COMUNICADO DE PRENSA

F5 aumenta sus ingresos un 10% en el primer trimestre gracias a la fuerte demanda de software

Publicado el 25 de enero de 2022

CONTACTOS DE PRENSA

Suzanne DuLong
Vicepresidenta de Relaciones con los Inversores
(206) 272-7049
s.dulong@f5.com

Rob Gruening
Comunicaciones corporativas de F5
(206) 272-6208
r.gruening@f5.com

SEATTLE -- F5, Inc. (NASDAQ: FFIV) ha anunciado hoy los resultados financieros de su primer trimestre fiscal, finalizado el 31 de diciembre de 2021.

"La necesidad de nuestros clientes de hacer crecer y evolucionar las aplicaciones que soportan e impulsan sus negocios ha dado lugar a una fuerte demanda de soluciones de entrega y seguridad de aplicaciones de F5, impulsando un crecimiento de los ingresos del 10% en nuestro primer trimestre", afirma François Locoh-Donou, Presidente y CEO de F5. "La demanda de soluciones de software fue particularmente fuerte, con un crecimiento de los ingresos por software no-GAAP del 47% en comparación con el mismo periodo del año anterior."

Resumen de resultados del primer trimestre

Los ingresos GAAP del primer trimestre del año fiscal 2022 ascendieron a 687 millones de dólares, un 10% más que los ingresos GAAP de 625 millones de dólares y los ingresos no GAAP de 626 millones de dólares del periodo del año anterior. El crecimiento de los ingresos GAAP y no GAAP del primer trimestre del año fiscal 2022 se vio impulsado por el aumento del 19% de los ingresos por productos y del 2% de los ingresos por servicios globales con respecto al año anterior. Los ingresos por productos no-GAAP se vieron impulsados por un crecimiento de los ingresos por software del 47% y de los ingresos por sistemas del 1% en comparación con el periodo del año anterior.

El beneficio neto GAAP del primer trimestre del año fiscal 2022 fue de 94 millones de dólares, o 1,51 dólares por acción diluida, en comparación con el beneficio neto GAAP del primer trimestre del año fiscal 2021 de 88 millones de dólares, o 1,41 dólares por acción diluida.

El beneficio neto no ajustado a los PCGA del primer trimestre del ejercicio 2022 fue de 179 millones de dólares, o 2,89 dólares por acción diluida, frente a los 161 millones de dólares, o 2,59 dólares por acción diluida, del primer trimestre del ejercicio 2021.

En las Cuentas de Resultados Consolidadas adjuntas se incluye una conciliación de los ingresos, los beneficios netos, los beneficios por acción y otras medidas según los principios GAAP y no GAAP. En este comunicado se incluye información adicional sobre la información financiera no ajustada a los PCGA.

Perspectivas empresariales

"Los motores de la demanda en todo nuestro negocio son tan fuertes como siempre", continuó Locoh-Donou. "Los clientes ven cada vez más a F5 como un innovador equipado de forma única para ayudarles a construir y escalar tanto sus entornos de aplicaciones tradicionales como modernos con nuestras soluciones basadas en software y sistemas."

Aunque la demanda de sus soluciones sigue siendo sólida, la empresa prevé que su capacidad para satisfacer la fuerte demanda continuada de sistemas por parte de los clientes se verá limitada por las restricciones de la cadena de suministro durante el resto del ejercicio fiscal 2022. En consecuencia, prevé que los ingresos del segundo trimestre fiscal oscilen entre 610 y 650 millones de dólares. Además, prevé un crecimiento de los ingresos para el ejercicio fiscal 2022 de entre el 4,5% y el 8%, por debajo de su previsión anterior de un crecimiento de entre el 8% y el 9%. La empresa espera un crecimiento de los ingresos por software para el ejercicio 2022 cercano al extremo superior de la horquilla de previsión del 35% al 40% proporcionada anteriormente, y un crecimiento de los ingresos por servicios globales para el ejercicio 2022 del 1% al 2%.

Todas las medidas de previsión no-GAAP incluidas en las perspectivas de negocio de la empresa excluyen las estimaciones de amortización de activos intangibles, gastos de compensación basados en acciones, efectos significativos de la legislación fiscal y la interpretación judicial o administrativa de la normativa fiscal (incluido el impacto de la reforma del impuesto sobre la renta), ajustes no recurrentes del impuesto sobre la renta, provisión de valoración de activos fiscales diferidos y el efecto del impuesto sobre la renta de exclusiones no-GAAP, y no incluyen el impacto de futuras adquisiciones o desinversiones, gastos relacionados con adquisiciones y amortizaciones, gastos de reestructuración, costes de salida de instalaciones u otros gastos no recurrentes que puedan producirse en el período. F5 no puede proporcionar una conciliación de las medidas de orientación de beneficios no GAAP con las correspondientes medidas GAAP o de principios contables generalmente aceptados de EE.UU. sobre una base prospectiva sin un esfuerzo irrazonable debido a la alta variabilidad general y la baja visibilidad de la mayoría de los elementos anteriores que se han excluido. Los cambios sustanciales en cualquiera de estos elementos podrían tener un efecto significativo en nuestras previsiones y en nuestros resultados futuros según los principios contables generalmente aceptados. Ciertas exclusiones, como la amortización de activos inmateriales y los gastos de compensación basados en acciones, se producen generalmente cada trimestre, pero las cantidades han variado históricamente y pueden seguir variando significativamente de un trimestre a otro.

Retransmisión en directo por Internet y conferencia telefónica

F5 celebrará una retransmisión en directo por Internet y una conferencia telefónica para revisar sus resultados financieros y perspectivas hoy, 25 de enero de 2022, a las 16:30 h ET. Se puede acceder a la retransmisión en directo a través de la sección de relaciones con los inversores de F5.com. Para participar en la llamada en directo por teléfono en EE.UU. y Canadá, marque el (833) 714-0927. Fuera de EE.UU. y Canadá, marque +1 (778) 560-2886. ID de reunión de referencia 5436168. Llame al menos 5 minutos antes de la hora de inicio de la llamada. La repetición del webcast se archivará en la sección de relaciones con los inversores del sitio web de F5.

Declaraciones prospectivas

Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas que incluyen, entre otras cosas, declaraciones relativas a la fortaleza y el impulso continuos del negocio de F5, el rendimiento financiero futuro, incluidos los ingresos, el crecimiento de los ingresos y el crecimiento de las ganancias; la demanda de servicios de seguridad y entrega de aplicaciones, y productos de software; las expectativas con respecto a futuros clientes, mercados y los beneficios de los productos; y otras declaraciones que no son hechos históricos son declaraciones prospectivas. Estas declaraciones prospectivas están sujetas a las disposiciones de puerto seguro creadas por la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Los resultados reales podrían diferir sustancialmente de los previstos en las declaraciones prospectivas como consecuencia de determinados factores de riesgo. Dichas previsiones implican riesgos e incertidumbres, así como suposiciones y otros factores que, si no se materializan totalmente o resultan ser correctos, podrían hacer que los resultados, el rendimiento o los logros reales de la empresa, o los resultados del sector, difieran sustancialmente de los resultados, el rendimiento o los logros futuros expresados o implícitos en dichas previsiones. Dichos factores incluyen, entre otros: la aceptación de las ofertas por parte de los clientes; las posibles interrupciones del negocio de F5 y la distracción de la dirección a medida que F5 integra los negocios, equipos y tecnologías adquiridos; la capacidad de F5 para integrar con éxito los productos de los negocios adquiridos con las tecnologías de F5; la capacidad de los profesionales de ventas y socios de distribución de F5 para vender las ofertas de productos y servicios de los negocios adquiridos; el desarrollo, introducción y aceptación oportunos de nuevos productos y características adicionales por parte de F5 o sus competidores; factores competitivos, incluyendo, entre otros, presiones de precios, consolidación del sector, entrada de nuevos competidores en los mercados de F5 e iniciativas de nuevos productos y marketing por parte de nuestros competidores; el aumento de los descuentos en las ventas; el impacto comercial de las adquisiciones y las posibles reacciones adversas o cambios en las relaciones comerciales o con los empleados, incluidas las derivadas del anuncio de la finalización de las adquisiciones; las inciertas condiciones económicas mundiales que pueden provocar una reducción de la demanda de nuestros productos y servicios por parte de los clientes y cambios en los patrones de pago de los clientes; las posibles interrupciones de la cadena de suministro mundial que provoquen la incapacidad de abastecerse de las piezas necesarias para los productos de F5 o la posibilidad de hacerlo únicamente a precios muy superiores, lo que afectaría a nuestros ingresos y/o márgenes; las condiciones económicas mundiales y las incertidumbres en el entorno geopolítico; el gasto global en tecnología de la información; los litigios relacionados con patentes, propiedad intelectual, accionistas y otros asuntos, y las investigaciones gubernamentales; los posibles fallos de seguridad en las redes, productos o servicios de la empresa; los ataques de ciberseguridad a sus redes, productos o servicios; las catástrofes naturales; las pandemias o epidemias; la capacidad de F5 para mantener, desarrollar y utilizar eficazmente las relaciones de distribución; la capacidad de F5 para atraer, formar y retener personal cualificado de desarrollo de productos, marketing, ventas, servicios profesionales y atención al cliente; la capacidad de F5 para expandirse en los mercados internacionales; la imprevisibilidad del ciclo de ventas de F5; la capacidad de F5 para ejecutar su programa de recompra de acciones, incluido el calendario de recompras; los precios futuros de las acciones ordinarias de F5; y otros riesgos e incertidumbres descritos con más detalle en nuestros documentos presentados o facilitados a la Comisión de Bolsa y Valores, incluidos nuestros informes más recientes en el formulario 10-K y el formulario 10-Q y los informes actuales en el formulario 8-K y otros documentos que podamos presentar o facilitar de vez en cuando, lo que podría provocar que los resultados reales varíen con respecto a las expectativas. La información financiera contenida en este comunicado debe leerse junto con los estados financieros consolidados y las notas a los mismos incluidos en los informes más recientes de F5 en los formularios 10-Q y 10-K, tal y como cada uno de ellos pueda ser modificado en cada momento. Todas las afirmaciones de carácter prospectivo contenidas en este comunicado de prensa se basan en la información disponible en la fecha del presente documento y están calificadas en su totalidad por esta declaración cautelar. F5 no asume ninguna obligación de revisar o actualizar estas declaraciones prospectivas.

Conciliación entre GAAP y no GAAP

La dirección de F5 evalúa y toma decisiones operativas utilizando diversas medidas operativas. Estas medidas se basan generalmente en los ingresos de sus productos, operaciones de servicios y ciertos costes de esas operaciones, como el coste de los ingresos, investigación y desarrollo, ventas y marketing y gastos generales y administrativos. Una de estas medidas es el beneficio neto GAAP excluyendo, según proceda, la compensación basada en acciones, la amortización de activos intangibles adquiridos, los gastos relacionados con adquisiciones, netos de impuestos, los gastos de reestructuración, los costes de salida de instalaciones, los litigios significativos y otras contingencias y ciertos gastos y beneficios fiscales no recurrentes, que es una medida financiera no GAAP según la Sección 101 del Reglamento G de la Ley de Intercambio de Valores de 1934, en su versión modificada. Esta medida del beneficio neto no PCGA se ajusta por el importe de los impuestos adicionales o el beneficio fiscal que la empresa devengaría si utilizara los resultados no PCGA en lugar de los resultados PCGA para calcular la deuda tributaria de la empresa.

A continuación se describen los ajustes no incluidos en los PCGA y los motivos de F5 para excluirlos de las medidas financieras no incluidas en los PCGA:

En sus estados financieros GAAP, F5 registraamortizacionesrelacionadas con adquisiciones de ingresos diferidos asumidos a su valor razonable, lo que se traduce en menores ingresos reconocidos durante la vigencia del contrato. F5 incluye los ingresos asociados a las amortizaciones relacionadas con adquisiciones de ingresos diferidos asumidos en sus medidas financieras no GAAP, ya que la dirección cree que proporciona una descripción más precisa de los ingresos derivados de nuestras adquisiciones estratégicas.

Compensación basada en acciones. La compensación basada en acciones consiste en gastos por opciones sobre acciones, acciones restringidas y compras de acciones por parte de empleados a través del Plan de Compra de Acciones para Empleados de la empresa. Aunque la remuneración basada en acciones es un aspecto importante de la remuneración de los empleados y directivos de F5, la dirección considera útil excluir los gastos de remuneración basada en acciones para comprender mejor el rendimiento a largo plazo de la actividad principal de la empresa y facilitar la comparación de los resultados de la empresa con los de empresas similares.

Amortización y deterioro de activos inmateriales adquiridos. Los activos inmateriales adquiridos se amortizan a lo largo de su vida útil estimada y, por lo general, la dirección no puede modificarlos ni influir en ellos después de la adquisición. De forma no recurrente, cuando se dan determinados hechos o circunstancias, la dirección también puede verse obligada a depreciar el valor contable de sus activos inmateriales adquiridos y reconocer cargos por deterioro. La dirección no cree que estos cargos reflejen con exactitud el rendimiento de las operaciones en curso de la empresa, por lo que no los tiene en cuenta a la hora de tomar decisiones operativas. Sin embargo, los inversores deben tener en cuenta que el uso de activos inmateriales contribuyó a los ingresos de F5 obtenidos durante los periodos presentados y contribuirá también a los ingresos de F5 en periodos futuros.

Costesde salida de instalaciones: F5 ha incurrido en gastos relacionados con la salida de instalaciones, así como con otras actividades de arrendamiento no recurrentes. Estos gastos no son representativos de los costes corrientes de la empresa y no se espera que se repitan. En consecuencia, estos gastos se excluyen para ofrecer a los inversores una medida más comparable de los costes asociados a las operaciones en curso.

Gastos relacionados con la adquisición, netos. F5 no adquiere empresas en un ciclo predecible y los términos y el alcance de cada transacción pueden variar significativamente y son exclusivos de cada transacción. F5 excluye los gastos relacionados con las adquisiciones de sus medidas financieras no GAAP para proporcionar una comparación útil de los resultados operativos de la empresa con periodos anteriores y con sus empresas homólogas. Los gastos relacionados con adquisiciones consisten en costes de planificación, ejecución e integración incurridos directamente como resultado de una adquisición.

En el ejercicio 2021, F5 registró gastospordeterioro relacionados con el cierre definitivo de algunas plantas de su sede de Seattle. Estos gastos no son representativos de los costes corrientes de la empresa y no se espera que se repitan. En consecuencia, estos gastos se excluyen para ofrecer a los inversores una medida más comparable de los costes asociados a las operaciones en curso.

Gastos de reestructuración. F5 ha incurrido en gastos de reestructuración que se incluyen en sus estados financieros GAAP, principalmente relacionados con reducciones de plantilla y costes asociados a la salida de compromisos de arrendamiento de instalaciones. F5 excluye estas partidas de sus medidas financieras no GAAP al evaluar su rendimiento empresarial continuado, ya que dichas partidas varían significativamente en función de la magnitud de la acción de reestructuración y no reflejan los gastos de explotación previstos en el futuro. Además, estos cargos no proporcionan necesariamente una visión significativa de los fundamentos de las operaciones actuales o pasadas de su negocio.

La dirección considera que los ingresos netos por acción no ajustados a los PCGA proporcionan información complementaria útil a la dirección y a los inversores sobre el rendimiento de las operaciones principales de la empresa y facilitan las comparaciones con los resultados de explotación históricos de la empresa. Aunque la dirección de F5 considera que esta medida no GAAP es útil para evaluar el rendimiento del negocio principal, la confianza de la dirección en esta medida es limitada porque los elementos excluidos de tales medidas podrían tener un efecto material en los beneficios de F5 y los beneficios por acción calculados de acuerdo con GAAP. Por lo tanto, la dirección de F5 utilizará sus medidas de beneficios y ganancias por acción no GAAP, junto con las medidas de beneficios y ganancias por acción GAAP, para abordar estas limitaciones al evaluar el rendimiento del negocio principal de la empresa. Los inversores deben considerar estas medidas no GAAP además de, y no como sustituto de, las medidas de rendimiento financiero de acuerdo con GAAP.

F5 considera que la presentación de sus mediciones no GAAP de beneficios y beneficios por acción proporciona a los inversores una herramienta adicional para evaluar el rendimiento de la actividad principal de la empresa y es utilizada por la dirección en su propia evaluación del rendimiento de la empresa. Se anima a los inversores a considerar los resultados GAAP como la mejor medida del rendimiento financiero. Sin embargo, aunque los resultados GAAP son más completos, la Compañía proporciona a los inversores estas medidas suplementarias ya que, con la conciliación con GAAP, puede proporcionar una visión adicional del rendimiento operativo y los resultados financieros de la Compañía.

Para la conciliación de estas medidas financieras no GAAP con las medidas financieras GAAP más directamente comparables, véase la sección de nuestras Cuentas de Resultados Condensadas Consolidadas adjuntas titulada "Medidas financieras no GAAP".

Acerca de F5

F5 (NASDAQ: FFIV) es una empresa de seguridad y entrega de aplicaciones en múltiples nubes que permite a nuestros clientes -entre los que se incluyen las mayores empresas del mundo, instituciones financieras, proveedores de servicios y gobiernos- dar vida a experiencias digitales extraordinarias. Para más información, visite f5.com. También puede seguir a @F5 en Twitter o visitarnos en LinkedIn y Facebook para obtener más información sobre F5, sus socios y tecnologías.

F5 es una marca comercial, marca de servicio o nombre comercial de F5, Inc. en EE.UU. y otros países. Todos los demás nombres de productos y empresas pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.

 
F5, Inc.
Balances Consolidados
(sin auditar, en miles)
       
       
  31 de diciembre,   30 de septiembre,
 

 

2021

 

 

 

2021

 

       
Activos      
Activo circulante      
Efectivo y equivalentes de efectivo

$

512,406

 

 

$

580,977

 

Inversiones a corto plazo

 

346,548

 

 

 

329,630

 

Deudores, netos de provisiones de 3.262 $ y 3.696 $.

 

419,282

 

 

 

340,536

 

Inventarios

 

20,795

 

 

 

22,055

 

Otros activos corrientes

 

388,942

 

 

 

337,902

 

Total activo circulante

 

1,687,973

 

 

 

1,611,100

 

       
Inmovilizado material, neto

 

185,355

 

 

 

191,164

 

Activos por derecho de uso en arrendamiento operativo

 

237,341

 

 

 

244,934

 

Inversiones a largo plazo

 

76,991

 

 

 

132,778

 

Activos por impuestos diferidos

 

148,333

 

 

 

128,193

 

Buena voluntad

 

2,260,407

 

 

 

2,216,553

 

Otros activos, netos

 

490,508

 

 

 

472,558

 

Activo total

$

5,086,908

 

 

$

4,997,280

 

       
Pasivo y fondos propios      
Pasivo circulante      
Cuentas por pagar

$

58,253

 

 

$

62,096

 

Pasivo devengado

 

314,845

 

 

 

341,487

 

Ingresos diferidos

 

1,039,515

 

 

 

968,669

 

Parte corriente de la deuda a largo plazo

 

19,275

 

 

 

19,275

 

Total pasivo corriente

 

1,431,888

 

 

 

1,391,527

 

       
Pasivos por impuestos diferidos

 

2,723

 

 

 

2,414

 

Ingresos diferidos a largo plazo

 

536,984

 

 

 

521,173

 

Pasivo por arrendamiento operativo a largo plazo

 

287,596

 

 

 

296,945

 

Deuda a largo plazo

 

344,954

 

 

 

349,772

 

Otros pasivos a largo plazo

 

77,402

 

 

 

75,236

 

Total pasivo a largo plazo

 

1,249,659

 

 

 

1,245,540

 

       
Compromisos y contingencias      
       
Fondos propios      
Acciones preferentes, sin valor nominal; 10.000 acciones autorizadas, sin acciones en circulación

 

-

 

 

 

-

 

Acciones ordinarias, sin valor nominal; 200.000 acciones autorizadas, 60.711 y 60.652 acciones emitidas y en circulación

 

145,189

 

 

 

192,458

 

Otras pérdidas globales acumuladas

 

(21,215)

 

 

 

(20,073)

 

Beneficios no distribuidos

 

2,281,387

 

 

 

2,187,828

 

Total fondos propios

 

2,405,361

 

 

 

2,360,213

 

Total pasivo y fondos propios

$

5,086,908

 

 

$

4,997,280

 

       

 

F5, Inc.

Estados de resultados consolidados
(sin auditar, en miles, excepto importes por acción)
       
       
  Tres meses terminados
  31 de diciembre,
 

 

2021

 

 

 

2020

 

       
Ingresos netos      
Productos (1)

$

343,149

 

 

$

288,045

 

Servicios

 

343,951

 

 

 

336,572

 

Total

 

687,100

 

 

 

624,617

 

       
Coste de los ingresos netos (2)(3)(4)(5)      
Productos

 

81,662

 

 

 

67,038

 

Servicios

 

53,411

 

 

 

47,941

 

Total

 

135,073

 

 

 

114,979

 

Beneficio bruto

 

552,027

 

 

 

509,638

 

       
Gastos de explotación (2)(3)(4)(5)      
Ventas y marketing

 

234,035

 

 

 

214,546

 

Investigación y desarrollo

 

130,271

 

 

 

114,191

 

General y administrativo

 

65,661

 

 

 

63,153

 

Cargos por reestructuración

 

7,909

 

 

 

-

 

Total

 

437,876

 

 

 

391,890

 

       
Ingresos de operaciones

 

114,151

 

 

 

117,748

 

Otros gastos, netos

 

(2,431)

 

 

 

(683)

 

Ingresos antes de impuestos sobre la renta

 

111,720

 

 

 

117,065

 

Provisión para impuestos sobre la renta

 

18,161

 

 

 

29,387

 

Lngresos netos

$

93,559

 

 

$

87,678

 

       
       
Beneficio neto por acción - básico

$

1.54

 

 

$

1.43

 

Acciones medias ponderadas - básicas

 

60,810

 

 

 

61,440

 

       
Beneficio neto por acción - diluido

$

1.51

 

 

$

1.41

 

Acciones medias ponderadas - diluidas

 

61,882

 

 

 

62,282

 

       
       
Medidas financieras no ajustadas a los PCGA      
       
Ingresos netos declarados

$

93,559

 

 

$

87,678

 

Amortizaciones de ingresos diferidos asumidos en relación con adquisiciones

 

-

 

 

 

1,283

 

Compensación en acciones

 

63,757

 

 

 

58,069

 

Amortización y deterioro de activos inmateriales adquiridos

 

19,437

 

 

 

10,706

 

Costes de salida de las instalaciones

 

2,742

 

 

 

1,336

 

Gastos de adquisición

 

16,891

 

 

 

17,665

 

Cargos por reestructuración

 

7,909

 

 

 

-

 

Efectos fiscales relacionados con las partidas anteriores

 

(25,264)

 

 

 

(15,273)

 

Beneficio neto excluidas las amortizaciones relacionadas con adquisiciones de ingresos diferidos asumidos, gastos de compensación basados en acciones, amortización y deterioro de activos intangibles adquiridos, costes de salida de instalaciones, gastos relacionados con adquisiciones y gastos de reestructuración (no-GAAP) - diluido

$

179,031

 

 

$

161,464

 

       

Beneficio neto por acción excluidas las amortizaciones relacionadas con adquisiciones de ingresos diferidos asumidos, gastos de compensación basados en acciones, amortización y deterioro de activos intangibles adquiridos, costes de salida de instalaciones, gastos relacionados con adquisiciones y gastos de reestructuración (no-GAAP) - diluido

$

2.89

 

 

$

2.59

 

       
Acciones medias ponderadas - diluidas

 

61,882

 

 

 

62,282

 

       
(1) Ingresos netos de productos GAAP

$

343,149

 

 

$

288,045

 

Amortizaciones de ingresos diferidos asumidos en relación con adquisiciones

 

-

 

 

 

1,283

 

Ingresos netos de productos no-GAAP

 

343,149

 

 

 

289,328

 

Ingresos netos por servicios GAAP

 

343,951

 

 

 

336,572

 

Amortizaciones de ingresos diferidos asumidos en relación con adquisiciones

 

-

 

 

 

-

 

Ingresos netos por servicios no-GAAP

 

343,951

 

 

 

336,572

 

Total ingresos netos no-GAAP

$

687,100

 

 

$

625,900

 

       
(2) Incluye los siguientes gastos de compensación basada en acciones:      
Costo de los ingresos netos

$

7,545

 

 

$

7,342

 

Ventas y marketing

 

26,753

 

 

 

25,243

 

Investigación y desarrollo

 

18,583

 

 

 

14,987

 

General y administrativo

 

10,876

 

 

 

10,497

 

 

$

63,757

 

 

$

58,069

 

       
(3) Incluye la amortización y el deterioro del valor de los activos inmateriales adquiridos, según se indica a continuación:      
Costo de los ingresos netos

$

9,959

 

 

$

7,382

 

Ventas y marketing

 

8,915

 

 

 

2,749

 

General y administrativo

 

563

 

 

 

575

 

 

$

19,437

 

 

$

10,706

 

       
(4) Incluye los siguientes costes de salida de las instalaciones:      
Costo de los ingresos netos

$

482

 

 

$

172

 

Ventas y marketing

 

749

 

 

 

406

 

Investigación y desarrollo

 

912

 

 

 

334

 

General y administrativo

 

599

 

 

 

424

 

 

$

2,742

 

 

$

1,336

 

       
(5) Incluye los siguientes gastos relacionados con adquisiciones:      
Costo de los ingresos netos

$

87

 

 

$

2,490

 

Ventas y marketing

 

6,164

 

 

 

4,771

 

Investigación y desarrollo

 

5,994

 

 

 

4,393

 

General y administrativo

 

4,646

 

 

 

6,011

 

 

$

16,891

 

 

$

17,665

 

       

 

F5, Inc.

Estados de flujos de efectivo consolidados
(sin auditar, en miles)
       
       
  Tres meses terminados
  31 de diciembre,
 

 

2021

 

 

 

2020

 

       
Actividades de explotación      
Lngresos netos

$

93,559

 

 

$

87,678

 

Ajustes para conciliar los ingresos netos con la tesorería neta proporcionada por las actividades de explotación:      
Compensación basada en acciones

 

63,757

 

 

 

58,069

 

Depreciación y amortización

 

30,260

 

 

 

27,660

 

Costes de arrendamiento operativo no monetarios

 

9,663

 

 

 

9,698

 

Impuestos diferidos

 

(6,407)

 

 

 

(694)

 

Deterioro del valor de los activos .

 

6,175

 

 

 

6,873

 

Otros

 

(1,123)

 

 

 

307

 

Cambios en los activos y pasivos de explotación (excluidos los efectos de la adquisición de empresas):      
Cuentas por cobrar

 

(77,223)

 

 

 

(54,416)

 

Inventarios

 

1,260

 

 

 

1,443

 

Otros activos corrientes

 

(44,286)

 

 

 

(23,250)

 

Otros activos

 

(21,774)

 

 

 

(26,654)

 

Cuentas por pagar y pasivo devengado

 

(25,387)

 

 

 

(23,925)

 

Ingresos diferidos

 

76,065

 

 

 

86,193

 

Pasivos por arrendamiento

 

(14,173)

 

 

 

(11,619)

 

Efectivo neto procedente de actividades de explotación

 

90,366

 

 

 

137,363

 

       
Actividades de inversión      
Compras de inversiones

 

(36,205)

 

 

 

(42,765)

 

Vencimiento de las inversiones

 

38,138

 

 

 

69,352

 

Venta de inversiones

 

34,549

 

 

 

-

 

Adquisición de empresas, neto de efectivo adquirido

 

(67,911)

 

 

 

(1,247)

 

Adquisición de bienes y equipos

 

(10,564)

 

 

 

(4,697)

 

Efectivo neto (utilizado en) procedente de actividades de inversión

 

(41,993)

 

 

 

20,643

 

       
Actividades de financiación      
Ingresos procedentes del ejercicio de opciones sobre acciones y compras de acciones en el marco del plan de compra de acciones para empleados

 

27,581

 

 

 

27,196

 

Recompra de acciones ordinarias

 

(125,011)

 

 

 

-

 

Pagos del acuerdo de deuda a plazo

 

(5,000)

 

 

 

(5,000)

 

Impuestos pagados en relación con la liquidación neta en acciones de los premios en acciones

 

(13,595)

 

 

 

(4,481)

 

Efectivo neto (utilizado en) procedente de actividades de financiación

 

(116,025)

 

 

 

17,715

 

       
(Disminución) aumento neto de efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido

 

(67,652)

 

 

 

175,721

 

Efecto de las variaciones de los tipos de cambio en el efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido

 

(861)

 

 

 

1,655

 

Efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido, inicio del periodo

 

584,333

 

 

 

852,826

 

Efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido, final del periodo

$

515,820

 

 

$

1,030,202

 

       
Información complementaria sobre el flujo de tesorería      
Efectivo pagado por los importes incluidos en la valoración de los pasivos por arrendamiento financiero

$

16,500

 

 

$

15,032

 

Efectivo pagado por intereses de la deuda a largo plazo

 

1,252

 

 

 

1,370

 

Información complementaria sobre actividades no monetarias      
Activos de derecho de uso obtenidos a cambio de obligaciones de arrendamiento

$

818

 

 

$

1,614

 

# # #

Este comunicado de prensa puede contener afirmaciones de carácter prospectivo relativas a acontecimientos o resultados financieros futuros que entrañen riesgos e incertidumbres. Tales afirmaciones pueden identificarse por términos como "puede", "será", "debería", "espera", "planea", "anticipa", "cree", "estima", "predice", "potencial" o "continúa", o el negativo de tales términos o términos comparables. Estas afirmaciones son sólo predicciones y los resultados reales podrían diferir sustancialmente de los previstos en ellas en función de una serie de factores, incluidos los señalados en los documentos presentados por la empresa a la SEC.