Informe sobre la información relativa al impuesto sobre sociedades
de conformidad con el capítulo 10 bis de la Directiva 2013/34/UE («información país por país»)
Todos los países
Publicado: 14 de septiembre de 2026
El informe se pone a disposición del público de conformidad con los requisitos de la legislación sobre la presentación pública de información país por país, según lo establecido en la Directiva 2013/34/UE y la Directiva (UE) 2021/2101. La información aquí presentada refleja los datos financieros del Grupo de Empresas Multinacionales ("EMN") F5 correspondientes al período de presentación de información finalizado el 30 de septiembre de 2025. La información financiera se basa en los principios contables generalmente aceptados de Estados Unidos (U.S. GAAP), que son las normas contables utilizadas por F5 para preparar sus estados financieros consolidados.
Sección 1. Información general
Nombre de la sociedad matriz última del grupo / de la empresa independiente | F5, Inc. |
País del domicilio social de la empresa matriz última | Estados Unidos |
Fecha de inicio del ejercicio fiscal | 2024-10-01 |
Fecha de cierre del ejercicio fiscal | 2025-09-30 |
Moneda de presentación | USD |
Aplicación de la opción de declarar de conformidad con las instrucciones de declaración tributaria | Verdadero |
Nombre y domicilio social de una única empresa filial que haya publicado el informe relativo a la información sobre el impuesto sobre sociedades de una empresa que no se rige por la legislación de un Estado miembro | F5 Networks SRL |
Nombre y dirección de la única sucursal que ha publicado el informe relativo a la información sobre el impuesto de sociedades de una empresa que no se rige por la legislación de un Estado miembro | No aplicable |
Idioma del informe | ES |
Sección 2. Resumen de la información desglosada por países
Nombre del Estado miembro o jurisdicción fiscal | Código de país del Estado miembro o de la jurisdicción fiscal | Ingresos | Beneficio (pérdida) antes de impuestos | Impuesto sobre la renta pagado (según el criterio de caja) | Impuesto sobre la renta devengado – ejercicio actual | Ganancias acumuladas | Número de empleados |
Austria | Austria | 1.092.957 $ | -3.056 $ | 20.621 $ | 20.084 US$ | 171.397 $ | 4 |
Bélgica | Bélgica | 4.548.533 $ | 140.014 $ | 104.223 US$ | 107.256 $ | 1.682.134 $ | 8 |
Islas Vírgenes Británicas | VG | $0 | -2.262 $ | $0 | $0 | -4.589.419 $ | 0 |
Croacia | RR. HH. | 712.976 $ | 352 $ | 5.832 US$ | $6,491 | 251.508 $ | 3 |
República Checa | CZ | 3.332.151 $ | -175.143 $ | 65.297 $ | 79.835 $ | 847.463 $ | 15 |
Dinamarca | DK | 2.960.635 $ | 815 $ | 2.100.956 $ | 155.824 $ | 8.558.405 US$ | 8 |
Finlandia | FI | 2.111.089 $ | 97.048 $ | 14.828 $ | 29.557 $ | 895.407 $ | 6 |
Francia | FR | 29.739.780 US$ | -222.139 $ | 197.196 $ | 487.253 $ | 15.524.232 US$ | 62 |
Alemania | DE | 20.379.079 US$ | 3.028.477 $ | 386.148 $ | 555.428 $ | 1.096.899 $ | 54 |
Irlanda | IE | 14.855.613 US$ | 3.413.425 $ | -565.037 $ | 65.891 US$ | 8.159.188 $ | 106 |
Italia | TI | 7.078.277 US$ | 824.146 $ | 45.387 $ | 159.364 $ | 3.272.145 US$ | 20 |
Luxemburgo | LU | 179.582 $ | 14.824 $ | 111.481 $ | 5.992 US$ | 223.119 $ | 0 |
Países Bajos | Países Bajos | 4.753.248 US$ | 397.479 US$ | $0 | 5.000.000 $ | -9.436.283 $ | 13 |
Noruega | NO | 1.722.194 $ | 26.644 $ | 14.997 $ | 38.571 $ | $0 | 5 |
Polonia | PL | 22.749.945 $ | 2.950.291 $ | 459.686 $ | 558.953 $ | 2.415.292 $ | 146 |
España | ES | 10.840.499 $ | 1.365.223 $ | 225.765 $ | 186.843 $ | 5.015.655 $ | 35 |
Suecia | SE | 7.072.707 $ | 960.146 $ | 238.220 $ | 208.336 $ | 2.807.346 $ | 13 |
Turquía | TR | 1.429.491 $ | 59.608 $ | 23.514 $ | 39.226 $ | 303.284 $ | 6 |
Todas las demás jurisdicciones fiscales (de forma agregada) | 4.404.587.714 $ | 795.633.089 $ | 202.267.386 $ | 197.287.402 $ | 3.635.654.304 $ | 6075 | |
Sección 3. Lista de filiales y actividades
Nombre del Estado miembro o jurisdicción fiscal | Código de país del Estado miembro o de la jurisdicción fiscal | Nombre de las empresas filiales consolidadas en los estados financieros de la empresa matriz última | Breve descripción, por país, de la naturaleza de las actividades en el Estado miembro o la jurisdicción fiscal |
Austria | Austria | F5 Austria GmbH | Ventas, marketing o distribución |
Bélgica | Bélgica | F5 Networks Belgium BVBA | Ventas, marketing o distribución |
Islas Vírgenes Británicas | VG | Magnifire Networks, Ltd. | Tenencia de acciones u otros instrumentos de patrimonio |
Croacia | RR. HH. | F5 Networks Zagreb d.o.o. | Ventas, marketing o distribución |
República Checa | CZ | F5 Czech Republic s.r.o | Ventas, marketing o distribución |
Dinamarca | DK | F5 Networks Denmark ApS | Ventas, marketing o distribución; |
Finlandia | FI | F5 Networks Finland Oy | Ventas, marketing o distribución |
Francia | FR | F5 Networks SARL | Ventas, marketing o distribución |
Alemania | DE | F5 Networks GmbH | Ventas, marketing o distribución |
Irlanda | IE | Nginx International Ltd. | Ventas, marketing o distribución |
Italia | TI | F5 Networks SRL | Ventas, marketing o distribución |
Luxemburgo | LU | F5 Luxembourg S.a.r.l. | Ventas, marketing o distribución |
Países Bajos | Países Bajos | F5 Networks Benelux B.V. | Ventas, marketing o distribución |
Noruega | NO | F5 Networks Ltd. - Establecimiento permanente 1 del Reino Unido | Ventas, marketing o distribución |
Polonia | PL | F5 Networks Poland sp. z.o.o. | Ventas, marketing o distribución |
España | ES | F5 Networks Iberia SL | Ventas, marketing o distribución |
Suecia | SE | F5 Networks Sweden Aktiebolag | Ventas, marketing o distribución |
Turquía | TR | F5 Networks Turkey Teknologi Limited Sirketi | Ventas, marketing o distribución |
Sección 4. Información omitida
Divulgación del tipo de información omitida | ||
Información omitida | Información omitida, otras jurisdicciones fiscales | Explicación del motivo de la omisión de información |
No se ha omitido ninguna información correspondiente a este ejercicio financiero | No se ha omitido información para este ejercicio fiscal, otra jurisdicción fiscal | No aplicable |
Divulgación de información omitida en ejercicios financieros anteriores | ||
No aplicable |
Sección 5. Explicaciones sobre las discrepancias significativas entre el impuesto sobre la renta pagado y el devengado
Las diferencias entre el impuesto sobre la renta devengado y el impuesto sobre la renta pagado suelen reflejar diferencias temporales entre el devengo del impuesto y los pagos o devoluciones correspondientes, incluidos los importes relativos a ejercicios anteriores. En determinadas jurisdicciones, las devoluciones de ejercicios anteriores pueden compensar parcialmente los pagos de impuestos del ejercicio en curso.
Disponible en formato .xhtml.
España
Publicado: 27 de marzo de 2026 | Actualizado: 31 de marzo de 2026
El informe se pone a disposición del público de conformidad con los requisitos de la legislación española sobre la presentación pública de información país por país («CbCR»), establecidos en la Directiva 2013/34/UE y la Directiva (UE) 2021/2101, así como en su transposición al ordenamiento jurídico español. La información se ha elaborado de conformidad con la disposición adicional undécima de la Ley 22/2015, de 20 de julio, de Auditoría de Cuentas, introducida por la Ley 28/2022, de 21 de diciembre, por la que se transpone la Directiva (UE) 2021/2101 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2021, que modifica la Directiva 2013/34/UE en lo que respecta a la divulgación de información relativa al impuesto sobre sociedades por parte de determinadas empresas y sucursales.
La información aquí presentada refleja los datos financieros del Grupo de Empresas Multinacionales ("MNE") F5 correspondientes a las entidades pertinentes en España para el período de información finalizado el 30 de septiembre de 2025.
La información aquí presentada se limita a las operaciones del Grupo EMN F5 en España, ya que la entidad matriz última del Grupo no ha facilitado información sobre las operaciones del Grupo a escala mundial. En este momento, aún no se dispone de la información necesaria para completar el informe público país por país (CbCR) del Grupo EMN F5. La información completa del CbCR del Grupo EMN estará disponible a más tardar en septiembre de 2026, de conformidad con la fecha de entrada en vigor de los requisitos de presentación pública de información país por país de la UE establecidos en la Directiva (UE) 2021/2101.
Información general
Nombre de la empresa matriz última del grupo / de la empresa independiente | F5, Inc. |
País en el que la sociedad matriz última tiene su domicilio social | Estados Unidos |
Ejercicio fiscal – fecha de inicio | 1 de octubre de 2024 |
Ejercicio fiscal – fecha de finalización | 30 de septiembre de 2025 |
Moneda de presentación | USD |
¿La información del informe se basa en las instrucciones de comunicación de información utilizadas a efectos fiscales, de conformidad con la sección III, partes B y C, del anexo III de la Directiva 2011/16/UE (sí/no)? | Sí |
Resumen de la información por país
Jurisdicción fiscal | Código de país | Código de país | Beneficio (pérdida) antes del impuesto sobre la renta | Impuesto sobre la renta pagado (criterio de caja) | Impuesto sobre la renta devengado – ejercicio actual | Ganancias acumuladas | Número de empleados |
España | ES | 10.840.499 USD | 1.365.223 USD | 225.765 USD | 225.765 USD | 5.015.655 USD | 35 |
Lista de filiales y actividades
Jurisdicción fiscal | Nombre de cada empresa filial en el Estado miembro o jurisdicción fiscal | Código de país | Investigación y desarrollo | Tenencia o gestión de propiedad intelectual | Compras o aprovisionamiento | Fabricación o producción | Ventas, marketing o distribución | Servicios administrativos, de gestión o de apoyo | Prestación de servicios a partes no vinculadas | Finanzas internas del grupo | Servicios financieros regulados | Seguro | Tenencia de acciones u otros instrumentos de patrimonio | Inactivo | Otro |
España | F5 Networks Iberia SL | ES | X | X | X |
Disponible en formato .csv.