F5 e VMware levam serviços de aplicações definidos por software aos data centers definidos por software
A combinação da plataforma de virtualização de rede VMware NSX™ com a solução de orquestração F5® BIG-IQ® automatiza a entrega de serviços de L2 a L7, proporcionando agilidade ao data center
DESTAQUES DA MATÉRIA
- Provisionamento automatizado de serviços de aplicações para implantação rápida de aplicações e operações simplificadas
- Inserção de serviços avançados de aplicativos da F5 por meio da plataforma de serviços distribuídos VMware NSX para o dimensionamento dinâmico da infraestrutura de aplicativos
- Políticas e experiência do usuário consistentes em appliances virtuais e físicos
SEATTLE e PALO ALTO, CALIFÓRNIA. – F5 Networks (NASDAQ: FFIV) e a VMware, Inc. (NYSE: VMW) anunciaram hoje a interoperabilidade entre a BIG-IQ®, plataforma de gerenciamento da F5, e a VMware NSX™, plataforma de virtualização de rede para a rápida orquestração de serviços de rede e de aplicações das camadas 2 a 7 no data center definido por software (SDDC). O anúncio de hoje se concentra em permitir que os clientes combinem a automação de serviços de rede da plataforma VMware NSX com o gerenciamento de serviços de entrega de aplicações da F5. Essa é a mais recente de uma série de iniciativas de colaboração entre as empresas para oferecer benefícios atraentes de TI aos clientes de data centers de ambas.
Normalmente, o provisionamento de serviços para novos aplicativos — ou a alteração de parâmetros, por menor que seja, em aplicativos já implantados — é um processo manual e demorado. Com uma solução conjunta da F5 e da VMware, os clientes poderão aproveitar o conjunto completo de serviços do BIG-IP® diretamente no NSX Manager, como parte do processo normal de implantação de máquinas virtuais, reduzindo o tempo de provisionamento de dias para minutos.
As tecnologias F5 e VMware NSX interoperam com APIs baseadas em REST no nível do plano de gerenciamento, que são usadas pelo F5 BIG-IP para registrar e implantar serviços de aplicativos que podem ser utilizados pelos usuários da F5 em seus data centers definidos por software. O recurso de direcionamento de tráfego do NSX permite que o tráfego seja redirecionado para o serviço da F5. Essa combinação permite que os iApps® da F5 sejam aproveitados pelo NSX e utilizados como modelos de fornecedores que os clientes da F5 podem instanciar com parâmetros específicos do aplicativo.
Com os produtos da F5 e da VMware, os clientes poderão automatizar a implantação de serviços orientados por políticas para aplicações multicamadas em seus data centers definidos por software. A solução poderá ser implantada sem interrupções, permitindo que os clientes aproveitem os recursos do BIG-IP e do BIG-IQ em ambientes virtuais NSX. Os usuários também poderão continuar usando seus modelos personalizados do iApps por meio das interfaces nativas da F5.
PRINCIPAIS BENEFÍCIOS
- Gerenciamento simplificado – Os clientes poderão aproveitar ao máximo a ampla variedade de serviços de aplicativos da F5 sem a complexidade do gerenciamento. O NSX oferece agilidade operacional para serviços específicos de aplicativos (com recursos avançados de protocolo da camada 7) voltados à aceleração, disponibilidade e segurança. A integração proporcionará aos clientes maior controle sobre a aplicação integrada dos serviços, além de serviços unificados na infraestrutura de rede das camadas 2–3 e na infraestrutura de entrega de aplicativos das camadas 4–7.
- Serviços escaláveis e automação – Um modelo de consumo consistente e a integração baseada em APIs permitirão que os clientes definam e configurem políticas para serviços de aceleração, segurança, disponibilidade e virtualização em implantações de data center e nuvem. A solução conjunta permitirá que as equipes de TI automatizem a forma como os sistemas VMware e F5 operam e respondem a mudanças nas condições, sem interromper a infraestrutura de produção nem afetar aplicações empresariais que geram receita.
- Implantações de aplicativos sem complicações – Ao combinar os pontos fortes da abordagem de cada fornecedor, as organizações poderão maximizar o desempenho da rede e dos aplicativos com Serviços de aplicativos definidos por software™. Os recursos integrados ampliam a utilidade dos modelos do F5 iApps, fornecendo orientações prescritivas para otimizar aplicativos populares e outros cenários de implantação.
CITAÇÕES DE APOIO
“Muitas organizações contam com soluções da VMware e da F5 em suas infraestruturas, e nosso objetivo é facilitar ainda mais para que os clientes obtenham benefícios adicionais ao combinar as tecnologias das duas empresas. A estrutura F5 Synthesis™ e os Serviços de Aplicativos Definidos por Software são ideais para iniciativas de data center baseadas na VMware. Olhando para o futuro, vemos muitas oportunidades de ampliar os esforços de parceria existentes para ajudar os clientes a adicionar recursos sem aumentar a complexidade e maximizar a eficácia das implantações de data center e nuvem.”
Manny Rivelo, vice-presidente executivo de Soluções Estratégicas da F5
“Os clientes estão adotando a virtualização de redes em sua jornada rumo ao data center definido por software, e nosso ecossistema de parceiros de classe mundial, como a F5, ajudará os clientes a acelerar a implementação do SDDC. Os clientes poderão ampliar o uso dos serviços de camada 4 a 7 da F5 no SDDC por meio de um modelo de Serviços de Aplicativos Definidos por Software. A interoperabilidade entre a virtualização de redes VMware NSX™ e a arquitetura de entrega de aplicativos da F5 — além da capacidade exclusiva de provisionar e utilizar iApps — permite que nossos clientes em comum criem data centers mais ágeis.”
Hatem Naguib, vice-presidente de Redes e Segurança, VMware
“A automação para proporcionar agilidade e alto desempenho das aplicações é um dos principais impulsionadores do data center. A integração entre o F5 BIG-IQ e o VMware NSX atende a esses requisitos ao oferecer orquestração e gerenciamento compartilhado de redes virtualizadas e serviços de aplicações, proporcionando benefícios significativos aos seus clientes corporativos e provedores de serviços.”
Cliff Grossner, Ph.D., analista-chefe de Data Center, Nuvem e SDN, Infonetics Research
DISPONIBILIDADE
O VMware NSX 6.1 e o BIG-IQ 4.4 estarão disponíveis durante o terceiro trimestre de 2014. Para obter informações sobre as soluções da F5, entre em contato com um escritório de vendas local para verificar a disponibilidade em países específicos. Uma arquitetura de referência da F5 para o VMware NSX já está disponível em https://f5.com/solutions/architectures/vmware-nsx. Essa integração e outras soluções da F5 e da VMware serão apresentadas no evento VMworld desta semana, em São Francisco — visite a F5 no estande nº 1621.
Sobre a VMware
A VMware é líder em soluções de virtualização e infraestrutura de nuvem que permitem às empresas prosperar na Era da Nuvem. Os clientes contam com a VMware para ajudá-los a transformar a maneira como criam, fornecem e consomem recursos de Tecnologia da Informação, de forma evolutiva e com base em suas necessidades específicas. Com uma receita de US$ 5,21 bilhões em 2013, a VMware tem mais de 500.000 clientes e 75.000 parceiros. A empresa está sediada no Vale do Silício, possui escritórios em todo o mundo e pode ser encontrada on-line em www.vmware.com.
F5, BIG-IP, BIG-IQ, F5 Synthesis, Software Defined Application Services, iApps e DevCentral são marcas comerciais ou marcas de serviço da F5 Networks, Inc. nos EUA e em outros países. Todos os demais nomes de produtos e empresas aqui mencionados podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.
VMware e VMware NSX são marcas registradas ou marcas comerciais da VMware, Inc. nos Estados Unidos e em outras jurisdições. O uso da palavra “parceiro” ou “parceria” não implica uma relação jurídica de sociedade entre a VMware e qualquer outra empresa.
Sobre a F5
A F5 (NASDAQ: FFIV) torna os aplicativos mais rápidos, inteligentes e seguros para as maiores empresas, prestadores de serviços, governos e marcas de consumo do mundo. A F5 oferece soluções de nuvem e segurança que permitem às organizações adotar a infraestrutura de aplicativos de sua preferência sem abrir mão da velocidade e do controle. Para mais informações, acesse f5.com. Você também pode seguir @f5networks no Twitter ou visitar nossas páginas no LinkedIn e no Facebook para saber mais sobre a F5, seus parceiros e suas tecnologias.
F5 é uma marca comercial ou marca de serviço da F5 Networks, Inc. nos EUA e em outros países. Todos os demais nomes de produtos e empresas aqui mencionados podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.
###
Este comunicado à imprensa pode conter declarações prospectivas relacionadas a eventos futuros ou ao desempenho financeiro futuro, que envolvem riscos e incertezas. Essas declarações podem ser identificadas por termos como "pode", "irá", "deveria", "espera", "planeja", "prevê", "acredita", "estima", "prediz", "potencial" ou "continuar", bem como pela forma negativa desses termos ou por termos semelhantes. Essas declarações são apenas previsões, e os resultados reais podem diferir substancialmente dos previstos nelas em razão de diversos fatores, incluindo aqueles identificados nos documentos apresentados pela empresa à SEC.