F5 y NGINX: tendiendo puentes

François Locoh-DonouPresidente del Consejo de Administración, presidente y consejero delegado | F5

Desde que anunciamos el mes pasado nuestro acuerdo para adquirir NGINX, la idea que más ha calado en mis conversaciones con clientes y socios es que, juntos, F5 y NGINX podrían salvar la brecha entre las aplicaciones y la infraestructura, y entre los desarrolladores y el equipo de operaciones.

Esta brecha existe entre las aplicaciones modernas de código abierto desarrolladas en y para la nube y las aplicaciones tradicionales de misión crítica, que suelen ser las últimas en migrar fuera del centro de datos empresarial. Es una brecha que no deja de ampliarse entre los equipos de NetOps, que buscan un equilibrio entre los costes y los controles de la infraestructura, y los equipos de DevOps, que desarrollan aplicaciones orientadas a ofrecer velocidad y escalabilidad. También es una brecha en la que las empresas utilizan servicios de aplicaciones dispares de varios proveedores en distintos equipos. El resultado es una infraestructura de aplicaciones desprotegida, difícil de gestionar e inestable.

Pero, ya sean tradicionales o modernas, de NetOps o DevOps, de código abierto o empresariales, estas organizaciones siguen dependiendo de que sus aplicaciones funcionen de forma coordinada. Dejando a un lado las diferencias, ambas partes coinciden en que todas las aplicaciones deben:

• Protegidas frente a ataques avanzados
• Gestionado para escalar en entornos grandes y complejos
• Fiable en producción y a gran escala

Sin embargo, esto ha sido prácticamente imposible porque nadie ha dado un paso al frente para ofrecer a los clientes servicios de nivel empresarial para todas las aplicaciones, tanto tradicionales como modernas, independientemente de dónde se desarrollen o implementen.

Hasta ahora.

F5 + NGINX es una potente combinación capaz de salvar esta brecha. Creemos que todas las organizaciones pueden beneficiarse de la agilidad y la flexibilidad que ofrecen las tecnologías modernas, sin renunciar a los principios fundamentales y de eficacia probada de seguridad, capacidad de gestión y fiabilidad.

Para profundizar en este tema de «salvar la brecha», he pedido al equipo de F5 Newsroom que publique algunas entradas más en el blog para explorar este tema con mayor detalle. A continuación, se añadirán los enlaces a medida que se publiquen los contenidos:

• Superar las divisiones con el código abierto por Lori MacVittie
• Salvando la brecha entre DevOps y NetOps por Robert Haynes
• Superar la brecha: arquitecturas tradicionales y modernas por Lori MacVittie
• Salvando la brecha: escalabilidad y fiabilidad por Lori MacVittie
  
• Salvando las distancias: flexibilidad y seguridad por Robert Haynes

Sobre el autor

François Locoh-DonouPresidente del Consejo de Administración, presidente y consejero delegado | F5

François Locoh-Donou es presidente del Consejo de Administración, presidente y consejero delegado de F5. Se incorporó a F5 en abril de 2017 como presidente, consejero delegado y miembro del Consejo de Administración. Fue nombrado presidente del Consejo de Administración en marzo de 2026. Desde que se incorporó a F5 como consejero delegado en abril de 2017, ha liderado la transformación empresarial de la compañía, que ha pasado de ser un fabricante de hardware de redes a convertirse en un referente centrado en el software y el SaaS para la entrega y la seguridad de aplicaciones híbridas y multinube. También ha desempeñado un papel decisivo en la transformación cultural de la compañía para convertirla en una organización de alto rendimiento que prioriza a las personas y se inspira en el propósito de F5 de construir un mundo digital mejor. Antes de incorporarse a F5, Locoh-Donou fue director de operaciones de Ciena, un proveedor global de soluciones de redes para el sector de las telecomunicaciones, donde también ocupó puestos directivos en las áreas de Producto, Ventas y Marketing. Asimismo, desempeñó funciones de investigación y desarrollo en Photonetics, una empresa francesa de optoelectrónica. Criado en Togo y Francia, Locoh-Donou es ingeniero por la École Centrale de Marseille y Télécom ParisTech, ambas en Francia, y posee un MBA de la Stanford Graduate School of Business. Es cofundador y presidente de Cajou Espoir, una empresa de procesamiento de anacardos que emplea a varios cientos de personas, en su mayoría mujeres, en zonas rurales de Togo. Locoh-Donou también forma parte del Consejo de Administración de Capital One, una de las marcas más reconocidas del sector bancario, con presencia en Estados Unidos, Reino Unido y Canadá.

Más artículos de François Locoh-Donou