Blog posts on 2019
2019 blog posts(944)
Container-Native App Services
A growing number of app services are an integral component of a cloud-native architecture. This is, in part, why we see a shift in responsibility for app services away from IT operations toward DevOps...
By Lori Mac VittieServiços de aplicativos nativos de contêineres
Um número cada vez maior de serviços de aplicações é parte integrante de uma arquitetura nativa da nuvem. Isso explica, em parte, por que observamos uma transferência da responsabilidade pelos serviço...
By Lori Mac Vittie컨테이너 네이티브 앱 서비스
점점 더 많은 애플리케이션 서비스가 클라우드 네이티브 아키텍처의 핵심 구성 요소로 자리 잡고 있습니다. 이러한 이유로 애플리케이션 서비스에 대한 책임이 IT 운영에서 DevOps로 이동하는 추세가 나타나고 있습니다.
By Lori Mac Vittieコンテナネイティブなアプリケーションサービス
クラウドネイティブアーキテクチャに不可欠な要素となるアプリケーションサービスが増えています。アプリケーションサービスの責任がIT運用部門からDevOpsへと移行している背景には、このことも一因としてあります。
By Lori Mac VittieServices applicatifs natifs pour conteneurs
Un nombre croissant de services applicatifs font partie intégrante des architectures cloud natives. C’est notamment pour cette raison que la responsabilité de ces services tend à passer des équipes d’...
By Lori Mac VittieServicios de aplicaciones nativos de contenedores
Cada vez más servicios de aplicaciones son un componente esencial de las arquitecturas nativas de la nube. Esto explica, en parte, por qué observamos que la responsabilidad sobre estos servicios está ...
By Lori Mac VittieContainer-native App-Services
Eine wachsende Zahl von Anwendungsdiensten ist ein integraler Bestandteil einer Cloud-nativen Architektur. Dies ist mit ein Grund dafür, dass sich die Verantwortung für Anwendungsdienste vom IT-Betrie...
By Lori Mac Vittie容器原生应用服务
越来越多的应用服务正成为云原生架构不可或缺的组成部分。这在一定程度上解释了为何应用服务的职责正从IT运维团队转向DevOps团队。
By Lori Mac VittieThe 2020 State of App Services: Apps, Automation, and Architectures
Months of analyzing over 2600 responses to our State of Application Services survey have culminated in a fascinating look at the impact of digital transformation on organizations around the globe. Com...
By Lori Mac Vittie2020年版アプリケーションサービスの現状：アプリ、オートメーション、アーキテクチャ
「アプリケーションサービスの現状」に関する調査で得られた2,600件を超える回答を数か月にわたり分析した結果、デジタルトランスフォーメーションが世界中の組織に及ぼす影響について、興味深い実態が明らかになりました。企業は今、テクノロジー変革の途上にあります。経営幹部の5人に4人がデジタルトランスフォーメーションの取り組みを進めていると回答しており、こうした取り組みがクラウドネイティブアーキテクチャと...
By Lori Mac VittieÉtat des services applicatifs en 2020 : applications, automatisation et architectures
Des mois d’analyse de plus de 2 600 réponses à notre enquête sur l’état des services applicatifs ont abouti à un éclairage passionnant sur l’impact de la transformation numérique au sein des organisat...
By Lori Mac VittieO estado dos serviços de aplicações em 2020: aplicações, automação e arquiteturas
Meses de análise de mais de 2.600 respostas à nossa pesquisa sobre o Estado dos Serviços de Aplicações culminaram em uma visão fascinante do impacto da transformação digital nas organizações ao redor ...
By Lori Mac Vittie2020년 애플리케이션 서비스 현황: 앱, 자동화 및 아키텍처
애플리케이션 서비스 현황 설문조사에 접수된 2,600여 건의 응답을 수개월간 분석한 결과, 디지털 트랜스포메이션이 전 세계 조직에 미치는 영향을 흥미롭게 조명할 수 있었습니다. 기업들은 현재 기술 혁신을 향한 여정을 진행하고 있습니다. 경영진 5명 중 4명은 디지털 트랜스포메이션 이니셔티브를 실행하고 있으며, 이러한 이니셔티브가 클라우드 네이티브 아키텍처와...
By Lori Mac VittieDer Stand der App-Services 2020: Apps, Automatisierung und Architekturen
Die monatelange Analyse von mehr als 2.600 Antworten auf unsere Umfrage zum Stand der Anwendungsdienste hat faszinierende Einblicke in die Auswirkungen der digitalen Transformation auf Unternehmen wel...
By Lori Mac Vittie2020年应用服务现状：应用、自动化与架构
我们历时数月分析了《应用服务现状》调查的2,600多份回复，深入揭示了数字化转型对全球各地组织的影响。企业正在推进技术转型。五分之四的高管表示，他们正在落实数字化转型计划；这些计划正推动云原生架构和应用服务的采用，同时自动化和安全也是重点关注事项。
By Lori Mac VittieEl estado de los servicios de aplicaciones en 2020: aplicaciones, automatización y arquitecturas
Tras meses analizando más de 2600 respuestas a nuestra encuesta sobre el estado de los servicios de aplicaciones, hemos obtenido una perspectiva fascinante sobre el impacto de la transformación digita...
By Lori Mac VittieNow That You Understand How Important API Security Is…
The use of APIs have the potential to be transformative by enabling new business models and revenue streams. Implemented without adequate guardrails, however, APIs also have the potential to disrupt a...
By F5Agora que você entende a importância da segurança de APIs…
O uso de APIs tem o potencial de promover transformações ao viabilizar novos modelos de negócios e fontes de receita. No entanto, quando implementadas sem as devidas salvaguardas, as APIs também podem...
By F5API 보안이 얼마나 중요한지 이해하셨다면…
API를 활용하면 새로운 비즈니스 모델과 수익원을 창출할 수 있어 혁신적인 변화를 이끌 잠재력이 있습니다. 하지만 적절한 안전장치 없이 API를 구현하면 비즈니스 운영에 차질을 빚고 기업이 위험에 노출될 수도 있습니다. Mark Campbell은 2부작 블로그 시리즈를 마무리하며, 현재 업계가 직면한 API 보안 공백을 해소하기 위해 조직이 취할 수 있는 ...
By F5APIセキュリティの重要性を理解したら……
APIの活用は、新たなビジネスモデルや収益源を実現し、ビジネスに変革をもたらす可能性があります。一方、十分なガードレールを設けずに実装すると、事業に混乱を招き、リスクにさらすおそれもあります。Mark Campbellは、2部構成のブログシリーズの締めくくりとして、現在業界が抱えるAPIセキュリティのギャップへの対処に役立つ、組織が実施可能な手順を解説します。
By F5Maintenant que vous comprenez l’importance de la sécurité des API…
L’utilisation des API peut être porteuse de transformations en favorisant l’émergence de nouveaux modèles économiques et de nouvelles sources de revenus. Toutefois, lorsqu’elles sont mises en œuvre sa...
By F5Ahora que comprende la importancia de la seguridad de las API…
El uso de las API puede resultar transformador al posibilitar nuevos modelos de negocio y fuentes de ingresos. Sin embargo, si se implementan sin las medidas de protección adecuadas, también pueden pr...
By F5Nachdem Sie nun wissen, wie wichtig API-Sicherheit ist …
Der Einsatz von APIs kann eine transformative Wirkung entfalten, indem er neue Geschäftsmodelle und Einnahmequellen ermöglicht. Werden APIs jedoch ohne angemessene Schutzmaßnahmen implementiert, könne...
By F5既然您已了解API安全的重要性……
API的应用有望推动业务转型，助力企业开创新的商业模式和收入来源。然而，如果在实施过程中缺乏充分的防护措施，API也可能造成业务中断并使企业面临风险。在两篇系列博客的收官篇中，Mark Campbell概述了组织可采取哪些措施，帮助弥补当前行业中的API安全缺口。
By F5Inserting App Services into Shifting App Architectures
Application architectures have evolved several times since the early days of computing, and it is no longer optimal to rely solely on a single, known data path to insert application services. Furtherm...
By Lori Mac VittieIntégrer des services applicatifs dans des architectures d’applications en pleine évolution
Les architectures applicatives ont connu plusieurs évolutions depuis les débuts de l’informatique, et il n’est désormais plus optimal de s’appuyer uniquement sur un chemin de données unique et connu p...
By Lori Mac VittieInserindo serviços de aplicativos em arquiteturas de aplicativos em transformação
As arquiteturas de aplicações evoluíram diversas vezes desde os primórdios da computação, e já não é ideal depender exclusivamente de um único caminho de dados conhecido para inserir serviços de aplic...
By Lori Mac Vittie변화하는 앱 아키텍처에 앱 서비스 통합하기
컴퓨팅 초창기 이후 애플리케이션 아키텍처는 여러 차례 발전해 왔으며, 이제 애플리케이션 서비스를 적용하기 위해 이미 알려진 단일 데이터 경로에만 의존하는 방식은 더 이상 최적이 아닙니다. 또한 새롭게 등장하는 데이터 경로 중 상당수는 프록시 기반 플랫폼에 적합하지 않으므로, 현대적인 애플리케이션의 확장성과 보안을 확보하려면 서비스를 적용할 수 있는 다른 지...
By Lori Mac Vittie変化するアプリケーションアーキテクチャへのアプリケーションサービスの組み込み
コンピューティングの黎明期から、アプリケーションアーキテクチャは幾度も進化してきました。現在では、アプリケーションサービスを組み込む際に、既知の単一データパスだけに依存することは最適ではありません。さらに、新たに登場しているデータパスの多くはプロキシベースのプラットフォームに適していないため、モダンアプリケーションのスケーラビリティとセキュリティを確保するには、ほかに利用可能な挿入ポイントを検討す...
By Lori Mac VittieIntegración de servicios de aplicaciones en arquitecturas de aplicaciones en constante evolución
Las arquitecturas de las aplicaciones han evolucionado en varias ocasiones desde los inicios de la informática, y ya no resulta óptimo depender únicamente de una única ruta de datos conocida para inco...
By Lori Mac Vittie