F5 presenta sólidos resultados en el tercer trimestre con un crecimiento del 12 % en ingresos, impulsado por una gran demanda de productos que sigue las principales tendencias del sector

Se incluye junto con los estados financieros adjuntos una conciliación de las medidas GAAP con las medidas no GAAP. En este comunicado se incluye información adicional sobre información financiera no GAAP.

Perspectivas de negocio
Para el cuarto trimestre del año fiscal 2025, F5 prevé ingresos entre 780 y 800 millones de dólares, impulsados por la demanda continua de renovación tecnológica, la modernización de los centros de datos y la adopción de la Plataforma de Entrega y Seguridad de Aplicaciones de la compañía. La Compañía proyecta que las ganancias non-GAAP para el cuarto trimestre estarán entre $3,87 y $3,99 por acción diluida.

La previsión de F5 para el cuarto trimestre fiscal indica un crecimiento anual de los ingresos en el ejercicio 2025 de alrededor del 9 % en el punto medio, superior a la previsión anterior de 6,5 % a 7,5 %. Su previsión para el cuarto trimestre sugiere un aumento de entre el 14 % y el 15 % en el beneficio por acción no GAAP para el ejercicio 2025 respecto a 2024, mejorando la previsión previa de un crecimiento del 8 % al 10 %.

Todas las medidas de previsión no-GAAP incluidas en las perspectivas de negocio de la empresa excluyen las estimaciones de amortización de activos intangibles, gastos de compensación basados en acciones, efectos significativos de la legislación fiscal y la interpretación judicial o administrativa de la normativa fiscal (incluido el impacto de la reforma del impuesto sobre la renta), ajustes no recurrentes del impuesto sobre la renta, provisión de valoración de activos fiscales diferidos y el efecto del impuesto sobre la renta de exclusiones no-GAAP, y no incluyen el impacto de futuras adquisiciones o desinversiones, gastos relacionados con adquisiciones y amortizaciones, gastos de reestructuración, costes de salida de instalaciones u otros gastos no recurrentes que puedan producirse en el período. F5 no puede proporcionar una conciliación de las medidas de orientación de beneficios no GAAP con las correspondientes medidas GAAP o de principios contables generalmente aceptados de EE.UU. sobre una base prospectiva sin un esfuerzo irrazonable debido a la alta variabilidad general y la baja visibilidad de la mayoría de los elementos anteriores que se han excluido. Los cambios sustanciales en cualquiera de estos elementos podrían tener un efecto significativo en nuestras previsiones y en nuestros resultados futuros según los principios contables generalmente aceptados. Ciertas exclusiones, como la amortización de activos inmateriales y los gastos de compensación basados en acciones, se producen generalmente cada trimestre, pero las cantidades han variado históricamente y pueden seguir variando significativamente de un trimestre a otro.

Transmisión en directo y conferencia telefónica
F5 celebrará una transmisión en directo para revisar sus resultados financieros y perspectivas hoy, 30 de julio de 2025, a las 4:30 p.m. ET. Abierta al público, puedes acceder a la transmisión en directo, información financiera adicional y diapositivas de resultados desde la página de relaciones con inversores en F5.com. Para unirte a la llamada en directo desde EE. UU. y Canadá, marca +1 (877) 407-0312. Si estás fuera de EE. UU. y Canadá, marca +1 (201) 389-0899. Llama al menos cinco minutos antes de que comience la llamada. La repetición de la transmisión quedará archivada en la sección de relaciones con inversores del sitio web de F5.

Declaraciones prospectivas
Este comunicado incluye declaraciones prospectivas que destacan, entre otros aspectos, que el sólido rendimiento de F5 en los resultados principales junto con el apalancamiento operativo continuo demuestra la ejecución del equipo, la innovación constante y la gran confianza que las mayores empresas y proveedores de servicios a nivel mundial depositan en F5, la posición de F5 a la vanguardia de los cambios transformadores de la industria, que estás modernizando tus centros de datos, adoptando arquitecturas híbridas multicloud y escalando para satisfacer las crecientes demandas de rendimiento y seguridad de las aplicaciones, incluida la adopción de IA, el desempeño financiero futuro de la Compañía, incluido el crecimiento de ingresos y ganancias, la demanda futura del cliente, la base de renovaciones de software de la Compañía, así como el rendimiento y beneficios de nuestros productos. Estas y otras afirmaciones que no reflejan hechos históricos son declaraciones prospectivas. Estas declaraciones prospectivas se amparan en las disposiciones de puerto seguro establecidas por la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Los resultados reales pueden diferir significativamente de las proyecciones expresadas en estas declaraciones prospectivas debido a ciertos factores de riesgo. Estas declaraciones involucran riesgos e incertidumbres, suposiciones y otros factores que, si no se materializan plenamente o no resultan correctos, pueden hacer que los resultados, rendimiento o logros reales de la Compañía, o incluso los resultados del sector, difieran sustancialmente de cualquier resultado, rendimiento o logro futuro expresado o implícito en estas declaraciones prospectivas. Entre dichos factores están, sin limitarse a: la aceptación de nuestras ofertas por parte de los clientes; interrupciones en la cadena de suministro global que impidan obtener las piezas necesarias para nuestros productos o que solo permitan conseguirlas a precios muy elevados, lo que afecta ingresos y márgenes; condiciones económicas globales y riesgos geopolíticos; gasto general en tecnología de la información; nuestra capacidad para integrar con éxito productos adquiridos con las tecnologías F5; el desempeño en ventas de nuestro equipo y distribuidores para comercializar nuevas soluciones y servicios; el desarrollo, lanzamiento y adopción oportuna de productos y funciones nuevos, tanto por nosotros como por nuestros competidores; presiones competitivas como reducción de precios, consolidación del sector, entrada de nuevos competidores, e iniciativas nuevas de producto y marketing de otras compañías; aumento de descuentos; impacto comercial de adquisiciones y posibles reacciones adversas o cambios en relaciones comerciales o laborales, incluso derivados del anuncio de adquisiciones; incertidumbre económica global que puede reducir la demanda y cambiar los patrones de pago de tus clientes; litigios relacionados con patentes, propiedad intelectual, accionistas u otros temas, investigaciones gubernamentales; posibles fallos de seguridad en nuestras redes, productos o servicios; ciberataques dirigidos a nuestra infraestructura; eventos naturales catastróficos; pandemias o epidemias; nuestra capacidad para mantener, desarrollar y utilizar eficazmente relaciones con distribuidores; atraer, formar y retener talento en desarrollo, marketing, ventas, servicios profesionales y soporte; expandirnos en mercados internacionales; la variabilidad en nuestro ciclo de ventas; nuestra capacidad para ejecutar el programa de recompra de acciones, incluyendo el momento de estas operaciones; evolución en el precio de nuestras acciones; y otros riesgos descritos con detalle en los documentos oficiales presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores, incluyendo nuestros informes recientes en Formulario 10-K y 10-Q, reportes actuales en Formulario 8-K y otros documentos que publiquemos o proporcionemos periódicamente, que podrían hacer que los resultados difieran de las expectativas. La información financiera contenida en este comunicado debe leerse conjuntamente con los estados financieros consolidados y notas anexas incluidos en los informes más recientes de F5 en los Formularios 10-Q y 10-K, que pueden ser actualizados ocasionalmente. Todas las declaraciones prospectivas en este comunicado se basan en la información disponible a la fecha y están sujetas en su totalidad a esta advertencia. F5 no asume compromiso alguno de revisar o actualizar estas declaraciones prospectivas.

Conciliación entre PCGA y medidas no PCGA
En F5, la dirección evalúa y toma decisiones operativas basándose en diversas métricas. Estas métricas se fundamentan principalmente en los ingresos de productos y servicios, así como en ciertos costes asociados, como el coste de los ingresos, investigación y desarrollo, ventas y marketing, y gastos generales y administrativos. Una de estas métricas es el beneficio neto según PCGA, excluyendo, según corresponda, la compensación en acciones, la amortización y el deterioro de activos intangibles adquiridos, costes de cierre de instalaciones, cargos relacionados con adquisiciones, netos de impuestos, gastos de reestructuración y ciertos gastos e ingresos fiscales no recurrentes; esta es una medida financiera no PCGA conforme a la Sección 101 del Reglamento G bajo la Ley de Mercado de Valores de 1934, en su versión modificada. Ajustamos esta medida de beneficio neto no PCGA considerando los impuestos adicionales o beneficios fiscales que la Compañía calcularía si utilizara resultados no PCGA en lugar de PCGA para determinar su carga tributaria.

A continuación se describen los ajustes no incluidos en los PCGA y los motivos de F5 para excluirlos de las medidas financieras no incluidas en los PCGA:

Compensación basada en acciones. La compensación basada en acciones consiste en gastos por opciones sobre acciones, acciones restringidas y compras de acciones por parte de empleados a través del Plan de Compra de Acciones para Empleados de la empresa. Aunque la remuneración basada en acciones es un aspecto importante de la remuneración de los empleados y directivos de F5, la dirección considera útil excluir los gastos de remuneración basada en acciones para comprender mejor el rendimiento a largo plazo de la actividad principal de la empresa y facilitar la comparación de los resultados de la empresa con los de empresas similares.

Amortización y deterioro de activos intangibles adquiridos. Los activos intangibles adquiridos se amortizan a lo largo de su vida útil estimada y, generalmente, no pueden ser modificados ni influenciados por la administración después de la adquisición. De manera no recurrente, cuando se presentan ciertos eventos o circunstancias, la administración también puede verse obligada a reducir el valor en libros de los activos intangibles adquiridos y reconocer cargos por deterioro. La gerencia no cree que estos cargos reflejen con precisión el desempeño de las operaciones en curso de la Compañía; por lo tanto, no los considera al tomar decisiones operativas. Sin embargo, los inversores deben tener en cuenta que el uso de activos intangibles contribuyó a los ingresos de F5 obtenidos durante los períodos presentados y también contribuirá a los ingresos de períodos futuros de F5.

Costes de salida de las instalaciones. F5 ha incurrido en ciertos gastos no recurrentes por deterioro de activos de derecho de uso y otros costes recurrentes relacionados con la salida de sus instalaciones arrendadas. Estas tasas no son representativas de la actividad en curso ni de los costes de la empresa. En consecuencia, estos gastos se excluyen para ofrecer a los inversores una medida más comparable de los costes asociados a las operaciones en curso.

Gastos relacionados con la adquisición, netos. F5 no adquiere empresas en un ciclo predecible y los términos y el alcance de cada transacción pueden variar significativamente y son exclusivos de cada transacción. F5 excluye los gastos relacionados con las adquisiciones de sus medidas financieras no GAAP para proporcionar una comparación útil de los resultados operativos de la empresa con periodos anteriores y con sus empresas homólogas. Los gastos relacionados con adquisiciones consisten en costes de planificación, ejecución e integración incurridos directamente como resultado de una adquisición.

Gastos de reestructuración. F5 ha incurrido en gastos de reestructuración que se incluyen en sus estados financieros GAAP, principalmente relacionados con reducciones de plantilla y costes asociados a la salida de compromisos de arrendamiento de instalaciones. F5 excluye estas partidas de sus medidas financieras no GAAP al evaluar su rendimiento empresarial continuado, ya que dichas partidas varían significativamente en función de la magnitud de la acción de reestructuración y no reflejan los gastos de explotación previstos en el futuro. Además, estos cargos no proporcionan necesariamente una visión significativa de los fundamentos de las operaciones actuales o pasadas de su negocio.

La dirección considera que los ingresos netos por acción no ajustados a los PCGA proporcionan información complementaria útil a la dirección y a los inversores sobre el rendimiento de las operaciones principales de la empresa y facilitan las comparaciones con los resultados de explotación históricos de la empresa. Aunque la dirección de F5 considera que esta medida no GAAP es útil para evaluar el rendimiento del negocio principal, la confianza de la dirección en esta medida es limitada porque los elementos excluidos de tales medidas podrían tener un efecto material en los beneficios de F5 y los beneficios por acción calculados de acuerdo con GAAP. Por lo tanto, la dirección de F5 utilizará sus medidas de beneficios y ganancias por acción no GAAP, junto con las medidas de beneficios y ganancias por acción GAAP, para abordar estas limitaciones al evaluar el rendimiento del negocio principal de la empresa. Los inversores deben considerar estas medidas no GAAP además de, y no como sustituto de, las medidas de rendimiento financiero de acuerdo con GAAP.

F5 considera que la presentación de sus mediciones no GAAP de beneficios y beneficios por acción proporciona a los inversores una herramienta adicional para evaluar el rendimiento de la actividad principal de la empresa y es utilizada por la dirección en su propia evaluación del rendimiento de la empresa. Se anima a los inversores a considerar los resultados GAAP como la mejor medida del rendimiento financiero. Sin embargo, aunque los resultados GAAP son más completos, la Compañía proporciona a los inversores estas medidas suplementarias ya que, con la conciliación con GAAP, puede proporcionar una visión adicional del rendimiento operativo y los resultados financieros de la Compañía.

Para la conciliación de estas medidas financieras no GAAP con las medidas financieras GAAP más directamente comparables, véase la sección de nuestras Cuentas de Resultados Condensadas Consolidadas adjuntas titulada "Medidas financieras no GAAP."

Conciliación entre GAAP y Non-GAAP ›

Estado Consolidado de Flujos de Efectivo ›

Balance consolidado ›

Estado de Resultados Consolidado ›

Información financiera adicional ›