En 2021, F5 adquirió Volterra, una startup nativa de la nube centrada en resolver un problema complejo y emergente: cómo ofrecer y proteger aplicaciones de forma coherente en varias nubes y en el edge mediante un plano de control gestionado como SaaS y un plano de datos distribuido globalmente. Volterra se convertiría en la base de F5 Distributed Cloud Services, nuestra solución basada en SaaS para la entrega y la seguridad de aplicaciones, que se lanzó aproximadamente un año después de la adquisición.
Desde entonces, Distributed Cloud Services ha evolucionado considerablemente. Hemos añadido nuevos servicios de seguridad, ampliado las integraciones en el conjunto de F5 Application Delivery and Security Platform (ADSP), e invertido considerablemente en fiabilidad, escalabilidad y madurez operativa. A lo largo de este proceso, hemos aprendido mucho; sobre todo, que, a medida que Distributed Cloud Services crece, la claridad y la sencillez son tan importantes como las funcionalidades.
Consumo que se adapta a las necesidades del cliente
A medida que los servicios de nube distribuida han ido madurando, se han convertido en un pilar fundamental de F5 ADSP, y sabíamos que nuestra oferta debía evolucionar a la par.
Nuestros objetivos eran claros:
- Simplificar la adopción facilitando a los clientes el acceso a un amplio conjunto de funcionalidades sin tener que enfrentarse a un catálogo de SKU abrumador.
- Alinear el valor con el consumo mediante una medición uniforme en toda la solución que refleje cómo utilizan los clientes el servicio.
- Reducir la complejidad simplificando los elementos específicos de cada servicio y agrupándolos en un menor número de métricas de paquete intuitivas.
Y, sobre todo, queríamos ofrecer paquetes que se adaptaran a la situación actual de los clientes y, al mismo tiempo, les brindaran una vía clara y predecible para crecer.
Presentamos Distributed Cloud Services Essentials y Enterprise
Para eliminar esa fricción —y adaptarnos mejor a la forma en que se evalúan y adoptan las plataformas—, hemos replanteado cómo se empaquetan y consumen los Servicios de Nube Distribuida. Por eso presentamos dos nuevos paquetes diseñados específicamente para simplificar la forma en que los clientes consumen nuestros servicios: Essentials y Enterprise.
“Al ofrecer Distributed Cloud Services en estos nuevos paquetes, facilitamos la adopción y la comprensión de estos servicios, además de permitir que evolucionen al ritmo de su negocio.”
Essentials está diseñado para clientes que desean empezar rápidamente a utilizar servicios esenciales de entrega y seguridad de aplicaciones. Incluye funcionalidades básicas como un firewall de aplicaciones web (WAF), protección de API, mitigación de ataques DDoS y entrega de contenido.
Essentials ofrece un punto de partida sencillo para proteger las aplicaciones de acceso público, reducir los riesgos y mejorar el rendimiento, sin complejidades innecesarias.
Enterprise se basa en esos cimientos para satisfacer las necesidades de los clientes que requieren una seguridad más avanzada. Está diseñado para organizaciones con requisitos de seguridad más estrictos, arquitecturas híbridas multinube, necesidades de protección de aplicaciones internas y que buscan una mayor visibilidad y control, así como funcionalidades de seguridad avanzadas.
Enterprise amplía el alcance de la protección y la distribución tanto en las aplicaciones expuestas a Internet como en las internas, lo que permite a los clientes estandarizar una única solución a medida que aumentan sus necesidades.
Diseñado para ofrecer flexibilidad y capacidad de expansión
Estos nuevos paquetes no solo buscan simplificar las referencias de producto, sino también adaptar Distributed Cloud Services a la forma en que las plataformas modernas se evalúan, adoptan y amplían con el tiempo.
Al agrupar funcionalidades complementarias y aplicar una medición coherente basada en el consumo, Distributed Cloud Services Essentials y Enterprise reducen la carga operativa inicial. En lugar de adquirir servicios individuales por adelantado, los clientes disponen desde el principio de un amplio conjunto de funcionalidades y las consumen según sus necesidades mediante un reducido número de métricas coherentes. Así, pueden centrarse primero en proteger y distribuir aplicaciones y, después, ampliar el uso de forma natural a medida que aumentan sus necesidades.
Esta evolución del modelo de comercialización constituye un paso deliberado para alinear Distributed Cloud Services con la estrategia más amplia de F5 ADSP, al tiempo que elimina los obstáculos que ralentizaban su adopción inicial.
A medida que las aplicaciones siguen extendiéndose por entornos híbridos, multicloud y de edge, creemos que las plataformas —y no los productos puntuales— son la forma más eficaz de proporcionar seguridad y entrega de aplicaciones a gran escala. Al ofrecer Distributed Cloud Services en estos nuevos paquetes, facilitamos la adopción y comprensión de estos servicios, así como su crecimiento al ritmo de su negocio.
Puedes obtener más información sobre los servicios incluidos en cada paquete aquí.
Sobre el autor
Artículos relacionados del blog
El imperativo empresarial de la IA en un mundo de nube híbrida y multinube
Cómo la IA redefine los patrones de tráfico, el riesgo de las API y el cumplimiento normativo, y por qué el paquete Distributed Cloud Services Enterprise ofrece la profundidad necesaria en entornos híbridos multicloud.
STIG de F5 NGINX: un plan de seguridad para el sector público y los entornos regulados
Descubra cómo las STIG de F5 NGINX proporcionan un modelo de seguridad para el Departamento de Defensa de EE. UU. y los entornos regulados, ayudándole a cumplir la normativa mientras crea una infraestructura sólida de confianza cero con mayor visibilidad y resiliencia.
Cómo el marco AEGIS de Forrester valida un enfoque centrado en la inferencia
El auge de la IA agéntica está transformando el panorama de la seguridad empresarial. Estos agentes de IA autodirigidos funcionan de forma autónoma, toman decisiones en tiempo real y pueden interactuar entre distintos sistemas de maneras para las que las arquitecturas tradicionales de ciberseguridad no fueron diseñadas. Aunque esto abre nuevas posibilidades, también introduce riesgos sistémicos: fallos en cascada, secuestro de objetivos y superficies de ataque hasta ahora invisibles. El reciente […] de Forrester
La nueva superficie de riesgo de la IA: invisible, autónoma y ya está dentro
James White, vicepresidente de Ingeniería de F5 A mediados de 2025, es un buen momento para hacer balance de la adopción de la IA en las empresas y del estado de la seguridad de la IA. El uso de la IA generativa ya es habitual en las empresas En general, las empresas cuentan al menos con unos conocimientos básicos sobre la IA generativa. Entienden qué es y dónde puede […]
Protegiendo el futuro: cómo CalypsoAI se alinea con el Top 10 de OWASP para los LLM
Cuando OWASP publicó su Top 10 de 2025 para grandes modelos de lenguaje (LLM), proporcionó al sector un referente de seguridad muy necesario. Pero los referentes no sirven de nada si no se actúa. CalypsoAI aborda el 80 % del Top 10 de OWASP, dando prioridad a los riesgos reales más urgentes. La plataforma combina protección en tiempo real durante la ejecución y pruebas adversariales exhaustivas, ofreciendo una cobertura inigualable frente a las […]
Implementación de LLM en la empresa: mediante una API local
Por sí solos, sin medidas de protección ni protocolos adicionales de seguridad para la IA, el despliegue de modelos de IA generativa —en particular, modelos de lenguaje de gran tamaño (LLM)— en toda la empresa supone una oportunidad de alto riesgo y grandes beneficios para cualquier organización. Sin embargo, determinar exactamente cómo debe dar su organización este gran paso hacia el ámbito de la IA generativa requiere una planificación minuciosa. Quizá […]