A Cultural Survival está usando uma bolsa do programa F5 Tech for Good de 2021 para reformular seu site, ao mesmo tempo que fortalece sua atuação em defesa das culturas indígenas em todo o mundo.
Em 1972, quatro antropólogos de Harvard fundaram a organização sem fins lucrativos Cultural Survival após testemunharem como mineradoras estrangeiras ameaçavam as culturas indígenas na região amazônica do Brasil e a biodiversidade das terras onde esses povos vivem há séculos.
Quase 50 anos depois, a Cultural Survival ampliou sua atuação para atender comunidades indígenas em mais de 70 países, trabalhando em parceria com os povos indígenas na defesa de seus direitos de praticar suas culturas, falar suas línguas nativas e controlar e gerir suas terras de forma sustentável.
Atualmente, 6,2% da população mundial é indígena. Ao todo, há quase 500 milhões de indígenas pertencentes a cerca de 5.000 povos em 90 países ao redor do mundo.
No entanto, embora seu direito à autodeterminação seja protegido por tratados governamentais e declarações internacionais, como a Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas, governos e empresas envolvidos em indústrias extrativistas atuam com demasiada frequência em seus territórios sem o seu consentimento. Infelizmente, muitas dessas comunidades não dispõem dos recursos financeiros e dos meios de comunicação necessários para conscientizar a sociedade e garantir a proteção de seus direitos.
Amplificando as vozes indígenas
Ao longo do último meio século, a Cultural Survival tem atuado em parceria com os Povos Indígenas em sua luta pela defesa dos direitos humanos, recorrendo a diversas estratégias para proteger a soberania e a autodeterminação das comunidades indígenas. A organização sem fins lucrativos, administrada em grande parte por indígenas, documenta violações de direitos humanos, defende as comunidades indígenas em fóruns internacionais, como as Nações Unidas, e publica relatórios que resumem o compromisso de cada país com a proteção dos direitos indígenas.
A Cultural Survival trabalha com produtores de mídia que amplificam as vozes indígenas em questões importantes para suas comunidades. A organização mantém o programa Indigenous Rights Radio, usando o poder das rádios comunitárias para informar os Povos Indígenas e promover o exercício de seu direito à liberdade de expressão. Também organiza feiras para divulgar a arte de artistas indígenas e conscientizar o público sobre as dificuldades enfrentadas pelos Povos Indígenas. Além disso, concede subsídios para fortalecer a infraestrutura de transmissão de rádios indígenas e oferecer oportunidades de capacitação a jornalistas comunitários.

Beneficiário da Cultural Survival, Consejo Regional Wixárika, México
Preservando as Culturas Indígenas
Juntos, esses esforços ampliam a conscientização sobre as culturas indígenas e as dificuldades que elas enfrentam para preservar suas terras e seus modos de vida.
Por exemplo, a Cultural Survival está dando visibilidade ao trabalho de Donatila Girón Calix, líder do Movimento Indígena Lenca de La Paz, Honduras, que atua na defesa do meio ambiente e dos direitos humanos do povo Lenca em Honduras. Calix tem lutado contra barragens hidrelétricas que captam água dos rios para gerar energia, deixando muitas pessoas sem água. Ela também tem ajudado a impedir que empresas madeireiras derrubem florestas em terras indígenas.
“Para nós, alguns dos aspectos fundamentais de ser indígena são a nossa forma de cuidar da água, a nossa forma de enxergar a floresta e o nosso território, a nossa forma de coexistir em harmonia com a natureza”, diz ela. “Nossa água, nossa floresta e nosso território são inegociáveis, pois fazem parte de um todo, de um caminho de aprendizado, de um modo de vida, de um cosmos inteiro.”
A Cultural Survival também está promovendo a conscientização sobre o trabalho de Philip Kujur, indígena do povo Kudukh e ativista que está liderando esforços para proteger os direitos dos Povos Indígenas em Jharkhand, na Índia. Kujur vem trabalhando para proteger a economia florestal dos Povos Indígenas contra indústrias que pretendem explorar a madeira dessas áreas para seus próprios projetos de desenvolvimento.
“Os Povos Indígenas não só estão sendo expulsos em massa de seus territórios tradicionais, como também milhares de quilômetros quadrados de florestas primárias estão sendo devastados”, afirma Kujur. “É por isso que consideramos que nossa luta para proteger nossas florestas, águas e terras herdadas de nossos ancestrais é a mesma luta para proteger nossa identidade e existência.”

Centro de Desenvolvimento Comunitário Lokiaka, beneficiário da Cultural Survival, Nigéria
““Em última análise, queremos inspirar as pessoas a aprender mais para que fortaleçam seu compromisso com as culturas indígenas.” ”
Um centro global de informações sobre questões indígenas
Uma parte fundamental da plataforma da Cultural Survival é seu site, que ajuda a conscientizar sobre questões indígenas. O site, que reúne 10 mil páginas de informações e atrai 3 milhões de visitantes por ano, é usado para arrecadar doações, divulgar oportunidades de financiamento e oferecer um centro global de informações sobre questões que afetam os povos indígenas.
“Somos uma das poucas organizações globais que divulgam notícias e informações sobre o que está acontecendo localmente”, afirma Daisee Francour, Diretora de Parcerias Estratégicas e Comunicações da Cultural Survival. “Muitas vezes, quando você ouve notícias sobre os Povos Indígenas, elas não foram escritas nem comunicadas por nós. Somos uma das pouquíssimas organizações que trazem essas notícias à tona a partir da nossa própria visão de mundo.”
Reformulando seu site para ampliar o alcance
Com o fim do atual apoio financeiro à plataforma de seu site, a Cultural Survival queria garantir a segurança futura do site e, ao mesmo tempo, torná-lo mais rápido, fácil de usar e acessível a falantes de espanhol. A organização também queria melhorar o acesso por dispositivos móveis — a forma de acesso mais utilizada pelos Povos Indígenas em áreas rurais.
Para reformular seu site, a Cultural Survival obteve uma doação de US$ 10.000 da F5, por meio do programa Tech for Good Grant, que está sendo usada para contratar o suporte técnico necessário para implementar essas mudanças. Parte dessa doação será destinada ao desenvolvimento de um novo site pela empresa indígena de design Animiki.
“Ao tornar nosso site visualmente mais atraente e fácil de usar, mais pessoas se sentirão incentivadas a conhecer nosso trabalho”, afirma Francour. “As pessoas acessam nosso site com diferentes níveis de conhecimento — e, em última análise, queremos inspirá-las a aprender mais, para que ampliem seu compromisso com as culturas indígenas.”
A tecnologia é uma aliada fundamental
Ao longo do último ano e meio, a Cultural Survival iniciou um processo de planejamento estratégico para garantir que continue atendendo às necessidades das comunidades indígenas. Como parte desse esforço, a organização pretende estreitar os laços com as comunidades que atende. Se estiver trabalhando com uma comunidade em questões fundiárias, por exemplo, também destinará recursos para mudanças climáticas, revitalização linguística, fortalecimento da incidência política e meios de comunicação comunitários, a fim de apoiar a comunidade de forma mais integral.
Enquanto a Cultural Survival traça seu caminho para o futuro, Francour afirma que a tecnologia continuará sendo uma aliada fundamental. “A tecnologia permite que comunidades indígenas em diferentes partes do mundo troquem ideias e mobilizem recursos”, diz ela. “Também é uma ferramenta importante à medida que continuamos a dar mais visibilidade a essas vozes e a conscientizar sobre o direito dos povos indígenas à autodeterminação.”
Sobre o F5 Tech for Good
Na F5, temos o compromisso de ampliar nosso propósito, alcance e conexões para além dos limites da nossa própria empresa, usando nossa experiência para apoiar organizações sem fins lucrativos em seus esforços de transformação digital. Nossos subsídios Tech for Good ajudam essas organizações a modernizar seus recursos tecnológicos, permitindo que simplifiquem processos administrativos, aprimorem a segurança dos dados e, acima de tudo, acelerem suas missões para que possam fazer ainda mais pelas pessoas que atendem.
Quer ser avisado quando as inscrições para os subsídios Tech for Good 2022 da F5 forem abertas? Inscreva-se aqui para entrar na lista de e-mails.
Para saber mais, confira nossas publicações anteriores no blog: "Usando a tecnologia para o bem social", "Ajudando novas mães a se manterem conectadas durante a pandemia de COVID-10,” e “Derrubando as barreiras à educação de meninas no Peru.”
Sobre o autor

Publicações relacionadas no blog

Entrega e proteção de agentes de IA em fábricas de IA: F5 para a arquitetura de referência NVIDIA OpenShell para agentes de IA seguros
As soluções da F5 ampliam a Arquitetura de Referência NVIDIA OpenShell para agentes de IA seguros.
Como medir – e minimizar – o custo total de propriedade do seu Kubernetes
O Kubernetes pode ser baixado e executado gratuitamente, mas sua manutenção está longe de não ter custos. Assim como outras grandes plataformas de código aberto que são “gratuitas” apenas em um sentido simplista, o Kubernetes quase certamente exigirá investimentos para ser implantado e operado.
As-Code: a pilha de TI contínua
Infraestrutura, configuração, pipeline, operações. De repente, tudo é “como código”. Lori MacVittie busca esclarecer a terminologia e identificar os diferentes componentes de uma stack contínua de TI.
O estado da entrega de aplicações em 2017: automação, APIs e DevOps
Explore o relatório State of Application Delivery de 2017. Leia o blog retrospectivo da F5 sobre o início da ascensão das redes declarativas e dos pipelines de DevOps.
DevOps Summit: onde a rede foi convidada para a festa
No DevOps Summit NY, falou-se muito não apenas sobre DevOps, mas também sobre contêineres, IoT e microsserviços. As sessões se concentraram não só na mudança cultural necessária para crescer em escala com uma abordagem DevOps, mas também fizeram questão de incluir...
F5 e Nutanix convergem em infraestrutura no .NEXT
Aplicações empresariais como Microsoft SharePoint e Exchange, juntamente com a VDI, continuam sendo a espinha dorsal da sua empresa. A produtividade, embora não seja tão atraente quanto o lucro, é um fator essencial para o sucesso das operações empresariais atuais. Deixar de...