F5とVMware、Software-Defined Data CenterにSoftware-Defined Application Servicesを提供

公開日：2014年8月25日

お問い合わせ先

Ken LotichVMware(916) 740-4335klotich@vmware.com

VMware NSX™ネットワーク仮想化プラットフォームとF5® BIG-IQ®オーケストレーションソリューションの組み合わせにより、L2～7サービスの提供を自動化し、データセンターの俊敏性を向上

主なポイント

アプリケーションサービスのプロビジョニングを自動化し、アプリケーションの迅速な導入と運用の効率化を実現
アプリケーションインフラストラクチャを動的にスケールアウトするため、VMware NSX分散サービスプラットフォームを介してF5の高度なアプリケーションサービスを組み込み
仮想アプライアンスと物理アプライアンスで一貫したポリシーとユーザーエクスペリエンス

シアトルおよびカリフォルニア州パロアルト – F5 Networks （NASDAQ：FFIV）とVMware, Inc.（NYSE：VMW）は本日、F5のBIG-IQ®管理プラットフォームとVMware NSX™ネットワーク仮想化プラットフォームの相互運用性を発表しました。これにより、Software-Defined Data Center（SDDC）におけるレイヤー2～7のネットワークサービスとアプリケーションサービスを迅速にオーケストレーションできます。今回の発表は、VMware NSXプラットフォームによるネットワークサービスの自動化と、F5によるアプリケーションデリバリサービスの管理を組み合わせて利用できるようにすることに重点を置いています。これは、両社共通のデータセンター顧客に有益なIT上のメリットをもたらすために進めてきた一連の協業における最新の取り組みです。

通常、新しいアプリケーション向けのサービスのプロビジョニングや、導入済みアプリケーションのパラメーター変更は、たとえわずかな変更であっても、時間のかかる手作業です。F5とVMwareの統合ソリューションにより、通常の仮想マシン導入プロセスの一環として、NSX Manager内からBIG-IP®サービス一式を直接利用できるようになり、プロビジョニングにかかる時間を数日から数分に短縮できます。

F5とVMware NSXのテクノロジーは、管理プレーンレベルのRESTベースAPIを介して相互運用されます。このAPIは、F5 BIG-IPがアプリケーションサービスを登録およびデプロイし、F5ユーザーがソフトウェア定義データセンターで利用できるようにするために使用されます。NSXのトラフィックステアリング機能により、トラフィックをF5サービスにリダイレクトできます。この組み合わせにより、F5 iApps®をNSXで活用し、F5のお客さまがアプリケーション固有のパラメーターを指定してインスタンス化できるベンダーテンプレートとして利用できます。

F5とVMwareの製品により、お客さまはソフトウェア定義データセンター内の多層アプリケーション向けに、ポリシー駆動型サービスの導入を自動化できるようになります。このソリューションはサービスを中断せずに導入できるため、NSX仮想環境でBIG-IPとBIG-IQの機能を活用できます。また、F5ネイティブインターフェースを介して、カスタムiAppsテンプレートを引き続き使用できます。

主なメリット

管理の簡素化 – 管理を複雑化することなく、F5の幅広いアプリケーションサービスを最大限に活用できるようになります。NSXは、高度なレイヤー7プロトコルを使用するアプリケーション固有の高速化、可用性、セキュリティサービスに、運用上の俊敏性をもたらします。この統合により、L2～3ネットワークファブリックとL4～7アプリケーションデリバリーファブリック全体でサービスを統合できるほか、サービスを包括的に適用する方法をより細かく制御できるようになります。
スケーラブルなサービスと自動化 – 一貫した利用モデルとAPIベースの統合により、データセンターおよびクラウド環境に導入する高速化、セキュリティ、可用性、仮想化の各サービスについて、ポリシーを設定および構成できるようになります。この共同ソリューションにより、ITチームは、本番インフラストラクチャを中断したり、収益を生み出すビジネスアプリケーションに影響を与えたりすることなく、VMwareとF5のシステムの動作や、状況の変化への対応を自動化できるようになります。
スムーズなアプリケーション展開 – 各ベンダーのアプローチの強みを組み合わせることで、組織は Software-Defined Application Services™を活用して、ネットワークとアプリケーションのパフォーマンスを最大限に高められるようになります。統合された機能によりF5 iAppsテンプレートの有用性が拡張され、一般的なアプリケーションやその他の導入シナリオを最適化するための具体的なガイダンスが提供されます。

関係者のコメント

「多くの組織がインフラストラクチャにVMwareとF5のソリューションを導入しています。両社のテクノロジーを組み合わせることで、お客さまがさらなるメリットをより容易に得られるようにすることが、私たちの目標です。F5 Synthesis™フレームワークとSoftware-Defined Application Servicesは、VMwareベースのデータセンター構想に最適です。今後も、これまでのパートナーシップの取り組みを発展させ、お客さまが複雑さを増すことなく機能を追加し、データセンターとクラウドの導入効果を最大限に高められるよう支援する機会が数多くあると考えています」
Manny Rivelo、F5戦略ソリューション担当EVP

「お客さまは、ソフトウェア定義データセンターへの移行に向けてネットワーク仮想化を導入しており、F5をはじめとする世界トップクラスのパートナーエコシステムが、SDDCの導入加速を支援します。お客さまは、Software-Defined Application Servicesモデルを通じて、F5のL4～7サービスの利用をSDDCへ拡張できるようになります。VMware NSX™ネットワーク仮想化とF5のアプリケーションデリバリーアーキテクチャの相互運用性に加え、iAppsをプロビジョニングして利用できる独自の機能により、両社のお客さまは、より俊敏なデータセンターを構築できます」
Hatem Naguib、ネットワーキングおよびセキュリティ担当バイスプレジデント、VMware

「俊敏性と高品質なアプリケーションパフォーマンスを実現する自動化は、データセンターを推進する最重要要因の1つです。F5 BIG-IQとVMware NSXの統合は、仮想化ネットワークとアプリケーションサービスのオーケストレーションおよび一元管理を提供することで、こうした要件に応え、両社の企業顧客とサービスプロバイダー顧客に大きなメリットをもたらします。」
Cliff Grossner、Ph.D.、Infonetics Research、データセンター、クラウド、SDN担当ディレクティングアナリスト

提供状況

VMware NSX 6.1とBIG-IQ 4.4は、いずれも2014年第3四半期に提供開始予定です。各国におけるF5ソリューションの提供状況については、最寄りの営業所までお問い合わせください。VMware NSX向けのF5リファレンスアーキテクチャは、現在、https://f5.com/solutions/architectures/vmware-nsxでご覧いただけます。この統合ソリューションをはじめとするF5とVMwareの各種ソリューションは、今週サンフランシスコで開催されるVMworldでご紹介します。F5のブース（#1621）へぜひお越しください。

VMwareについて

VMwareは、クラウド時代における企業の成長を支える仮想化およびクラウドインフラストラクチャソリューションのリーダーです。お客さまは、それぞれのニーズに応じて段階的にITリソースの構築、提供、利用方法を変革するために、VMwareを活用しています。2013年の売上高は52億1,000万ドルで、50万社を超える顧客と75,000社のパートナーを擁しています。本社はシリコンバレーにあり、世界各地にオフィスを展開しています。詳しくは、www.vmware.comをご覧ください。

F5、BIG-IP、BIG-IQ、F5 Synthesis、Software Defined Application Services、iApps、およびDevCentralは、米国およびその他の国におけるF5 Networks, Inc.の商標またはサービスマークです。ここに記載されているその他すべての製品名および会社名は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

VMwareおよびVMware NSXは、米国およびその他の法域におけるVMware, Inc.の登録商標または商標です。「パートナー」または「パートナーシップ」という用語の使用は、VMwareとその他の企業との間に法的なパートナーシップ関係があることを意味するものではありません。

F5について

F5（NASDAQ: FFIV）は、世界最大級の企業、サービスプロバイダー、政府機関、消費者向けブランドにおいて、アプリケーションの高速化、高機能化、安全性の向上を実現します。F5は、速度と制御性を損なうことなく、組織が選択したアプリケーションインフラストラクチャを導入できるようにするクラウドおよびセキュリティソリューションを提供しています。詳しくは、f5.comをご覧ください。F5、パートナー、テクノロジーに関する詳細情報は、Twitterで@f5networksをフォローするか、LinkedInおよびFacebookのF5公式ページをご覧ください。

F5は、米国およびその他の国におけるF5 Networks, Inc.の商標またはサービスマークです。ここに記載されているその他すべての製品名および会社名は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

###

本プレスリリースには、将来の事象または将来の財務実績に関する、リスクおよび不確実性を伴う将来予想に関する記述が含まれる場合があります。このような記述は、「may（可能性がある）」、「will（予定である）」、「should（見込まれる）」、「expects（予想する）」、「plans（計画する）」、「anticipates（見込む）」、「believes（考える）」、「estimates（推定する）」、「predicts（予測する）」、「potential（可能性）」もしくは「continue（継続する）」などの用語、これらの否定形、またはこれらに類する用語によって識別できます。これらの記述は予測にすぎず、実際の結果は、当社がSECに提出した文書に記載された要因を含むさまざまな要因により、これらの記述で予想された結果と大きく異なる可能性があります。