En el ámbito de las TI empresariales, la modernización ya no es una iniciativa de futuro, sino una necesidad actual. Para muchas organizaciones, especialmente aquellas que gestionan entornos de entrega de aplicaciones a gran escala, el reto no consiste en decidir si modernizarse, sino cómo hacerlo de forma rápida, segura y a gran escala.
En ningún lugar resulta esto más evidente que en los entornos basados en F5 BIG-IP. Con el tiempo, el crecimiento, la personalización y las actualizaciones graduales han creado lo que suelo describir como una «bola de nieve de deuda tecnológica». Es decir, infraestructuras heredadas por valor de cientos de millones de dólares que se acercan al final de su vida útil.
Gran parte de este hardware, incluidas las plataformas iSeries y VIPRION más antiguas, se acercará al fin de su periodo de soporte en los próximos años. Para las organizaciones que gestionan cientos —o incluso miles— de instancias de BIG-IP, el camino a seguir está claro: la modernización no es opcional. Sin embargo, llevarla a cabo es otra cuestión muy distinta.
De los sistemas heredados a una infraestructura moderna
La mayoría de los numerosos clientes de BIG-IP con los que trabajamos quieren migrar del hardware heredado de la marca a sus sistemas modernos, como F5 rSeries y F5 VELOS, que forman parte de la plataforma más amplia de F5, Application Delivery and Security Platform (ADSP). Las ventajas son bien conocidas: mayor rendimiento, más escalabilidad y una plataforma capaz de adaptarse a las necesidades cambiantes de las aplicaciones.
Lo que no está tan claro es cómo llegar hasta allí.
En entornos de gran tamaño, los métodos tradicionales de actualización no son escalables. Los procesos manuales introducen variabilidad, alargan los plazos y aumentan el riesgo. Cuando se pide a los equipos que repitan migraciones complejas en cientos de sistemas, incluso las pequeñas incoherencias pueden convertirse en problemas importantes.
“La automatización, combinada con la plataforma adecuada y la estrategia de ejecución correcta, permite a las organizaciones avanzar con mayor rapidez y confianza.”
Aquí es donde la automatización cambia las reglas del juego. Al combinar las capacidades de la plataforma F5 ADSP con Red Hat Ansible Automation Platform, las organizaciones pueden pasar de migraciones puntuales a flujos de trabajo repetibles y orquestados. En lugar de reconstruir los entornos manualmente, los equipos pueden registrar las configuraciones, aprovisionar nuevos sistemas y validar los resultados de forma coherente y controlada.
El proceso no solo se agiliza, sino que también se vuelve más predecible y menos susceptible a verse afectado por errores humanos, dos requisitos esenciales a gran escala.
Convertir la capacidad en ejecución
La tecnología por sí sola no resuelve el problema. El verdadero reto es ponerla en práctica.
En World Wide Technology (WWT), una de nuestras competencias clave es ayudar a los clientes a salvar esa brecha. Cada entorno es diferente, pero los patrones son conocidos: grandes parques tecnológicos, infraestructuras obsoletas y una presión cada vez mayor para modernizarse sin interrupciones.
Nuestro papel consiste en ayudar a los clientes a definir el camino a seguir y, después, llevarlo a la práctica con confianza. A menudo, esto comienza por validar el enfoque en un entorno controlado. A través de nuestro Advanced Technology Center (ATC), podemos reproducir las arquitecturas de los clientes, probar flujos de trabajo de automatización e identificar posibles problemas antes de que nada afecte al entorno de producción. A partir de ahí, trabajamos junto a los clientes para implementar esos flujos de trabajo y ampliarlos a todos sus entornos.
En la práctica, esto significa aprovechar las capacidades combinadas de F5 y Red Hat y convertirlas en algo aplicable, algo que funcione no solo en teoría, sino también en la realidad de las infraestructuras empresariales. Sabemos cómo hacerlo porque hemos colaborado con F5 y Red Hat durante la mayor parte de la última década.
Un ejemplo real en el sector de los servicios financieros
La necesidad de este enfoque resulta especialmente evidente en los servicios financieros, donde confluyen los requisitos de escala, regulación y disponibilidad.
En un proyecto reciente, trabajamos con una gran institución financiera multinacional que opera en Europa y Estados Unidos. Al igual que muchas organizaciones de este sector, el cliente utilizaba un número considerable de sistemas BIG-IP heredados y necesitaba modernizarlos sin poner en riesgo los servicios críticos.
El reto no era solo la cantidad de dispositivos, sino también las restricciones que los rodeaban. Los estrictos procesos de control de cambios limitaban los momentos en que podían realizarse las actualizaciones, y cada paso debía validarse para cumplir las exigencias normativas.
Abordamos el proyecto combinando flujos de trabajo de migración automatizados con pruebas y validaciones rigurosas. Tras una fase inicial de análisis, creamos un entorno de laboratorio que reproducía los aspectos clave de la infraestructura de producción. A partir de ahí, automatizamos la extracción y conversión de las configuraciones existentes, aprovisionamos nuevos sistemas e incorporamos pruebas previas y posteriores a la migración para garantizar la coherencia.
El programa tuvo finalmente una duración de 18 semanas (no estoy seguro de qué aporta esto. Quizá podríamos decir que en solo 18 semanas logramos xxx o que el programa, que normalmente requiere 6 meses, se completó en 18 semanas), y las migraciones se ejecutaron en lotes controlados durante ventanas de mantenimiento definidas. Aunque los requisitos de control de cambios condicionaron el calendario, la automatización permitió al equipo avanzar de forma metódica y con un alto grado de confianza.
Es un patrón que observamos con frecuencia. A esta escala, la modernización no consiste únicamente en ganar velocidad. También se trata de reducir los riesgos y mantener la coherencia en cada etapa del proceso.
Un reto común a todos los sectores
Aunque las organizaciones de servicios financieros suelen estar entre las más avanzadas en el uso de la automatización, no son las únicas que se enfrentan a este reto. Los proveedores de energía, los organismos federales y otros sectores altamente regulados afrontan presiones similares. En muchos casos, la combinación de infraestructuras obsoletas y requisitos normativos deja un margen muy limitado para la modernización.
Las organizaciones sanitarias se enfrentan a una variante distinta del mismo problema. Muchas trabajan con plataformas antiguas y necesitan ponerse al día rápidamente, a menudo con recursos limitados. En estos entornos, la automatización no solo permite mejorar la eficiencia, sino también acelerar el progreso sin sobrecargar a unos equipos que ya cuentan con recursos limitados.
En todos los sectores, el problema subyacente es el mismo: entornos grandes y complejos que no pueden modernizarse manualmente a gran escala.
Convertir la urgencia en progreso
La modernización de BIG-IP que se está llevando a cabo actualmente es de gran envergadura, pero solo representa una parte de la deuda técnica más amplia que muchas organizaciones están tratando de resolver. Lo que está cambiando no es solo la urgencia, sino también el enfoque.
La automatización, combinada con la plataforma adecuada y la estrategia de ejecución correcta, permite a las organizaciones avanzar con mayor rapidez y confianza. En lugar de abordar la modernización como una serie de proyectos aislados, esta se convierte en un proceso estructurado y repetible.
Ese cambio —del trabajo manual a la ejecución automatizada— es lo que, en última instancia, convierte un reto complejo y de alto riesgo en algo alcanzable.
Con la mirada puesta en Red Hat Summit
Estas ideas ocuparán un lugar destacado en Red Hat Summit 2026, que se celebra esta semana en Atlanta. F5, Red Hat y WWT mostrarán cómo la automatización puede simplificar y acelerar la modernización de la infraestructura, además de ofrecer demostraciones del despliegue automatizado de BIG-IP y de su integración con plataformas como Red Hat OpenShift.
Para las organizaciones que se enfrentan a retos similares, esto supone una oportunidad para ver cómo pueden aplicarse estos enfoques en la práctica.
Para obtener más información sobre cómo funciona el ATC de World Wide Technology, consulte estos informes de laboratorio sobre automatización para F5 BIG-IP y Red Hat Ansible, así como para otras soluciones de F5. Para obtener más información sobre la alianza entre F5 y Ansible, visite esta página.
Esperamos verte en el Red Hat Summit.
Sobre el autor
Artículos relacionados del blog
Cree servicios públicos seguros, resilientes y preparados para la IA con F5 y AWS
Descubre cómo las organizaciones del sector público pueden modernizar de forma segura sus aplicaciones y soluciones de IA, al tiempo que gestionan los sistemas heredados, el cumplimiento normativo y el riesgo operativo.
Protección de los sistemas de IA: por qué la seguridad debe avanzar al ritmo de la innovación
Desde acelerar avances revolucionarios en medicina y educación hasta transformar la vida cotidiana, la IA está cambiando nuestra forma de vivir y trabajar. Pero también ofrece grandes oportunidades a los ciberdelincuentes.
Avanzar hacia la optimización digital tras la transformación
Descubre estrategias de optimización digital para garantizar políticas de seguridad coherentes, impulsar la madurez de la transformación digital y superar los retos de la transformación.
Proyecto de código abierto destacado: mayor observabilidad con F5 Cloud Logger iApp
En el punto de mira del código abierto: cómo aumentar la observabilidad. Lee el blog de F5 para descubrir cómo exportar fácilmente la telemetría de BIG-IP a plataformas modernas de análisis en la nube.
El estado de la entrega de aplicaciones en 2018: la transformación digital impulsa la automatización y la multinube pese a las preocupaciones de seguridad
Descubre las principales conclusiones del cuarto informe anual de F5 sobre el estado de la entrega de aplicaciones.
Estado de la entrega de aplicaciones en 2017: automatización, API y DevOps
Descubre el informe sobre el estado de la entrega de aplicaciones de 2017. Lee el blog retrospectivo de F5 sobre los inicios del auge de las redes declarativas y los flujos de DevOps.