyen:
- Inspección de prompts y respuestas: Las políticas de seguridad se aplican al tráfico de IA en tiempo real, lo que ayuda a detectar y reducir la inyección de prompts, la divulgación no autorizada de datos y los resultados dañinos antes de que lleguen a los usuarios o a los sistemas posteriores.
- Aplicación centralizada de políticas: Los equipos de seguridad aplican y gestionan las políticas de seguridad de la IA en todas las aplicaciones desde un único lugar, sin tener que reescribir el código de las aplicaciones ni modificar los flujos de trabajo.
- Visibilidad uniforme en todas las aplicaciones de IA: Una vista unificada del comportamiento de las aplicaciones de IA en distintos modelos, marcos de trabajo y unidades de negocio permite a los equipos de seguridad supervisar, auditar y actuar desde una única capa operativa.
- Arquitectura independiente y por capas: Las capas de inspección de seguridad de F5 se superponen al framework de IA de NVIDIA. Cada una puede actualizarse, escalarse o sustituirse de forma independiente a medida que cambien los requisitos.
Este enfoque elimina la tensión entre la velocidad de desarrollo y los requisitos de seguridad, lo que permite a los equipos de plataformas de IA avanzar rápidamente en la orquestación mientras los equipos de seguridad mantienen un control independiente sobre la inspección, las políticas y la gobernanza. Con esta solución, ninguno de los dos tiene que esperar al otro.
«NVIDIA NeMo Guardrails proporciona un marco abierto y programable para aplicar políticas de protección y seguridad a las aplicaciones de IA», afirmó Ash Bhalgat, director sénior de Soluciones de Redes y Seguridad de IA, Ecosistema y Marketing de NVIDIA. «La integración con F5 AI Guardrails amplía la gama de medidas de protección que los clientes pueden utilizar para proteger las instrucciones y respuestas de los LLM a medida que ponen en producción sus agentes de IA».
Una arquitectura abierta que escala a medida que se adopta la IA
F5 AI Guardrails, integrado con NVIDIA NeMo Guardrails, protege las aplicaciones de IA independientemente del modelo de lenguaje de gran tamaño subyacente. Las organizaciones pueden cambiar de modelo, añadir nuevas aplicaciones de IA o ampliar su uso a distintas unidades de negocio, manteniendo al mismo tiempo una inspección de seguridad y una aplicación de políticas coherentes. A medida que crece la adopción de la IA, la seguridad está diseñada para escalar con ella en lugar de limitarla.
F5 AI Guardrails integrado con NVIDIA NeMo Guardrails ya está disponible de forma general.
Citas de apoyo
«A medida que las empresas llevan la IA a producción, la infraestructura en la que se ejecuta se convierte en el factor diferenciador competitivo. Equinix proporciona una base neutral e interconectada donde la IA funciona a gran escala, integrando infraestructura privada, múltiples nubes y un amplio ecosistema de IA. Nuestra colaboración con F5 amplía la aplicación coherente de políticas y medidas de seguridad en esos entornos distribuidos, lo que permite a los clientes escalar la IA con confianza, al tiempo que preservan el rendimiento, la soberanía y la capacidad de elección», afirmó Maryam Zand, vicepresidenta de Desarrollo de Ecosistemas de Equinix.
«Aunque las empresas están adoptando rápidamente la IA, ampliarla sigue siendo un obstáculo importante. Red Hat AI Factory con NVIDIA es una solución de IA de nivel empresarial desarrollada conjuntamente que ayuda a las organizaciones a crear, implementar y ampliar cargas de trabajo de IA con mayor facilidad, allí donde lo requiera su negocio. Esta última integración de F5 AI Guardrails con NVIDIA NeMo Guardrails amplía las protecciones en tiempo de ejecución para ayudar a los clientes a implementar y ampliar la IA con mayor confianza mediante Red Hat AI Factory con NVIDIA», afirmó Ryan King, vicepresidente de Socios de IA e Infraestructura de Red Hat.
«El éxito de la IA empresarial depende de algo más que de una infraestructura potente: requiere generar confianza antes de que las aplicaciones lleguen a producción. A través del AI Proving Ground de WWT y de nuestra colaboración con NVIDIA, los clientes pueden validar las arquitecturas de IA antes de su implementación. La integración de F5 AI Guardrails con NVIDIA NeMo Guardrails refuerza aún más este enfoque al incorporar una gobernanza de la IA basada en políticas y protecciones en tiempo de ejecución que ayudan a las organizaciones a implementar IA agéntica de forma segura y con confianza», afirmó Chris Konrad, vicepresidente global de IA y Ciberseguridad de WWT.
Recursos adicionales
Acerca de F5
F5, Inc. (NASDAQ: FFIV) es el líder mundial en la entrega y protección de todas las aplicaciones. Avalada por tres décadas de experiencia, F5 ha creado la plataforma líder del sector —F5 Application Delivery and Security Platform (ADSP)— para entregar y proteger todas las aplicaciones y API, estén donde estén: en las instalaciones, en la nube, en el extremo de la red y en entornos híbridos y multinube. F5 mantiene su compromiso con la innovación y la colaboración con las organizaciones más grandes y avanzadas del mundo para ofrecer experiencias digitales rápidas, disponibles y seguras. Juntos, nos ayudamos mutuamente a prosperar y hacemos realidad un mundo digital mejor.
Para obtener más información, visita f5.com
Consulta las investigaciones sobre amenazas de F5 Labs en f5.com/labs
Síguenos para obtener más información sobre F5, nuestros socios y nuestras tecnologías: Blog | LinkedIn | X | YouTube | Instagram | Facebook
F5 es una marca comercial, marca de servicio o nombre comercial de F5, Inc. o de sus filiales en Estados Unidos y otros países. Todos los demás nombres de productos y empresas mencionados en el presente documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. La integración aquí descrita no crea una relación de asociación, empresa conjunta ni agencia entre las partes.