プライバシー通知
F5プライバシーチームへのお問い合わせ
公開日:2018 年 5 月 23 日
最終更新日:2026 年 9 月 28 日
これは、F5およびNGINXブランドのプライバシー通知です。F5, Inc.およびその関連会社(総称して「F5」)が、以下に記載する状況で収集したお客さまに関する情報をどのように取り扱うかを説明します。
- F5で作成されたアカウントを通じた管理を含む、お客さまとの関係の管理。
- 再販業者、販売代理店、パートナー、サードパーティのマーケットプレイスを通じた販売を含む営業活動。
- F5の認定プログラム。
- F5 Universityを含むF5のトレーニングプログラム。
- F5のイベント
- 当社のマーケティングおよび広告プログラム。
- 当社のIR活動。
- 上記のいずれかに関連する当社のウェブサイトおよびアプリの管理。
本プライバシー通知は、F5がサービス(以下「本サービス」)を提供する際に受領する個人データにも適用されます。多くの本サービスにおいて、F5は、本サービスを通じて収集する個人データに関して、(管理者ではなく)「処理者」としてのみ行動します。これは、法律により別途義務付けられる場合を除き、F5が当該のお客さまの指示にのみ従って個人データを取り扱うことを意味します。以下のサービス別プライバシーステートメントでは、個々の本サービスに関する管理者または処理者としてのF5の役割を説明し、プライバシーに関する追加情報を提供します。
- F5 AI GuardrailsおよびF5 AI Red Teamのプライバシーステートメント
- F5 Aspen Meshプライバシーステートメント
- F5 BIG-IPおよびサービスのプライバシーステートメント
- F5 Certified!™ Professional Certification Programプライバシーステートメント
- F5 Distributed Cloud API Securityプライバシーステートメント
- F5 Distributed Cloud Bot Defenseプライバシーステートメント
- F5 Distributed Cloud CDNプライバシーステートメント
- F5 Distributed Cloud Client-Side Defenseプライバシーステートメント
- F5 Distributed Cloud Data Intelligenceプライバシーステートメント
- F5 Distributed Cloud DDoS Mitigation
- F5 Distributed Cloud DNS & DNS Load Balancer
- F5 Distributed Cloud Mobile App Shieldプライバシーステートメント
- F5 Distributed Cloud WAF
- F5 NGINX Oneプライバシー声明
- F5 NGINXプライバシーステートメント
- F5 NGINXaasプライバシーステートメント
- F5 Traffixプライバシーステートメント
- F5 Workforce AI Securityプライバシーステートメント
1. F5はどのような種類の個人データを収集しますか?
F5は、以下のカテゴリーの個人データを収集、保存、使用します。
- 氏名、メールアドレス、電話番号、役職、勤務先名などの連絡先情報および職業に関する情報。
- F5の製品、サービス、Webサイト、イベント、ウェビナー、およびDevCentralなどのオンラインフォーラムやコミュニティにおけるユーザーの体験に関する情報。
- 既存または見込みのお客さまの従業員とF5とのやり取り(カスタマーサービスとのやり取りなど)から得られる連絡先情報。
- 既存ユーザーまたは見込みユーザーの関心に関する情報。
- F5からの購入に関する支払い情報。
- CCTV映像や、一部の通話、会議、イベントの録音・録画などの音声・映像情報。
- 認定資格の受験者に関する追加情報(以下を含みます):
- 受験者の本人確認および試験のセキュリティ確保のみを目的として収集する本人確認書類およびその他の個人データ(写真、指紋、手のひらの静脈スキャンなど)。
- 試験での配慮を受けるために提出された個人データ(健康や言語に関する懸念事項の情報など)。
- 試験結果。
- 該当するサービス固有のプライバシーステートメントに記載されている、当社サービスに関連して収集されるその他の個人データ。
当社は、ご本人またはその雇用主から直接、または第三者の情報源として、当社のUnity Partners(https://www.f5.com/partners/find-a-partner)(リセラーおよびディストリビューターを含みます)、当社製品を取り扱う第三者のマーケットプレイス(AWSやGoogle Cloud Platformなど)、データブローカー(Dun & Bradstreetなど)、マーケティング会社、お客さまやユーザーからの紹介、および企業のウェブサイトやLinkedInなどの公開情報源から個人データを取得します。一部のサービスでは、当社のお客さまから、または当社のお客さまやそのオンライン上のサイトなどを利用する個人から、個人データを取得します。
F5は、以下の第7条に記載する技術を通じて個人データを収集する場合があります。
2. F5は個人データをどのように利用し、第三者に開示しますか?
F5は、以下の目的で個人データを利用および開示します。
- F5の製品およびサービスを分析、改善、開発するため。
- F5の製品、サービス、イベント、Webサイト、コミュニティ、トレーニング、その他のビジネス上の提供物を提供するため。
- 支払いを処理するため。
- お客さま、パートナー、リセラー、ディストリビューター、イベント参加者、投資家、その他の関係者との関係を管理するため(これらの関係者への個人データの開示を伴う場合があります)。
- マーケティング、広告、その他のコミュニケーションのため(特定の受信者に合わせてこれらのコミュニケーションをカスタマイズすることを含みます)。
- 本人が申告した認定資格の保有状況について、第三者(雇用主など)にその真偽を回答するため。
- アンケート調査やその他の市場調査のため。
- セキュリティ、IT管理、および関連する調査のため。
- 当社の事業および商取引関係に適用される法的条項を執行するため(例えば、紛争の相手方、裁判官、仲裁人に個人情報を開示する場合があります)。
- セキュリティと事業継続性を確保するため。
- 法令を遵守するため、またはその他の場合に、F5もしくは第三者の権利、安全および財産を保護するうえでデータの使用または開示が適切であるとF5が判断する場合(国家安全保障や法執行上の要件を満たすためなど、公的機関による適法な要請に応じて開示が必要となる場合を含みます)。
- 実際に行われる、または検討中の事業売却、合併、統合、支配権の変更、重要な資産の譲渡、組織再編、あるいはこれらを見据えたデューデリジェンスのため(例えば、ある企業がF5を買収する場合、F5が保有する個人データも取得する可能性があります)。
- お客さままたはユーザーが要請または許可するその他の目的のため。
これらの目的のために、例えば以下の相手に個人データを開示する場合があります。
- 当社の関連会社。
- 当社のお客さま
- 当社を支援するサービスプロバイダー、ベンダー、その他の第三者(当社のUnity Partners、イベント事業者、決済処理業者、マーケティング事業者、テスト事業者、分析事業者、技術サービス事業者(データストレージ、データバックアップ、CRMシステムの提供事業者など)、その他の再委託先など)
- 共同マーケティングパートナー。
- セキュリティ研究者;
- 個人が申告した認定資格の保有状況の確認を求める雇用主およびその他の関係者;
- 紛争解決に関与する者(仲裁人や相手方当事者など)
- 予定されている、または実際に行われる重要な企業取引や企業上の事象(上記の利用および開示の一覧の最後から2番目の項目に記載されているものなど)に関与する事業体;
- 政府機関。
これらの利用および開示には、当社の契約上の義務も適用されます。
3. F5がこれらを行うことができる法的根拠は何ですか?
一部の法域では、個人データの使用または開示を認める法的根拠を本人に通知することが、データ管理者に法律で義務付けられています。これらの法律が適用される場合、F5の法的根拠は以下のとおりです。
- 正当な利益: F5が個人データを取り扱うのは、以下に挙げるような事業活動において、F5(またはお客さま、ビジネスパートナー、サプライヤー)の正当な利益を促進するためであり、かつ、そのデータの取り扱いがお客さまの利益、権利、自由に不当な影響を及ぼさないためです。
- サイバーセキュリティの提供および情報技術資産の管理
- 事業活動、個人、および財産の保護
- カスタマーサービスの提供
- マーケティングおよび広告(特定のダイレクトマーケティングの送信を含む)
- 事業活動の分析および改善
- リスクと法的問題の管理
- 個人に対する契約上の義務を履行するため:当社による個人データの取り扱いの一部は、個人に対する契約上の義務を履行するため、または本人との契約締結に向けて、本人の求めに応じた手続きを行うために必要となります。たとえば、認定試験に関する個人の支払いデータを処理する際には、この根拠に基づいています。
- 同意:
- 法令により同意が必要な場合や、その他の一部の場合には、同意に基づいて個人データを取り扱います。例えば、ダイレクトマーケティングの一部は、同意に基づいて実施しています。
- 法律により明示的な同意が必要とされる場合は、その同意に基づいて個人データを利用します。
- 法律で認められる場合は、状況から同意があると推認できることがあります。
- 法令遵守: 法的義務を果たすために、個人データの利用および開示が必要になる場合があります。
- 法的請求:法的請求の提起、権利の行使、または法的請求に対する防御に必要なため、個人データを使用または開示することがあります。
4. 個人データに関して、どのような権利と選択肢(ダイレクトマーケティングのオプトアウトを含む)がありますか?
F5がサービスを通じて収集する個人データについては、各サービスのプライバシーステートメントに、そのデータに関する法的権利を行使する方法が記載されています。F5がお客さまの代理としてのみ当該データを処理する場合、通常、その権利を行使するには当該お客さまに連絡するよう案内されています。このような場合に、当該お客さまではなくF5にご連絡いただいたときは、通常、該当するお客さまを把握していれば、ご要請をそのお客さまに転送し、そのお客さまとの特別な契約上の取り決めに従って、ご要請への対応に協力します。
その他の個人データ(一部のサービスを通じて当社が収集する特定の個人データを含みます)については、当社による個人データの利用方法に関する権利の行使や選択のために、以下の方法をご用意しています。これらの多くには、適用法および、該当する場合には、EU・米国間、スイス・米国間、英国・米国間のデータプライバシーフレームワーク(総称して「データプライバシーフレームワーク」)に基づく重要な制限または例外が適用されます。
- 該当するF5のウェブサイトまたはオンラインサービスにログインすることで、特定の情報を確認・更新できます。
- F5のマーケティングメールやその他の一部のご案内には、配信停止の手順が記載されています。この手順に従って、これらの配信を制限または停止できます。配信停止の手続きが完了するまでに時間がかかる場合がありますが、ご要望に迅速に対応できるよう努めます。ただし、請求に関するご連絡やサービスに関する緊急のお知らせなど、一部のご連絡は配信を停止できません。
- 以下の第7条に記載のとおり、当社による特定のCookieおよび類似技術の使用について、オプトアウトの権利を行使し、異議を申し立て、または同意を撤回することができます。
- お住まいの法域(英国、欧州経済領域、スイスなど)の法律により、当社が保管する特定の個人データへのアクセス、訂正、削除を請求する追加の権利が認められる場合があります。また、当社に提供した個人データのコピーを移行可能な形式で受け取る権利や、当該データを第三者に開示するよう請求する権利が認められる場合もあります。さらに、法律により、個人データの利用の制限を請求する権利、当社による個人データの利用に異議を申し立てる権利、または個人データの利用に対する同意を撤回する権利が認められる場合があります(同意の撤回は、その請求が効力を生じる前に行われた処理の適法性には影響しません)。これらの請求方法については、下記の第12条で説明します。
- 例えば、英国、欧州経済領域、スイスにお住まいの方(およびその他の一定の方)には、当社がダイレクトマーケティングのために個人データを利用することを拒否する権利があります。以下に記載する方法で当社にご連絡いただくことで、この利用を拒否する権利や、その他の処理に異議を申し立てる権利を行使できます。
- カリフォルニア州法に基づく同州居住者のプライバシーに関する権利については、下記の第13条をご覧ください。
当社のプライバシーに関する取り組みについてご懸念や苦情がある場合は、当社にお問い合わせいただけます。また、関係する政府機関に苦情を申し立てることもできます。(当社がData Privacy Framework認証に基づいて個人データを受領する対象の方は、以下のData Privacy Frameworkのセクションに記載のとおり、Data Privacy Frameworkに関する苦情を申し立てることもできます。)
お客さまを保護するため、個人データに関するご請求には、その内容を考慮し、当社が十分と判断する本人確認を行った後にのみ対応します。
5. 個人データは他の国に移転されますか?
F5は米国に本社を置くグローバル企業です。本プライバシー通知に記載のとおり個人データを開示する先のF5関連会社および第三者は、米国をはじめ世界各地に所在しており、その中には、データ保護法による保護がお客さまの国と同等ではない可能性のある国も含まれます。お客さまの個人情報は、これらの国またはその他の国の法律に基づき、当該国の政府、裁判所、法執行機関または規制当局に開示される場合があります。F5は、欧州委員会が承認した標準契約条項の使用などを通じて、国境を越えるデータ移転の保護に関する法的要件を遵守しています。
お客さまは、標準契約条項など、欧州委員会およびその他の関係当局が承認したデータの越境移転に関する法的枠組みに基づき、個人データをF5に移転する場合がありますので、ご留意ください。F5が第三者へのデータ移転に用いる法的枠組みの写しを閲覧する権利の行使をご希望の場合は、F5までお問い合わせください。
最後に、一部のF5サービスでは、お客さまやユーザーが第三者にデータを移転できます。その移転については、当該のお客さまおよびユーザーのみが責任を負います。
6. F5, Inc.のデータプライバシーフレームワーク認証
適用されるEEA、スイスおよび英国のデータ保護法の対象となる個人データの、米国のF5, Inc.への国際移転に関して、F5, Inc.のデータプライバシーフレームワーク認証に関する情報を以下でご確認ください。
このデータプライバシーフレームワーク認証は、以下のすべての条件を満たす個人データに限定されますので、ご留意ください。(i)F5, Inc.が、英国、欧州経済領域またはスイスからの「移転」(各法域の法律で定義される意味での移転)により、米国内で当該データを受領すること、(ii)F5, Inc.がサービスを通じて当該個人データを受領すること、および(iii)当該サービス固有のプライバシーステートメントに、F5のデータプライバシーフレームワークに関するコミットメントが当該サービスに適用されることが明記されていること。
(i)データプライバシーフレームワークへの参加
F5, Inc.は、米国商務省が定めるEU・米国間データプライバシーフレームワーク(EU-U.S. DPF)、EU-U.S. DPFの英国拡張、およびスイス・米国間データプライバシーフレームワーク(Swiss-U.S. DPF)を遵守しています。F5, Inc.は、EU-U.S. DPFに基づいて欧州連合から受領した個人データ、およびEU-U.S. DPFの英国拡張に基づいて英国(およびジブラルタル)から受領した個人データの処理について、EU・米国間データプライバシーフレームワーク原則(EU-U.S. DPF原則)を遵守していることを米国商務省に自己認証しています。また、F5, Inc.は、Swiss-U.S. DPFに基づいてスイスから受領した個人データの処理について、スイス・米国間データプライバシーフレームワーク原則(Swiss-U.S. DPF原則)を遵守していることを米国商務省に自己認証しています。本プライバシーポリシーの条項とEU-U.S. DPF原則またはSwiss-U.S. DPF原則のいずれか、あるいはその両方との間に矛盾がある場合は、当該原則が優先されます。データプライバシーフレームワーク(DPF)プログラムの詳細およびF5の認証については、次のサイトをご覧ください:https://www.dataprivacyframework.gov/。
(ii)収集する個人データの種類
F5, Inc.がデータプライバシーフレームワークに基づいて収集する個人データの種類については、上記の第1項をご参照ください。
(iii) データプライバシーフレームワーク原則の適用を受けることへの確約
F5, Inc.は、データプライバシーフレームワークプログラムの該当する部分に基づき、欧州連合、英国(およびジブラルタル)、スイスから受領したすべての個人データについて、データプライバシーフレームワーク原則の適用を受けることを確約します。
(iv) 個人データの収集および利用目的
F5, Inc.がデータプライバシーフレームワークに基づいて個人データを収集・利用する目的については、上記の第2項をご参照ください。
(v)データプライバシーフレームワークの遵守に関するお問い合わせや苦情の連絡先
F5, Inc.は、EU-U.S. DPF、EU-U.S. DPFの英国拡張版、およびSwiss-U.S. DPFに準拠し、当社による個人情報の収集および使用に関するDPF原則に関連した苦情の解決に取り組むことを約束します。EU-U.S. DPF、EU-U.S. DPFの英国拡張版、およびSwiss-U.S. DPFに基づいて受領した個人データの当社による取り扱いについて、お問い合わせや苦情があるEU、英国、スイスの個人の方は、まず以下の連絡先までF5, Inc.にご連絡ください。
F5, Inc.
プライバシー担当窓口宛
801 5th Ave
Seattle, Washington 98104
米国
欧州主要オフィス:
NGINX
プライバシー担当窓口宛
3rd Floor, 89/90 South Mall
Cork, Ireland
T12 RPPO
英国オフィス:
F5 Networks Limited
宛先:プライバシー担当窓口
Chertsey Gate West
43-47 London Street, Chertsey
Surrey KT16 8AP
英国
データ保護責任者:
Dr. Felix Wittern
Fieldfisher Tech Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Amerigo Vespucci Platz 1
20457 Hamburg
ドイツ
f5.dpo@fieldfisher.com
(vi) 独立した紛争解決
F5, Incは、EU-U.S. DPF、EU-U.S. DPFの英国拡張版、およびSwiss-U.S. DPFに従い、これらに基づいて受領した個人データの当社による取り扱いに関する未解決の苦情について、EUのデータ保護当局(DPA)が設置したパネル、英国情報コミッショナー事務局(ICO)、およびスイス連邦データ保護・情報コミッショナー(FDPIC)にそれぞれ協力し、その助言に従うことを約束します。
(vii) データプライバシーフレームワークに基づいて当社が個人情報を開示する第三者の種類または名称、および開示の目的
データプライバシーフレームワークに基づいて当社が個人情報を開示する第三者の種類または身元、および開示の目的については、上記の第2項をご参照ください。
(viii)ご自身の個人データにアクセスする権利
ご自身に関する個人データのうち、Data Privacy Frameworkに基づいて処理されるすべての個人データにアクセスする権利もあります。この権利の詳細については、上記の第4項をご覧ください。
(ix) 個人データの利用に関する選択肢
データプライバシーフレームワークに基づき:
- お客さまは、ご自身の「センシティブではない」個人データについて、第三者の管理者への開示、および当初の収集目的またはその後お客さまが承認した目的と実質的に異なる目的での使用のいずれか、またはその両方を拒否する権利を有します。
- お客さまには、ご自身に関する「機微性の高い」個人データについて、オプトインによる同意を行った場合に限り、第三者の管理者への開示、および当初の収集目的またはその後お客さまが承認した目的とは実質的に異なる目的での利用が行われるようにする権利があります。
F5, Inc.が管理する個人データの処理については、上記の第4項に記載された方法、または下記の第12項に記載された方法でF5, Inc.に連絡することにより、これらの選択権を行使できます。
(x) 米国連邦取引委員会(FTC)の調査権限および執行権限への服従
連邦取引委員会は、F5, Inc.によるEU-U.S. Data Privacy Framework(EU-U.S. DPF)、EU-U.S. DPFの英国拡張、およびSwiss-U.S. Data Privacy Framework(Swiss-U.S. DPF)の遵守について管轄権を有します。
(xi) 拘束力のある仲裁を利用できる可能性
データプライバシーフレームワークの遵守に関する苦情が、同フレームワークの他のいずれの仕組みによっても解決されない場合、一定の条件の下で、拘束力のある仲裁を申し立てることができます。詳細については、次をご覧ください: https://www.dataprivacyframework.gov/framework-article/ANNEX-I-introduction
(xii) 公的機関による適法な要請に応じて個人データを開示する義務、
F5, Inc.は、国家安全保障上または法執行上の要件を満たす場合を含め、公的機関からの適法な要請に応じて、お客さまに関する個人データ(データプライバシーフレームワークに基づき保護されるもの)の開示を求められる場合がありますので、ご了承ください。
(xiii) 第三者への再移転におけるF5, Inc.の責任。
F5, Inc.は、上記第2項に記載する目的で、データ管理者または代理人として行動する第三者に個人データを移転する場合があります。データ管理者または代理人として行動する第三者に個人データを開示する場合は、データプライバシーフレームワークの「第三者への移転に関する責任の原則」の規定を遵守し、同規定に従って個人データを保護します。
F5, Inc.は、Data Privacy Frameworkに基づいて受領し、その後、代理人として行動する第三者に移転した個人データについて、当該代理人がData Protection Frameworkの原則に反する方法で処理した場合、その処理に対する責任を引き続き負います。ただし、損害の原因となった事象についてF5, Inc.に責任がないことを証明した場合は、この限りではありません。
7. F5はCookieや類似の技術を使用していますか?
F5および第三者は、F5のウェブサイト、アプリ、メールにおいて、Cookie、ウェブビーコン、JavaScript、モバイルデバイスの機能、その他のコンピューターコードなどの自動化された手段により、特定の情報を収集する場合があります。この情報には、ブラウザーの一意の識別子、IPアドレス、ブラウザーおよびオペレーティングシステムの情報、デバイス識別子(Apple IDFAやAndroid Advertising IDなど)、位置情報、その他のデバイス情報、インターネット接続情報のほか、F5のアプリ、ウェブサイト、メールでのお客さまの操作や利用に関する詳細情報(アクセス元の第三者のウェブサイトのURL、F5のウェブサイトで閲覧したページ、F5のウェブサイトでクリックしたリンクなど)が含まれる場合があります。
当社および第三者は、これらの自動化された手段を使用して、各種Cookieや、ブラウザーまたはプラグインに基づくその他のローカルストレージ(HTML5ストレージやFlashベースのストレージなど)に保存される情報など、お客さまのデバイス上の情報を読み書きしたり、組み合わせることでお客さまのデバイスを一意に識別できる可能性のある個々の情報を収集したりする場合があります。
Cookieとローカルストレージは、一意の識別子などのデータを含むファイルです。当社または第三者は、収集時の状況に応じて、デバイスの識別、当社のウェブサイトおよびサービスの利用体験の向上、サイバーセキュリティ、不正行為の防止、サービスの提供、記録の保持、分析、マーケティングなど、本プライバシー通知に記載された目的で、これらのデータをお客さまのデバイスに転送したり、デバイスから読み取ったりする場合があります。
これらの技術は、以下の目的に役立ちます。
- サインイン中かどうか、または以前にサインインしたことがあるかどうかを把握し、利用可能なすべての機能を表示できるようにします。
- 閲覧したページでの設定を記憶し、次回の訪問時に好みに合ったコンテンツを表示できるようにします。
- パーソナライズされたコンテンツを表示します。
- 分析を実施し、トラフィックや利用状況の傾向を測定し、ユーザーの属性への理解を深めます。
- 当社のウェブサイトやアプリでのユーザージャーニーを確認・分析します。これには、訪問中のユーザーによる当社サービスの利用、滞在、ページ間の移動、スクロールの状況などが含まれます。
- 技術的な問題を診断し、修正します。
- 当社の事業計画を策定し、事業を強化します。
また、第三者が提供する広告サービスによる情報収集を支援する場合もあります。これらの広告サービスは、Cookieなどの自動化された手段で情報を収集し、お客さまのオンラインでの活動を継続的に追跡することがあります。また、この情報を使用して、お客さま個人の関心や特性に合わせた広告や、特定のサイトやアプリへの過去のアクセス履歴、または当社もしくはこれらの広告サービスがお客さまのようなユーザーについて把握、推測、収集したその他の情報に基づく広告を表示することがあります。
例えば、当社およびこれらのサービスは、以下の目的で、さまざまな種類のCookie、その他の自動化技術およびデータを使用する場合があります。
- ユーザーとそのデバイスを認識します。
- 広告に必要な情報を提供し、広告を最適化して配信します。
- 当社の広告の表示回数、広告サービスのその他の利用状況、およびこれらの広告表示や広告サービスに対する反応(特定のサイトやアプリへのアクセスとの関連性を含む)について報告します。
以下では、当社のウェブサイトにおける各種技術の使用について、特定のブラウザーでの設定を調整するための選択肢をご案内します。以下に記載するCookie設定の選択肢の大半では、オプトアウトの設定がCookieに保存されます。そのため、ブラウザーのCookieを手動で削除するか、Cookieを自動的に削除するブラウザーを使用すると、オプトアウトが解除されることがあります。お住まいの地域やその他の要因によっては、それまでの設定で停止していた種類のCookieが再び有効になる場合があります。その後、そのブラウザーで再度オプトアウトする場合は、同じブラウザーで該当するオプトアウトの手順をもう一度実行する必要があります。
対象のF5ウェブサイトのフッターにあるCookieのハイパーリンクをクリックすると、同意ツールを起動できます。このツールでは、フッターから同じ設定ツールにリンクしているF5ウェブサイトでの、特定のCookieおよび類似技術の使用に関する設定を調整できます。これらのウェブサイトへのアクセスに使用するブラウザーごとに、この手順を繰り返してください。このオプションを提供しているサイトでは、これがCookieを管理する最適な方法です。
分析のオプトアウト:各ブラウザーでGoogle Ads Settingsページを使用すると、Google Analyticsをオプトアウトし、Google Display Networkの広告をカスタマイズできます。また、ほとんどのブラウザーでは、Google Analytics Opt-out Browser Add-onをインストールすることもできます。
インタレストベース広告全般について詳しく知る場合、または現在提携している広告サービスパートナーの一部によるターゲット型のインタレストベース広告を別の方法でオプトアウトする場合は、ご利用の各ブラウザーからaboutads.info/choicesまたはyouronlinechoices.euにアクセスしてください。
また、Webブラウザーの設定で、特定の種類のCookieを拒否したり、特定の種類のCookieが送信される際に通知を受け取ったりできる場合があります。一部のブラウザーでは、HTML5ローカルストレージについても同様の設定が可能です。Flashストレージは、こちらに記載の方法で管理できます。ただし、当社のCookie、ローカルストレージ、JavaScript、その他の技術をブロックするなどして拒否すると、一部のWebサイト(当社の一部のWebサイトを含みます)が正常に機能しない場合があります。
ブラウザーを入れ替え、変更、アップグレードした場合、またはCookieを削除した場合は、これらのオプトアウトツールを再度使用する必要が生じることがあります。
デバイス識別子や位置情報のプライバシー設定など、モバイルオペレーティングシステムの追加のプライバシー管理機能に関する手順については、モバイルデバイスの製造元のウェブサイト(またはそのオペレーティングシステムのウェブサイト)をご確認ください。ただし、現時点では、ブラウザーから送信されるプライバシーシグナル(Do Not Trackなど)には対応していませんので、ご了承ください。
8. F5は個人データをどのくらいの期間保管しますか?
F5は、法律によりさらに長い期間の保管が義務付けられる場合を除き、本プライバシー通知に記載された目的を達成するために必要な期間、個人データを保持します。本プライバシー通知に記載された活動のセキュリティと事業継続性を確保するため、特定のデータのバックアップを作成します。これらのバックアップは、元のデータよりも長期間保持する場合があります。
9. セキュリティについて
当社は、個人データの保護に役立てるため、物理的、技術的、および管理上の保護措置を講じています。ただし、当社が収集するデータが、本プライバシー通知に反する方法で使用または開示されることが一切ないとは保証できません。
10. その他の種類のデータはどのように扱われますか?
法令および当社の契約上の義務により認められる場合、当社は、お客さまの個人データを集計または非識別化し、その情報をお客さまと結び付けることができず、個人データに該当しない状態にすることがあります。個人データに該当しないデータの当社による利用および開示には、本プライバシー通知は適用されず、当社は、法令で認められるあらゆる理由により、当該データを利用または開示することがあります。
11. このプライバシー通知が変更された場合はどうなりますか?
F5は、法令やデータの取り扱いの変更を反映する場合など、いつでも本プライバシー通知を変更することがあります。更新されたプライバシー通知は、f5.comのフッターまたはその他のアクセスしやすい場所からご確認いただけます。
12. お問い合わせ方法
GDPRまたはその他の法律(CCPAを除く)に基づくデータ保護の権利行使を請求するには、General DSR Portalにアクセスしてください。
カリフォルニア州居住者のみを対象とするCCPAに基づく請求については、以下のカリフォルニア州固有の権利に関する手順に従ってください。
セキュリティ上および法律上の理由により、F5は、第三者のWebサイトやサービスへのアクセスを必要とするリクエストを拒否する権利を留保します。
個人データまたは本プライバシー通知に関するその他のご要望、ご質問、苦情については、以下のフォームにご入力いただくか、次の方法でお問い合わせください。
F5, Inc.
プライバシー担当部署宛
801 5th Ave
ワシントン州シアトル 98104
米国
欧州主要オフィス:
NGINX
プライバシー担当窓口宛
3rd Floor, 89/90 South Mall
Cork, Ireland
T12 RPPO
英国オフィス:
F5 Networks Limited
プライバシーオフィス宛
Chertsey Gate West
43-47 London Street, Chertsey
Surrey KT16 8AP
英国
データ保護責任者:
Dr. Felix Wittern
Fieldfisher Tech Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Amerigo Vespucci Platz 1
20457 Hamburg
ドイツ
f5.dpo@fieldfisher.com
13. カリフォルニア州居住者向けの特記事項
本第13条は、カリフォルニア州消費者プライバシー法(「CCPA」)で定義される、カリフォルニア州居住者に関する「個人情報」にのみ適用され、上記のF5プライバシー通知の他の部分に記載された情報を補足するものです。カリフォルニア州居住者ではない個人に関するデータは、異なる方法で取り扱われ、本条に記載する権利と同じ権利の対象にはなりません。本条は、F5がCCPAに基づく処理者または「サービスプロバイダー」として取り扱うデータには、当該データがカリフォルニア州居住者に関するものであっても適用されません。また、CCPAのプライバシーポリシーに関する規定の対象とならないその他のデータや活動にも適用されません。
カリフォルニア州の個人情報の収集、保持、および利用
当社は、以下に記載するカテゴリーの個人情報を収集しています(また、本プライバシー通知の発効日までの12か月間にも収集しました)。当社は、後述の目的のために必要と判断する期間、または法令によりそれより長い期間が義務付けられる場合はその期間、これらの情報を保持する予定です。同じカテゴリーの個人情報を異なる目的や状況で収集・利用する場合があるため、通常、特定のカテゴリーの個人情報に常に適用される固定の保持期間はありません。特定の状況において、当社が通常予定している個人情報の保持期間の例を以下に示します。
個人情報のカテゴリー |
通常予定している情報の保持期間の例 |
識別情報(氏名、住所、メールアドレス、その他の連絡先情報など) |
既存のお客さまの窓口担当者に関連する特定の識別情報を、関連する管理および営業活動の目的で、お客さまとF5との契約期間中および契約終了後2年間保持する場合があります。 営業活動において収集した、お客さま以外の個人に関連する識別情報を、分析の目的で、メールの配信停止から1年後、またはその方とF5との最後のやり取りから1年後のいずれか遅い時点まで保持する場合があります。 |
商業情報(取引データを含む、個人の関心や、F5、F5のパートナーまたはお客さまとのやり取りに関する情報など) |
個人のF5製品への関心に関する特定の情報を、営業およびマーケティングの目的で、その方とF5との最後のやり取りから最長1年間、またはお客さまとF5との契約終了後2年間保持する場合があります。 |
財務データ(支払情報など) |
財務諸表や財務関連の届出、および主要な財務プロセスまたは業務プロセスの統制を支えるため、財務データを7年間保持する場合があります。 |
健康情報 |
認定試験の受験者から配慮の申請に伴い健康情報を収集した場合は、配慮に関する決定後、速やかにその情報を廃棄します。F5 Certified! Professional Certification Programにおける健康情報やその他のカテゴリーのデータの保持について詳しくは、同プログラムのプライバシーステートメントをご覧ください。 |
音声および映像情報(監視カメラの映像、通話や会議の録音・録画など) |
お客さまが、録音対象となる特定の回線を通じてカスタマーサポートにお問い合わせになった場合、通常、その会話の録音を1年間保持します。 |
生体情報(本人確認および試験のセキュリティ確保のために認定試験の受験者から収集する手のひらの静脈パターンなど) |
F5 Certified!の試験パートナーが試験のセキュリティ確保のために指紋または手のひらの静脈スキャンを収集する場合、標準の保持期間は3年間です。ただし、調査が進行中の場合、または法律で認められる範囲で法的事項に関連する場合、この生体データを6年以上保持することがあります。イリノイ州の受験者は例外であり、管轄権を有する裁判所が発行した有効な令状または召喚状、あるいは生体情報プライバシー法(BIPA)に優先する法的要件がない限り、このデータは3年後に消去されます。 |
インターネット、その他のネットワークまたはデバイス上のアクティビティ(IPアドレス、デバイス識別子、Cookieデータ、デバイスの属性、デバイスの使用情報、閲覧情報、メタデータ、およびF5のプライバシー通知の第7項またはサービス別のプライバシーステートメントに記載されているその他の情報など) |
F5のウェブサイトでのアカウントへのログインに関連するカリフォルニア州のIPアドレスを、アカウント認証、不正行為の検知、およびその他のサイバーセキュリティの目的で数年間保持します。 |
アカウントのログイン認証情報 |
アカウントの存続期間中、ログイン認証情報を保持します。また、不正行為の防止およびサイバーセキュリティの目的で、その後も保持する場合があります。 |
職業または雇用に関するデータ(役職など) |
営業活動において取得したさまざまな形式の職業関連データを、営業およびマーケティングの目的で、その方(または所属組織)とF5との最後のやり取りから1年間、またはお客さまとF5との契約終了後2年間保持する場合があります。 |
上記の情報から導き出される推論 |
通常、推論はその基となるデータと同じ期間保持します。 |
F5は、以下の目的で個人情報を使用します。
- F5の製品およびサービスの分析、改善、開発のため。
- F5の製品、サービス、イベント、ウェブサイト、コミュニティ、トレーニング、その他の事業上の提供物を提供するため。
- 支払いを処理するため。
- お客さま、パートナー、リセラー、ディストリビューター、イベント参加者、投資家、その他の関係者との関係を管理するため。
- マーケティング、広告、その他のコミュニケーションのため(特定の受信者に合わせてこれらのコミュニケーションをカスタマイズすることを含みます)。
- 個人が申告した認定資格の保有状況について、第三者(雇用主など)にその真偽を回答するため。
- アンケート調査およびその他の市場調査のため。
- セキュリティ、IT管理、および関連する調査・研究のため。
- 当社の事業および取引関係に適用される法的条件を履行させるため。
- セキュリティと事業継続性を確保するため。
- 法律を遵守するため、またはその他、F5もしくは第三者の権利、安全および財産を保護するためにデータの利用や開示が適切であるとF5が判断する場合(たとえば、国家安全保障上または法執行上の要件を満たすためなど、公的機関からの適法な要請に応じて開示が求められる場合)。
- 実際に行われる、または検討中の事業売却、合併、統合、支配権の変更、重要な資産の譲渡、組織再編、あるいはこれらを見据えたデューデリジェンスのため。
- お客さままたはユーザーが要請または許可したその他の目的のため。
「販売」、「共有」、および関連するオプトアウト
以下で詳しく説明するとおり、当社による個人情報の開示の一部は、CCPAで定義される個人情報の「販売」または「共有」に該当します。本プライバシー通知の発効日までの12か月間に、当社は、マーケティング事業者や分析事業者など、当社を支援する第三者に対し、CCPAでいう「識別子」(IPアドレスなど)、「インターネットその他の電子ネットワーク上の活動情報」(ウェブサイトでの個人の閲覧操作に関する情報など)、および「商業情報」(当社からの購入を検討している方に向けたページにブラウザーがアクセスしたという事実など)を「販売」および「共有」(いずれもCCPAの定義によります)しました。この慣行は現在も続いています。当社の知る限り、当社は16歳未満の方の個人情報を「販売」または「共有」(いずれもCCPAの定義によります)していません。
これらの開示をオプトアウトする権利は、当社の「個人情報の販売または共有を拒否する」フォームの指示に従うことで行使できます。(+1 (844) 311-6885の留守番電話にオプトアウトを希望する旨のメッセージを残し、当社から送付する指示に従うことでも、この権利を行使できます。ただし、この方法では時間がかかります。)
ご利用のブラウザーには、Global Privacy Controlシグナル(「GPC」)を有効にする機能が備わっている場合もあります。当社の各ウェブサイトでは、ユーザーがGPCシグナルを有効にした対象ブラウザーについて、そのサイトがCookieおよび類似の技術を使用してそのブラウザーから収集する、カリフォルニア州の個人情報のすべてに関し、CCPAでいう「販売」をオプトアウトしたものとして扱います。GPCが有効なブラウザーでこの扱いを変更するには、ウェブサイトのフッターにあるCookie設定を使用して、そのブラウザーから特定のカテゴリーのCookieをオプトインできます。その場合、そのブラウザーでは、該当するカテゴリーのCookieおよび類似の技術を通じた「販売」が再開される可能性があります。
「販売」および「共有」をオプトアウトしても、制限されるのは個人情報の開示のうち一部の種類に限られます。また、本セクションに記載するすべての権利には例外があります。
その他の個人情報の開示
以下の表は、本プライバシー通知の発効日までの12か月間に当社が収集した個人情報のカテゴリーと、その情報の開示先である第三者のカテゴリーを示しています。
個人情報のカテゴリー |
当社が個人情報を開示した相手方のカテゴリー |
識別情報(氏名、住所、メールアドレス、その他の連絡先情報など) |
|
商業情報(取引データを含む、個人の関心や、F5、当社のパートナーまたはお客さまとのやり取りに関する情報など) |
この表の最初の行と同じです。 |
財務データ(支払い情報など) |
この表の最初の行と同じです。 |
健康情報(受験上の配慮を求める一部の認定試験受験者から収集する情報など) |
関連会社、試験実施事業者、技術サービス事業者(データストレージ、データバックアップの提供事業者など)、その他の委託先、および政府機関 |
音声および映像情報(監視カメラの映像や、通話または会議の録音・録画など) |
この表の最初の行と同じです。 |
生体情報(本人確認および試験のセキュリティ確保のために認定試験受験者から収集する写真や手のひらの静脈パターンなど) |
関連会社、試験実施事業者、技術サービス事業者(データストレージ、データバックアップの提供事業者など)、その他の委託先、および政府機関 |
インターネット、その他のネットワークまたはデバイスでの活動情報(IPアドレス、デバイス識別子、Cookieデータ、デバイス属性、デバイスの使用情報、閲覧情報、メタデータ、および当社のプライバシー通知の第7項またはサービス固有のプライバシーステートメントに記載されているその他の情報など) |
この表の最初の行と同じです。 |
位置情報 |
この表の最初の行と同じです。 |
アカウントのログイン認証情報 |
関連会社、技術サービス事業者(データストレージ、データバックアップの提供事業者など)、その他の委託先 |
職業または雇用に関するデータ(役職など) |
この表の最初の行と同じです。 |
個人を識別する、または個人と合理的に関連付けることができるその他の情報 |
この表の最初の行と同じです。 |
上記のいずれかの情報から導き出された推論 |
この表の最初の行と同じです。 |
当社は、本通知の対象となる、CCPAで定義された「機微な個人情報」を、CCPAに基づき当該情報の利用を制限する特別な権利を提供する義務が生じるような方法で利用または開示することはありません。
CCPAに基づく個人情報へのアクセス、訂正、削除の権利
カリフォルニア州にお住まいの場合、同州の法律に基づき、当社に対して以下の対応を求めることも認められる場合があります。
- 当社が保有するお客さまに関する特定の情報へのアクセス、またはその写しの提供、あるいはその両方を行うこと
- 当社が保有するお客さまに関する特定の情報を削除すること。
· 当社が保有するお客さまに関する特定の個人情報を訂正すること、および
- 過去12か月間に当社がお客さまについて収集した個人情報のカテゴリー、その情報の収集元のカテゴリー、お客さまの個人情報を収集または販売する業務上または商業上の目的、および当社が特定の個人情報を開示した第三者のカテゴリーについてお知らせします。また、本プライバシーポリシーの本セクションより前に記載した詳細と同様に、どのカテゴリーの情報が、どの特定のカテゴリーの第三者に「販売」、「共有」または開示されたかについて、より具体的な詳細をお知らせします。
カリフォルニア州法に基づき、一部の情報は、このような請求の対象外となる場合がありますので、ご留意ください。たとえば、サービスの提供に必要な情報については、サービスを提供している間、その情報の削除請求をお断りする場合があります。
これらの権利の行使を請求し、最も迅速な回答を受けるには、当社のCCPA DSR Portalをご利用いただくか、+1 (844) 311-6885の留守番電話に請求内容を録音してください。セキュリティ上および法的な理由から、F5が第三者のウェブサイトやサービスにアクセスする必要がある請求は受け付けません。当社は、請求に回答する前に、当社が十分と判断する本人確認の措置を講じる権利を留保します。この措置には、請求の種類、請求対象のデータの機密性、当社とお客さまとの関係の性質に応じて、氏名の確認、お客さまのメールアドレスに送信したリンクのクリックのお願い、当社でお持ちのアカウントへのログインのお願い、または当社との関係についてお客さまご本人のみが知っていると考えられる情報の提供のお願いが含まれる場合があります。
代理人による請求
消費者に代わって請求を行う代理人に対し、当社は、その請求を行う権限があることを確認するための措置を講じる権利を留保します。この措置には、公証済みの認証書や委任状などの書面による証明の提出を求めることが含まれる場合があります。また、消費者ご本人に、当社に対して直接本人確認を行うよう求める場合もあります。Cookieおよび関連技術を通じて行われる「販売」および「共有」のオプトアウト請求は、当社サービスへのアクセスに使用するブラウザーごとに行う必要があるため、消費者ご本人が手続きを行うのが最も簡単です。ただし、消費者がブラウザーを通じた請求を代理人に代行してもらうことを希望する場合は、代理人が消費者のブラウザーを使用して請求できるよう手配することができます。当社は、このような手配や、消費者と代理人との間のその他の取り決めに伴うセキュリティ上のリスクについて責任を負いません。なお、これは、ユーザーが自身のログイン認証情報を代理人や第三者に開示することを許可するものではありません。そのような開示は禁止されており、代理人が本プライバシー通知に基づく請求を行うために必要なものでもありません。
差別の禁止
また、CCPAに基づくプライバシーの権利を行使したことを理由に、CCPAで定義される「差別的な取り扱い」を受けない権利もあります。
14. 英国固有の苦情申立ての権利
英国にお住まいの方は、当社による個人データの取り扱いが適用されるデータ保護法に準拠していないとお考えの場合、当社に苦情を申し立てる権利を有します。
上記の第12項に記載の連絡先を利用するか、当社のプライバシーリクエストフォームからリクエストを送信することで、いつでも苦情を申し立てることができます。リクエストを適切な窓口に振り分けられるよう、[UK Data Protection Complaint]を選択してください。
苦情をお寄せいただいた場合、当社は以下の対応を行います。
- 苦情を受領した日から30日以内に、受領した旨をお知らせします。
- 苦情の内容について適切な範囲で調査し、対応の進捗状況をお知らせするなど、不当に遅滞することなく苦情に対応するための適切な措置を講じます。
- 苦情への対応結果を不当に遅滞することなくお知らせします。
また、英国情報コミッショナー事務局に苦情を申し立てる権利もあります。