プレス連絡先
ケン・ロティッチ
ヴイエムウェア
（916）740-4335
お問い合わせ
VMware NSX™ ネットワーク仮想化プラットフォームと F5® BIG-IQ® オーケストレーション ソリューションを組み合わせることで、L2～7 サービスの提供を自動化し、データセンターの俊敏性を高めます。
ストーリーハイライト
シアトルおよびカリフォルニア州パロアルト– F5ネットワークス（NASDAQ: FFIV ) および VMware, Inc. （ニューヨーク証券取引所： VMW は本日、ソフトウェア定義データセンター(SDDC) におけるレイヤー 2～7 のネットワークおよびアプリケーション サービスの迅速なオーケストレーションを実現するため、F5 のBIG-IQ ® 管理プラットフォームとVMware NSX ™ ネットワーク仮想化プラットフォーム間の相互運用性を発表しました。 本日の発表は、顧客が VMware NSX プラットフォームのネットワーク サービス自動化と F5 のアプリケーション配信サービス管理を組み合わせられるようにすることに重点を置いています。 これは、両社が相互のデータセンター顧客に魅力的な IT メリットをもたらすために行っている一連の共同取り組みの最新のものです。
通常、新しいアプリケーション用のサービスのプロビジョニング、または展開されたアプリケーションのパラメータを少しでも変更することは、長い手動のプロセスです。 F5 と VMware のソリューションを組み合わせることで、顧客は通常の仮想マシン導入プロセスの一環として NSX Manager 内から直接BIG-IP ® サービスのフル スイートを活用できるようになり、プロビジョニング時間を数日から数分に短縮できます。
F5 および VMware NSX テクノロジーは、F5 BIG-IP がソフトウェア定義データセンターで F5 ユーザーが使用できるアプリケーション サービスを登録および展開するために使用する管理プレーン レベルの REST ベース API と相互運用します。 NSX トラフィック ステアリング機能により、トラフィックを F5 サービスにリダイレクトできます。 この組み合わせにより、F5 iApps ® を NSX で活用し、F5 の顧客がアプリケーション固有のパラメータを使用してインスタンス化できるベンダー テンプレートとして使用できるようになります。
F5 と VMware 製品を使用すると、顧客はソフトウェア定義データセンター内の多層アプリケーション向けのポリシー駆動型サービスの展開を自動化できるようになります。 このソリューションは中断なく導入できるため、顧客は NSX 仮想環境で BIG-IP および BIG-IQ の機能を活用できるようになります。 ユーザーは、ネイティブ F5 インターフェイスを通じてカスタム iApps テンプレートを引き続き使用することもできます。
主なメリット
支持する引用
「多くの組織がインフラストラクチャに VMware と F5 のソリューションを導入しており、当社の目標は、両社のテクノロジを組み合わせることで、顧客がさらに簡単に追加のメリットを享受できるようにすることです。 F5 Synthesis ™ フレームワークとソフトウェア定義アプリケーション サービスは、VMware ベースのデータ センター イニシアチブに最適です。 今後は、既存のパートナーシップの取り組みを基盤として、お客様が複雑さなく機能を追加し、データセンターとクラウドの導入効果を最大化できるよう支援する機会が数多くあると考えています。」
F5 戦略ソリューション担当エグゼクティブ バイス プレジデント、マニー リベロ氏
「お客様はソフトウェア定義データセンターへの道のりでネットワーク仮想化を採用しており、F5 などの当社の世界クラスのパートナー エコシステムは、お客様の SDDC 実装の加速に役立ちます。 お客様は、ソフトウェア定義アプリケーション サービス モデルを通じて、F5 の L4-7 サービスの使用を SDDC に拡張できます。VMware NSX™ ネットワーク仮想化と F5 のアプリケーション配信アーキテクチャ間の相互運用性、および iApp をプロビジョニングして使用する独自の機能により、両社のお客様はより機敏なデータ センターを構築できます。」
VMware のネットワークおよびセキュリティ担当副社長、Hatem Naguib 氏
「俊敏性と高品質のアプリケーション パフォーマンスを実現する自動化は、データ センターの最大の推進力です。 F5 BIG-IQ と VMware NSX の統合により、仮想化ネットワークとアプリケーション サービスのオーケストレーションと共有管理が提供され、これらの要件に応え、企業やサービス プロバイダの顧客に大きなメリットがもたらされます。」
Cliff Grossner 博士、Infonetics Research、データセンター、クラウド、SDN 担当主任アナリスト
可用性
VMware NSX 6.1 と BIG-IQ 4.4 は、どちらも 2014 暦年の第 3 四半期に利用可能になる予定です。 F5 ソリューションについては、特定の国での利用可能性については、現地の営業所にお問い合わせください。 VMware NSX 向けの F5 リファレンス アーキテクチャは、 https://f5.com/solutions/architectures/vmware-nsxで今すぐ入手できます。 この統合とその他の F5 および VMware ソリューションは、今週サンフランシスコで開催されるVMworldイベントで紹介される予定です。F5 のブース #1621 にお立ち寄りください。
VMwareについて
VMware は、クラウド時代における企業の成功を実現する仮想化およびクラウド インフラストラクチャ ソリューションのリーダーです。 お客様は VMware を利用して、進化的かつ特定のニーズに基づいた方法で情報技術リソースを構築、提供、および消費する方法を変革しています。 VMware は 2013 年の収益が 52 億 1,000 万ドルで、50 万社を超える顧客と 75,000 社のパートナーを擁しています。 同社はシリコンバレーに本社を置き、世界中にオフィスを構えています。詳細は www.vmware.com をご覧ください。
F5、BIG-IP、BIG-IQ、F5 Synthesis、Software Defined Application Services、iApps、DevCentral は、米国およびその他の国における F5 Networks, Inc. の商標またはサービス マークです。 ここに記載されているその他の製品名および会社名は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
VMware および VMware NSX は、米国およびその他の管轄区域における VMware, Inc. の登録商標または商標です。 「パートナー」または「パートナーシップ」という単語の使用は、VMware と他の企業との間の法的なパートナーシップ関係を意味するものではありません。
F5について
F5（NASDAQ: FFIV は、世界最大手の企業、サービス プロバイダー、政府、消費者ブランド向けに、アプリの高速化、スマート化、安全性の向上を実現します。 F5 は、組織が速度と制御を犠牲にすることなく、選択したアプリケーション インフラストラクチャを採用できるようにするクラウドおよびセキュリティ ソリューションを提供します。 詳細については、f5.com をご覧ください。 F5、そのパートナー、テクノロジーに関する詳細については、Twitter で @f5networks をフォローするか、LinkedIn および Facebook にアクセスしてください。
F5 は、米国およびその他の国における F5 Networks, Inc. の商標またはサービス マークです。 ここに記載されているその他の製品名および会社名は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
# # #
このプレスリリースには、リスクや不確実性を伴う将来の出来事や将来の財務実績に関する将来予想に関する記述が含まれている場合があります。 このような記述は、「かもしれない」、「だろう」、「すべきだ」、「期待する」、「計画する」、「予想する」、「信じる」、「見積もる」、「予測する」、「潜在的な」、「継続する」などの用語、またはこれらの用語や類似の用語の否定形によって識別できます。 これらの記述は予測に過ぎず、実際の結果は、SEC への提出書類で特定されたものを含むさまざまな要因に基づいて、これらの記述で予測されたものと大幅に異なる可能性があります。