Así mejora un proveedor global de servicios en la nube la entrega de datos con F5

F5 ADSP | 12 de agosto de 2026

El almacenamiento de objetos se diseñó como una solución asequible y duradera para guardar datos, no como el servicio con más actividad del centro de datos. Hasta la llegada de la era de la IA, esa distinción no tenía demasiada importancia, ya que el tráfico que recibía —copias de seguridad, archivos, contenido multimedia y recursos de aplicaciones, entre otros— no era especialmente exigente. Pero entonces llegaron las cargas de trabajo de entrenamiento y ajuste de modelos y de generación aumentada por recuperación (RAG), y los patrones de lectura y escritura pasaron de realizar recuperaciones ocasionales a saturar el sistema de forma continua.

Ese cambio plantea un problema económico. Es probable que su clúster de GPU sea el activo más caro del balance de su infraestructura, y no genera ningún rendimiento mientras espera los datos. Cada interrupción en la ruta de almacenamiento repercute en un hardware cuyo coste por hora supera al de casi cualquier otro sistema que utilice, lo que significa que las capas han invertido sus papeles. La capa de entrega situada delante del almacenamiento determina ahora la rentabilidad de sus recursos informáticos más caros, y esa ruta ha dejado de ser una mera infraestructura para convertirse en un producto por derecho propio.

“Al sustituir su infraestructura ADC heredada por F5 BIG-IP implementado en F5 rSeries, un proveedor global de servicios en la nube logró reducir en un 80 % el espacio físico ocupado, multiplicar por 2,4 el rendimiento nominal, reducir aproximadamente a una quinta parte el consumo energético por gigabit nominal y tener 222 dispositivos menos que parchear, certificar y solucionar.”

Qué hizo al respecto un operador de almacenamiento a hiperescala

Uno de los clientes de F5, un proveedor global de servicios en la nube, opera un servicio de almacenamiento de objetos compatible con S3 en decenas de centros de datos. El servicio es el repositorio principal de los datos no estructurados de sus clientes y, cada vez más, la fuente de datos para los procesos de entrenamiento de modelos de esos clientes. Todas las operaciones de lectura y escritura pasan por una capa de balanceo de carga antes de llegar a un nodo de indexación o almacenamiento, y esa capa, basada en dispositivos Citrix NetScaler, se había convertido en el cuello de botella.

Los requisitos no eran nada fuera de lo común. Eran requisitos habituales, pero la economía de cumplirlos a esa escala los hacía extremadamente difíciles. El proveedor necesitaba terminar y volver a cifrar TLS a velocidad de línea, enrutar en la capa 7 según el nombre del bucket de S3 y aplicar límites de velocidad de forma coherente en un clúster activo-activo, tanto límites globales en el ámbito del servicio como límites específicos por bucket, para evitar que el trabajo de ingesta de un tenant acaparase los recursos en detrimento de los demás. También necesitaba balanceo global de carga de servidores entre distintas ubicaciones y compatibilidad con FIPS para los tenants sujetos a regulación. Al final, garantizar la equidad entre tenants es un problema de políticas en la capa de entrega, porque cuando el tráfico llega a los nodos de almacenamiento, el daño ya está hecho.

“La capacidad de reserva suele conseguirse a costa de los dos recursos más escasos en un centro de datos: vatios y unidades de rack. En este caso, llegó acompañada de una reducción de ambos.”

El proveedor sustituyó su infraestructura heredada de controladores de entrega de aplicaciones (ADC) por F5 BIG-IP implementado en F5 rSeries. TLS finaliza y vuelve a cifrar las conexiones a velocidad de línea. Las solicitudes se enrutan en la capa 7 según el nombre del bucket de S3, y la política de cada bucket se define ahora en un único lugar, en vez de replicarse en toda la infraestructura. Los límites de velocidad se definen una sola vez y se aplican de manera uniforme en todo el clúster, en lugar de ajustarse manualmente en cada equipo. El balanceo global de carga de servidores dirige el tráfico entre los distintos sitios, y los clientes sujetos a normativas mantienen la cobertura FIPS.

El hardware cambió tanto como la implementación de las políticas. La nueva infraestructura ocupa un 80 % menos de espacio físico, ofrece 2,4 veces el rendimiento nominal, consume aproximadamente una quinta parte de la energía por gigabit nominal y reduce en 222 el número de dispositivos que hay que parchear, certificar y reparar. La capacidad adicional suele adquirirse a costa de los dos recursos más escasos en un centro de datos: la potencia eléctrica y las unidades de rack. En este caso, llegó acompañada de una reducción de ambos, lo que convierte la capacidad recuperada en una opción, en lugar de una compra. En unas instalaciones donde la capacidad de IA se adquiere en términos de potencia y espacio, el proveedor dispone ahora de más de ambos recursos sin haberse comprometido de antemano sobre cómo los utilizará.

Esto es lo que F5 denomina «entrega de datos para IA». La ruta entre el almacenamiento y la computación constituye una frontera, y la inserción de un punto de control en ella permite aplicar de forma efectiva las políticas de accesibilidad y garantizar la resiliencia de la entrega. Esto implica tratar dicha ruta como planos de control y de datos diseñados específicamente, con sus propios requisitos de rendimiento, seguridad y gobernanza, en lugar de considerarla un elemento secundario añadido a posteriori al sistema de almacenamiento.

Por qué esto es importante aunque nunca entrenes un modelo

Casi nada de la situación de este cliente es específico del aprendizaje automático o del entrenamiento de modelos de frontera, y esa es precisamente la cuestión. Dado que S3 funciona sobre HTTP, todas las disciplinas que F5 ha desarrollado durante tres décadas para el tráfico web —desde la distribución inteligente de la carga basada en el estado de los sistemas y la inspección de protocolos hasta la descarga del cifrado y la limitación por inquilino— se aplican directamente al almacenamiento de objetos en cuanto se coloca delante un proxy con las capacidades adecuadas. El mismo punto de acceso que mantiene estable y a pleno rendimiento un proceso de entrenamiento también permite que las ventanas de copia de seguridad sean predecibles, que las consultas analíticas mantengan un rendimiento constante y que una aplicación que genera demasiado tráfico no degrade el almacenamiento para los demás. La entrega de datos para la IA es la carga de trabajo que finalmente ha hecho imposible seguir ignorando ese punto de acceso.

Tres preguntas para quien gestione su almacenamiento

Al evaluar la estrategia de almacenamiento de su propia organización, estas son tres preguntas que debe tener en cuenta:

  1. Cuando se degrada un nodo de almacenamiento, ¿qué mecanismo redirige el tráfico y con qué rapidez? Si la respuesta es que el cliente vuelve a intentarlo, no dispone de una capa de entrega, sino de una arquitectura de entrega basada en la esperanza.
  2. ¿Puedes limitar la tasa de un único inquilino o bucket sin modificar el propio clúster de almacenamiento? Si no puedes, tu política de equidad no es más que una sugerencia.
  3. ¿Qué parte de su presupuesto de renovación del almacenamiento da por sentado que la puerta de entrada permanecerá invariable? Este proveedor descubrió que el verdadero potencial estaba en la capa de entrega, no en el almacenamiento subyacente.

La conclusión es que la capacidad y la entrega son decisiones distintas. La capacidad es algo que se compra. La entrega es algo que se diseña. A medida que los flujos de datos se convierten en las cargas de trabajo de las que más depende su empresa, los equipos que toman la delantera son los que tratan la ruta hacia el almacenamiento con el mismo rigor que siempre han aplicado al propio almacenamiento.

El compromiso de F5 con la IA no termina aquí: descubre cómo F5 protege y distribuye aplicaciones de IA en cualquier entorno.

Compartir

Sobre el autor

Hunter Smit
Hunter SmitGerente sénior de marketing de producto | F5

Hunter Smit es director sénior de marketing de producto para soluciones y estrategia en F5. Lidera el marketing de soluciones de toda la cartera de F5, incluidas la infraestructura de IA y la seguridad de aplicaciones, e impulsa la entrada de F5 en el mercado emergente de la entrega de datos para IA. Hunter es miembro del Consejo Asesor de la Escuela de Negocios de la Universidad Whitworth y ha ejercido como profesor adjunto de marketing de producto. Obtuvo un MBA y un grado en Administración y Dirección de Empresas, con especialización en gestión, por la Universidad Whitworth.

Más artículos de Hunter Smit

Artículos relacionados del blog

El imperativo empresarial de la IA en un mundo de nube híbrida y multinube
F5 ADSP | 30/04/2026

El imperativo empresarial de la IA en un mundo de nube híbrida y multinube

Cómo la IA redefine los patrones de tráfico, el riesgo de las API y el cumplimiento normativo, y por qué el paquete Distributed Cloud Services Enterprise ofrece la profundidad necesaria en entornos híbridos multicloud.

STIG de F5 NGINX: un plan de seguridad para el sector público y los entornos regulados
F5 ADSP | 30/01/2026

STIG de F5 NGINX: un plan de seguridad para el sector público y los entornos regulados

Descubra cómo las STIG de F5 NGINX proporcionan un modelo de seguridad para el Departamento de Defensa de EE. UU. y los entornos regulados, ayudándole a cumplir la normativa mientras crea una infraestructura sólida de confianza cero con mayor visibilidad y resiliencia.

Cómo el marco AEGIS de Forrester valida un enfoque centrado en la inferencia
F5 ADSP | 11/08/2025

Cómo el marco AEGIS de Forrester valida un enfoque centrado en la inferencia

El auge de la IA agéntica está transformando el panorama de la seguridad empresarial. Estos agentes de IA autodirigidos funcionan de forma autónoma, toman decisiones en tiempo real y pueden interactuar entre distintos sistemas de maneras para las que las arquitecturas tradicionales de ciberseguridad no fueron diseñadas. Aunque esto abre nuevas posibilidades, también introduce riesgos sistémicos: fallos en cascada, secuestro de objetivos y superficies de ataque hasta ahora invisibles. El reciente […] de Forrester

La nueva superficie de riesgo de la IA: invisible, autónoma y ya está dentro
F5 ADSP | 10/07/2025

La nueva superficie de riesgo de la IA: invisible, autónoma y ya está dentro

James White, vicepresidente de Ingeniería de F5 A mediados de 2025, es un buen momento para hacer balance de la adopción de la IA en las empresas y del estado de la seguridad de la IA. El uso de la IA generativa ya es habitual en las empresas En general, las empresas cuentan al menos con unos conocimientos básicos sobre la IA generativa. Entienden qué es y dónde puede […]

Protegiendo el futuro: cómo CalypsoAI se alinea con el Top 10 de OWASP para los LLM
F5 ADSP | 17/04/2025

Protegiendo el futuro: cómo CalypsoAI se alinea con el Top 10 de OWASP para los LLM

Cuando OWASP publicó su Top 10 de 2025 para grandes modelos de lenguaje (LLM), proporcionó al sector un referente de seguridad muy necesario. Pero los referentes no sirven de nada si no se actúa. CalypsoAI aborda el 80 % del Top 10 de OWASP, dando prioridad a los riesgos reales más urgentes. La plataforma combina protección en tiempo real durante la ejecución y pruebas adversariales exhaustivas, ofreciendo una cobertura inigualable frente a las […]

Implementación de LLM en la empresa: mediante una API local
F5 ADSP | 08/09/2023

Implementación de LLM en la empresa: mediante una API local

Por sí solos, sin medidas de protección ni protocolos adicionales de seguridad para la IA, el despliegue de modelos de IA generativa —en particular, modelos de lenguaje de gran tamaño (LLM)— en toda la empresa supone una oportunidad de alto riesgo y grandes beneficios para cualquier organización. Sin embargo, determinar exactamente cómo debe dar su organización este gran paso hacia el ámbito de la IA generativa requiere una planificación minuciosa. Quizá […]