Multiplicando el impacto: cómo los empleados de F5 están cambiando vidas mediante el voluntariado y las ayudas a la comunidad

La vida en F5 | 28 de agosto de 2026

En F5, creemos que es importante celebrar y potenciar las pasiones y el voluntariado de los F5ers en nuestras comunidades. El programa de subvenciones F5 Community Impact Grant se creó para reconocer las contribuciones desinteresadas de los empleados y aumentar su impacto mediante la concesión de subvenciones sin restricciones a organizaciones sin ánimo de lucro en las que los F5ers impulsan cambios significativos. Este programa ha puesto de relieve la increíble labor de voluntariado de los F5ers de todo el mundo y ha mostrado cómo dedican su tiempo, talento y energía a causas como la educación, la mentoría y el fortalecimiento de los vínculos comunitarios.

Desde su lanzamiento en 2020, el programa ha reforzado el impacto de la labor de voluntariado de los empleados de F5 mediante la concesión de apoyo financiero adicional a las organizaciones sin ánimo de lucro a las que ya dedican su tiempo y sus capacidades. Cada trimestre, F5 concede subvenciones de 5.000 dólares a cinco organizaciones sin ánimo de lucro propuestas por los empleados, apoyando causas que reflejan las diversas pasiones y compromisos de los empleados de F5 en todo el mundo.

En esencia, el programa está impulsado por las personas. El comité de selección de las subvenciones está formado por empleados de F5 que han obtenido estas mismas ayudas gracias a su labor de voluntariado. Su experiencia directa y su comprensión de la dedicación necesaria para servir a sus comunidades contribuyen a que el proceso de reconocimiento y apoyo sea auténtico.

Este mes, destacamos a cuatro empleados de F5 cuya labor de voluntariado apoya a jóvenes, familias y comunidades de todo el mundo, desde la creación de oportunidades en los ámbitos de la música y las disciplinas STEM hasta la ayuda a niños con cáncer para que se mantengan conectados y el impulso del desarrollo sostenible de las comunidades. Sus historias demuestran cómo el programa de subvenciones Community Impact Grant contribuye a fortalecer las organizaciones sin ánimo de lucro que importan a nuestros empleados y las comunidades a las que estas prestan servicio. Todas ellas ponen de manifiesto algo: dar a los empleados la posibilidad de apoyar las causas que les importan genera un efecto dominó que llega mucho más allá de F5.

Desde la puesta en marcha del programa, F5 se enorgullece de haber concedido 675.000 dólares en subvenciones para reconocer la labor de voluntariado de nuestros empleados y apoyar las causas que más les importan. Muchas de estas subvenciones se han destinado a pequeñas organizaciones gestionadas íntegramente por voluntarios, en las que incluso una financiación modesta puede marcar una diferencia significativa. Brindar este apoyo es una forma importante de reconocer la dedicación de los empleados de F5 y, al mismo tiempo, contribuir a ampliar el impacto positivo que generan en comunidades de todo el mundo.

Ayudamos a las comunidades a llegar más lejos

Carl Berry

Carl Berry

Director de ventas del canal
Reino Unido

Dónde colaboro como voluntario: Go Make a Difference in Tanzania (Go MAD), una organización sin ánimo de lucro que trabaja junto con las comunidades de la región de Musoma, en Tanzania, para llevar a cabo proyectos sostenibles y crear oportunidades a largo plazo. En 2023, mi familia y yo colaboramos como voluntarios con Go MAD en Tanzania y, desde entonces, apoyar a la organización se ha convertido en algo muy importante para toda nuestra familia.

Por qué esta causa es importante para mí: Nuestra estancia en Tanzania nos demostró que una financiación relativamente modesta, cuando se invierte bien y en colaboración con las comunidades locales, puede marcar una enorme diferencia. Lo que más me impresionó fue que la organización benéfica se centrara en crear oportunidades sostenibles en lugar de soluciones a corto plazo. Me enorgullece que mi labor de voluntariado con Go MAD me permitiera proponer a la organización para una subvención F5 Community Impact Grant y contribuir así a su crecimiento continuo.

El impacto que, según la organización sin ánimo de lucro, tendrá la subvención: «La subvención de F5 contribuyó a la compra de dos Land Rover, junto con el apoyo de otras iniciativas de recaudación de fondos. Estos vehículos son esenciales para transportar de forma segura a voluntarios, personal, equipos y materiales entre nuestros alojamientos y los lugares remotos donde se desarrollan los proyectos. Facilitarán nuestro trabajo durante muchos años, ayudándonos a llegar a más comunidades y a generar un impacto duradero. Estamos enormemente agradecidos a F5 y a Carl por haber contribuido a hacerlo posible».

Creando un escenario para jóvenes músicos

Madi Hunt

Madi Hunt

Ingeniera de Desarrollo de Software II
Estados Unidos

Dónde colaboro como voluntaria: Ridgeline Band Boosters, una organización que apoya a más de 200 estudiantes de entre 11 y 18 años en la zona de Liberty Lake, Washington. Colaboro como instructora de percusión y redactora de solicitudes de subvenciones.

Por qué esta causa es importante para mí: La música fue un pilar fundamental de mi desarrollo durante mi juventud, y no concibo no hacer todo lo posible por fomentar ese entorno para los estudiantes de mi comunidad. Tengo la oportunidad de ver crecer a estos jóvenes músicos desde primero de secundaria en adelante, no solo como percusionistas, sino también como personas. Aprenden a encarnar los objetivos de nuestra organización: pertenecer, inspirar y crecer, tres pilares en los que centramos nuestra enseñanza para fomentar la comunidad desde dentro, ¡y me siento muy afortunado de poder acompañarlos en este camino!»

El impacto que, según la organización sin ánimo de lucro, tendrá la subvención: «Gracias a esta subvención, pudimos cubrir el transporte, el alojamiento y la comida para una actuación estudiantil en Portland, Oregón. Nuestros estudiantes pudieron competir en un certamen del circuito de percusión de Winter Guard International, donde mostraron su talento musical ante una comunidad más amplia de seguidores. Esta oportunidad permite que nuestros estudiantes ocupen un lugar destacado como percusionistas y compartan su evolución y su talento con la comunidad musical del noroeste del Pacífico en general».

Formando a los futuros líderes en STEM

Erik Darzins

Erik Darzins

Ingeniero de software sénior
Estados Unidos

Dónde colaboro como voluntario: Brute Force, el equipo de robótica del instituto DSST Montview de Denver, Colorado. Soy el entrenador principal del equipo y el director ejecutivo de la organización sin ánimo de lucro.

Por qué esta causa es importante para mí: La tecnología es un potente motor de innovación y crecimiento económico, y este equipo trabaja para formar a la próxima generación de científicos, ingenieros y líderes tecnológicos. Aunque las competiciones son el resultado más visible de FIRST Robotics, el camino que recorren juntos mentores y estudiantes es lo más duradero y valioso. Como equipo, participamos juntos en estas competiciones y enseñamos a los estudiantes la importancia de la comunidad y del trabajo en equipo, al tiempo que desarrollan habilidades esenciales para la vida.

El impacto que, según la organización sin ánimo de lucro, tendrá la subvención: «El apoyo de F5 ayudó a cubrir los gastos de materiales, herramientas y viajes, lo que nos permitió ofrecer esta oportunidad a entre 30 y 50 estudiantes por temporada».

Mantener conectados a los pacientes jóvenes

Philippe Cloup

Philippe Cloup

Arquitecto sénior de soluciones para EMEA
Francia

Dónde colaboro como voluntario: La Association Laurette Fugain, una organización sin ánimo de lucro con sede en Francia que ayuda a las personas afectadas por la leucemia y otros cánceres de la sangre mediante programas para pacientes y familiares, campañas de concienciación, captación de donantes de médula ósea y financiación de la investigación. Formo parte de la junta directiva de la organización y colaboro en eventos, actividades de recaudación de fondos e iniciativas de concienciación.

Por qué esta causa es importante para mí: «Mi vínculo con la Association Laurette Fugain es profundamente personal. A mi esposa le diagnosticaron leucemia en 2016 y falleció en 2021 tras cinco años de tratamientos, entre ellos quimioterapia y trasplantes de médula ósea. Desde entonces, he dedicado más tiempo a ayudar a las personas que se enfrentan a la misma enfermedad, ya sea concienciando, animando a los jóvenes a inscribirse en el registro de donantes de médula ósea o apoyando a pacientes y familiares en unos momentos increíblemente difíciles».

El impacto que, según la organización sin ánimo de lucro, tendrá la subvención: «La subvención F5 Community Impact está ayudando a los niños que reciben tratamiento contra la leucemia a mantenerse conectados con el mundo fuera de sus habitaciones del hospital. Los fondos se destinaron a proporcionar tabletas a los pacientes más jóvenes y pequeños robots de telepresencia que pueden colocarse en sus aulas, lo que les permite escuchar, hablar, interactuar con sus compañeros y seguir formando parte de su comunidad escolar incluso mientras reciben tratamiento en aislamiento. Ayudar a un niño a mantenerse conectado, implicado y sonriente durante el tratamiento puede marcar una enorme diferencia».

Para obtener más información, visita la página web de F5 Global Good .

Compartir

Sobre el autor

Carina Weyer
Carina WeyerDirector de F5 Global Good | F5

Más artículos de Carina Weyer

Artículos relacionados del blog

Arraigados en la cultura, impulsados por el impacto: celebramos el Mes de la Herencia Hispana en F5
La vida en F5 | 16/09/2026

Arraigados en la cultura, impulsados por el impacto: celebramos el Mes de la Herencia Hispana en F5

Este Mes de la Herencia Hispana, tres miembros del Grupo de Inclusión de Empleados LatinX de F5 comparten cómo su herencia cultural influye en su trabajo, sus comunidades y sus carreras profesionales.

Convertir la emoción del Mundial en un impacto duradero en la comunidad
La vida en F5 | 15/06/2026

Convertir la emoción del Mundial en un impacto duradero en la comunidad

F5 está invirtiendo en alianzas concebidas para generar un impacto significativo y duradero en la comunidad, más allá de los seis partidos del Mundial que acogerá Seattle.

La innovación desde dentro en F5: Lori MacVittie habla sobre curiosidad, complejidad y cambio
La vida en F5 | 29/05/2026

La innovación desde dentro en F5: Lori MacVittie habla sobre curiosidad, complejidad y cambio

Conoce a Lori MacVittie, ingeniera distinguida de F5, y descubre su perspectiva sobre la IA, la complejidad operativa, la innovación y por qué resolver problemas reales de forma escalable importa más que las modas.

F5ers que dan forma a la IA: preguntas y respuestas con Ian Lauth sobre cómo aportar claridad a la seguridad de la IA
La vida en F5 | 26/03/2026

F5ers que dan forma a la IA: preguntas y respuestas con Ian Lauth sobre cómo aportar claridad a la seguridad de la IA

Conoce a Ian Lauth, de F5, y descubre cómo está dando forma al futuro de la seguridad de la IA, aportando claridad, estrategia y optimismo a uno de los ámbitos tecnológicos que más rápido evolucionan.

30 años de F5 a través de los ojos de sus empleados
La vida en F5 | 05/02/2026

30 años de F5 a través de los ojos de sus empleados

Con motivo del 30.º aniversario de F5, preguntamos a varios empleados, entre ellos algunos que llevan décadas en la empresa, qué significa para ellos prosperar en F5. Sigue leyendo para conocer sus respuestas.

Cómo superar tus sesgos inconscientes: preguntas y respuestas con Valerie Alexander
La vida en F5 | 14/08/2020

Cómo superar tus sesgos inconscientes: preguntas y respuestas con Valerie Alexander

La emprendedora, autora y exponente de TED Valerie Alexander comparte en esta entrevista su trayectoria y sus reflexiones sobre los sesgos inconscientes con un público más amplio.